ვინ ააშენა პირველი მაღლივი სასტუმრო ბათუმში?
მანანა ძიძიშვილი 598 24 94 94
ñâåäï áïäïáì àïâòìò êëäëîòüò ¸ñïâì. ãïèëî÷åóäòï ïè èõîòâ þïàóèò. åîàåîà èïàãïíì èïèóäò ýéåíüì æéåì ÷âåíò ãïçåàòà øåãïõâåæîåþà
8 ùäòì òñë, îëúï èïèï òäòï ýéåíüò ëèøò ùïâòæï. óèïéäåìò ãïíïàäåþòà ðåæïãëãì, òìüëîòêëìì, ëôòúîòì ùëæåþï ìùîïôïæâå èòïíòÿåì. æåæï ôåîøäïæ ùïòñâïíåì ¸ëìðòüïäøò, ìïæïú æïÿîòäåþì óâäòæï.
þïüëíò èïèóäòì ûèï, ñâåäïìàâòì úíëþòäò ìúåíïîòìüò ìóäòêë ýéåíüò ãïõäïâà, îëèåäèïú èàåä èìëôäòëøò ãïóàáâï ìïõåäò ïîï èïîüë þïàóèì, ïîïèåæ ìïáïîàâåäëì, èïøòíæåä ìïþÿëàï êïâøòîìïú. èòìò ìúåíïîòà ãïæïéåþóäèï ôòäèèï «öïîòìêïúòì èïèï» èìëôäòë åêîïíåþò èëòïîï æï ïîïåîàò öòäæëú æïòèìïõóîï.
èïîüëæ æïî÷åíòäò èïèóäò ýéåíüò ÷ëõïüïóîòì îïòëíòì ìëôåä ìïèåþïøò ùïòñâïíåì, ìïæïú þåþòïìàïí òçîæåþëæï ëèòì æïèàïâîåþïèæå. èïîüëæ æïî÷åíòäèï 16 ùäòì ìóäòêë ýéåíüèï «æîë òõåäàï» æï ëèøò ùïâòæï èëõïäòìåæ. ðòîâåäòâå æéòæïí ôîëíüòì ùòíï õïççå ïéèë÷íæï, æåìïíüàï øëîòì. 11öåî æïòÿîï, êëíüóçòïú èòòéë… èåîå «èúòîå èòùïçåú» òþîûëæï (èëãâòïíåþòà ôòäèòú ãïæïòéë). èïèïè, îëèåäòú ôîëíüòæïí èïìçå óôîë ïæîå æïþîóíæï, èòìò æïéóðâòì øåìïõåþ úíëþï èõëäëæ èïøòí ãïèëï÷òíï, îëúï óôîëìò øâòäò ôîëíüòæïí óâíåþäïæ æïþîóíæï, óôîë ìùëîïæ, ôîëíüçå èïèïè ÷ïïêòàõï æï ùïèëòñâïíï. ëèòì æïèàïâîåþòì øåèæåã ìóäòêë ýéåíüèï ìïèåæòúòíëçå ÷ïïþïîï, îëèåäòú ïî æïóèàïâîåþòï æï ôòäëäëãòóîçå «ãïæïòíïúâäï». ïáïú âåî íïõï ìïêóàïîò ïæãòäò æï… èòóõåæïâïæ èïèòì ùòíïïéèæåãëþòìï, èëìêëâøò, úíëþòä êòíåèïüëãîïôòòì òíìüòüóüøò èëåùñë. èïèï ôòáîëþæï, òèæåíò îóìóäò ïî òúòì æï âåî ÷ïïþïîåþìë, èïãîïè… ÷ïèëâòæï æï àïí ùòãíò ÷ïèëòüïíï, ìïæïú ãïìïóþîåþïçå îåýòìëî ãåîïìòèëâàïí åîàïæ òñë ìóîïàçå ïéþåÿæòäò.
îïú øååõåþï èïèóäò ýéåíüì, ðïüïîï þòÿò àòàáëì ëèèï æïïâïýêïúï, þåþòïì ñâåäïíïòî ìïáèåøò ãâåîæòà åæãï éëþåì ïêåàåþæï, þïîïâæï, àëõíòæï… ìêëäòì æïèàïâîåþòì øåèæåã ðëäòüåáíòêóî òíìüòüóüøò ÷ïïþïîï èòìïéåþò ãïèëúæåþò æï òíýòíåîèøåíåþåäò ãïõæï. þåâîò ïæãòäò ãïèëòúâïäï. æòæò õíòà êò «ìïáêóîëîüîåèèøåíøò» òèóøïâï, ìïæïú æïþïäò ìïôåõóîòæïí æïòùñë æï èàïâïîò òíýòíåîò ãïõæï. 1989 ùåäì ìïáïîàâåäëì êëíìåîâïüòóäèëíïîáòìüóäò ðïîüòòì ïÿïîòì ìïæîëøëì õåäèûéâïíåäëþæï. èïäå þïàóèòì ïéèïìêëèòì ìïèøåíåþäëìïîåèëíüë ìïèèïîàâåäëøò ãïæïòñâïíåì. 1992 ùåäì ìïáïîàâåäëì ðïîäïèåíüòì ùåâîïæ ïòî÷òåì. åîàò ùäòà ïæîå àþòäòìøò ìïáïîàâåäëì êëíìåîâïüòóäèëíïîáòìüóäò ðïîüòòì àïâèöæëèïîòì èëïæãòäå òñë.
èïèóäò ýéåíüì òúíëþåí îëãëîú àïâòìò ìïáèòì ðîëôåìòëíïäì, ìòèïîàäòì èàáèåäì, êïîã þïàóèåäì. ïìäïí ïþïøòûå ëðòëçòúòëíåîïæ èòò÷íåâæï æï ìïáïîàâåäëì ðïîäïèåíüòì ùåâîëþòìïì þïàóèøò àòàáèòì ïî ÷ïèëæòëæï. 2010-øò þïàóèòì ìïêîåþóäëì ùåâîò ãïõæï. èåîå ðåíìòïçå ãïâòæï, ¸áëíæï ìïêóàïîò þòçíåìò, îëèåäìïú èïäåâå æïïíåþï àïâò æï ïõäï òìâåíåþì.
þïüëíë èïèóäò, èøåíåþåäò òíýòíåîò õïîà. þïàóèøò àáâåíò ìðåúòïäëþï ãïèëãïæãïà?
ñâåäïçå èïéïäò ìïìüóèîë þïàóèøò ìùëîåæ ÷åèò ïãåþóäòï. èïøòí «èåìõåàçå» èïéïäò ìïìüóèîë áïäïáøò ïî ïîìåþëþæï. ðòîâåäò ìïþïãòîëú ÷åèò ãïêåàåþóäòï èùâïíå êëíúõçå. åãîåà ùëæåþóä «îâïôåõïì» îëè òúïâæíåí, ïîïâòì ãïõìåíåþòï, îëè òìòú ÷åèò ïãåþóäòï. ðîëåáüò øåìïíòøíïâ ïîáòüåáüëîì ÷ïõïâïì åêóàâíòì. ìõâïàï øëîòì, èåæåï ÷ïõïâïì ûèï ãïõäæïà. åì òñë óïéîåìïæ æòæò ðòîëâíåþï, òíüåäòãåíüò, ïîïåîàò öòäæëì èôäëþåäò. êïôå «ôïíüïçòïçå» («îâïôåõïçå») çóîïþ ùåîåàäòì èëçïòêïï, åãîåà ùëæåþóäò «ìèïäüï»… èïãîïè ïî âòúò, îïì ïðòîåþåí îåèëíüòì øåèæåã, òìåâ æïî÷åþï àó ïîï…
èå âòúò, îëè çóìüïæ òìåàò ìïõòà ïéæãåþï, îëãëîòú òñë. èëçïòêï, îïú ãïæïïî÷òíåì, øåíïõóäòï, îïú ïîï óêâå ãïèëùåîòäòï.
ìïòíüåîåìë, òúòà, îï ïîòì? îëúï åì êïôå ïòãë, èïøòí çéâï ïõäëì òñë. êïôåøò èìõæëèò ïæïèòïíåþò àòàáèòì èëþïíïâååþàïí åîàïæ òñâíåí. ïõäï ïæâòäòï èøåíåþäëþï, èïøòí ìïèøåíåþäë èïìïäï ïìå ïæâòäïæ ïî òøëâåþëæï.
èïãîïè… õïîòìõì ïîïâòí ïèëùèåþì. õëè ãïòãåà, îï èëõæï èåüîë «âïîêåàòäøò»?
òì øåêòæóäò ÿåîò òñë æï, ïäþïà ïîïêåàòäìòíæòìòåîïæ ãïêåàæï. èïì ðîëôåìòëíïäò çåæïèõåæâåäò óíæï ïèëùèåþæåì. èå øåèòûäòï ïìåàò çåæïèõåæâåäëþï, èïãîïè ïî èòíæï, îïæãïí ìïõåäèùòôëï ÷ïèëóñïäòþåþåäò êïíëíò ïî êïíëíëþì.
þïàóèò àáâåíò èøëþäòóîò áïäïáòï. îëãëî øåòúâïäï àáâåíàâòì òì æï ìïçëãïæëåþï?
ìïçëãïæëåþï îïæòêïäóîïæïï øåúâäòäò. òúòà, îï èïãëíæåþï? ãïìóä çïôõóäì âæãïâïî áó÷ïøò. ÷ïòïîï ãëãëè æï þòÿèï. âïýèï ãëãëì ó÷áèòüï. ÷âåíì æîëøò äïèïçò ãëãë îëè ÷ïãâòâäòæï, óêïí èòõåæâïìïú êò âåî âþåæïâæòà. êò ïî ãâåøòíëæï, ïî òñë âïýêïúóîò ìïáúòåäò, øòíïãïíïæ òñïâò èëùåìîòãåþóäò. åì ÷âåíò úõëâîåþòì ùåìò òñë. ïõäï? øåâåæò êïôåøò, çòì ãëãëíï ôåõòôåõçå ãïæïæåþóäò, òìåàò èëêäå êïþòà, æåæòøëþòäï ãåãëíåþï, ðòîøò ìòãïîåüãï÷îòäò… ïîïâòàïîò èëîòæåþï æï ìòîúõâòäò. þóäâïîøòú òìå ìõåæïí ãëãëþòÿåþò, ûïäïóíåþóîïæ àâïäì èëïîòæåþ. øåí ãîúõâåíòï, èïà ïîï! îïú øååõåþï øåíëþåþì èïàò óèîïâäåìëþï ìïèøåíåþäë ùåìåþòì óõåøò æïîéâåâòàïï ïøåíåþóäò. þïàóèì ïî ¸ñïâì áïäïáèøåíåþåäò, îëè ¸ñïâæåì, ïèïì ïî æïóøâåþæï. «æïóøâåþæïïî æïóøâåþæï» êò ïî ïîòì èàïâïîò, èàïâïîòï êïíëíì èò¸ñâå. êïíëíòï ôåõáâåø ãïàåäòäò. òìå ïãåþåí ïõïäì, îëè ïæïèòïíì èçåì æï ¸ïåîì óõøëþåí. ìïõäåþò åîàèïíåààïí òìåï «÷ïñîòäò», êäæååþò ãåãëíåþï. åçëøò, ìïæïú ïèæåíò èëþòíïæîå úõëâîëþì, îïüëè óíæï «÷ïïêâåõë» èïéäòâò êëîðóìò, îïüëè óíæï æïóþíåäë èçå ìõâïì, èòà óèåüåì, íåìüòïí þïàóèøò?
îëãëî ãïòõìåíåþà ãïçåà «ìïþÿëàï ïÿïîïì»…
îåæïáúòï ñëâåäàâòì òñë êïîãò ïæïèòïíåþòì àïâøåñîòì ïæãòäò. ïá øåìïíòøíïâò ðòîëâíåþåþò èóøïëþæíåí. òè äïèïç øåíëþïøò þïàóèòì íïéåþò ìïçëãïæëåþï æïæòëæï. ìïåîàëæ, þïàóèò åîàò æòæò ëöïõò òñë ñëâåäàâòì. ñâåäï åîàèïíåààïí âûèïêïúëþæòà, âèåãëþîëþæòà, âáåòôëþæòà. îï èíòøâíåäëþï ïáâì, îëèåäò ðïîüòòì ùåâîò õïî. èàïâïîòï, øåí þïàóèåäò õïî. ïõäï «èëæïøò» ìõâï éòîåþóäåþåþòï, òìåàò, îïú ÷âåíì áïäïáì ïî óõæåþï. àó æåèëêîïüòïï, èå íó è÷ïãîïâ. ïãåî òìå ïøåíåþ, îëè ¸ïåîì èòêåüïâ. ïèòà ïî òîéâåâï ÷åèò óôäåþåþò?! îïèåì òüñâò æï… òíüîòãíòì òïîäòñì èëãïêåîåþåí. ìïõäåþò åçëåþøò âïãëíåþòâòàïï øåÿîòäò, õøòîïæ ôïíöïîïìïú âåî ïéåþåí, ãïèêòàõïâò êò ïîïâòíïï.
îïì íòøíïâì àáâåíàâòì þïàóèåäëþï?
îïèæåíòèå õíòì ùòí ÷âåíàïí ãëãò áïâàïîïûå òñë ÷ïèëìóäò æï èåóþíåþï, èïèóäò, þïàóèòì øåèæåã áóàïòìøò âòèóøïâå îïèæåíòèå ùåäò æï ìëõóèøòú, èïãîïè ïá îëè ÷ïèëâæòâïî, ìóä ìõâïíïòîïæ âãîûíëþ àïâìë… âóðïìóõå, ïá ìõâïíïòîò õïäõòïèåàáò. èïîàäïú ãïèëî÷åóäò ïæïèòïíåþò úõëâîëþæíåí ïá èóæïè. àþòäòìåäåþò ñëâåäàâòì ïèïñïæ ïèþëþæíåí, îëè ïèï æï ïè þïàóèåäàïí èåãëþîëþæíåí.
îòìò ìòíïíóäò æïãñâåþïà àïí?
þåâî îïèåì âíïíëþ, ãïíìïêóàîåþòà òèïì, îëè þåâî âòíèåì âïùñåíòíå, èïãîïè åîà îïèåì âòüñâò àïèïèïæ, îòàïú êèïñëôòäò âïî: ÷åèì úõëâîåþïøò üñóòäò ïî èòàáâïèì. ïîïìëæåì æïèòôòúòï ìòèïîàäòìàâòì, èïì ôòúò ïî ìÿòîæåþï.
îëãëîò ïæïèòïíòï èïèóäò ýéåíüò?
èå îëè úõëâîåþïì «èëâîãåþëæò», óôîë êïîãïæ âòáíåþëæò. ñëâåäàâòì âòàâïäòìùòíåþæò ìõâòì èëàõëâíòäåþåþì. øåòûäåþï, ïî èëèùëíæï, èïãîïè… òìå âòáúåëæò, îëè ïèïì ïî âòè÷íåâæò. ñâåäïçå èàïâïîò êò òìïï, îëè óêïí èëõåæâòì ïî èåøòíòï, úóæò ïîïôåîò ÷ïèòæåíòï…
þåâîò èåãëþïîò ãñïâà?
þåâîò èñïâæï. ìïèùóõïîëæ, úëúõäåþò ïéïî ïîòïí. àþòäòìøò èñïâì îïèæåíòèå, èïãîïè èòõïîòï, îëè ÷åèàïí èåãëþîåþòì øâòäåþò èåãëþîëþåí, ñëâåäàâòì ìòñâïîóäòà èëèòêòàõïâåí.
îïì ïêåàåþì ðåíìòïçå èñëôò èïèóäò ýéåíüò?
ìïõäøò íïèæâòäïæ ïî âçòâïî. æåæïáïäïáì õøòîïæ âìüóèîëþ. àïíïðïîüòåäåþìïú âíïõóäëþ. îï àáèï óíæï, þïàóèøòú âðëóäëþ ìïáèåì.
àáâåí îëè õåäòìóôïäò òñëà, îïì èëïùåìîòãåþæòà óðòîâåäåìïæ?
êïíëíì. ûïäòïí îàóäòï åì, èïãîïè êïíëíì âïêïíëíåþæò. èïîàäèìïöóäåþïè ñâåäïìàâòì åîàíïòîïæ, êïíëíòåîïæ óíæï òèóøïëì. ìïæïú åì ïî ïîòì, òá ïîú ìïõåäèùòôëï. ìïïêïøâòäèï ÷ïûòîï èïîàäèìïöóäåþï. óãóíóîåþòì ãëíòâîóäëþïçå äïðïîïêò øåòûäåþï? ïæïèòïíàï þåæò èïàçå óíæï òñëì æïèëêòæåþóäò?êïíëíòì óçåíïåìëþïì ðïüòëìïíò õïäõò óíæï òúïâæåì.
ïäþïà, åì ïî ïîòì ïæâòäò…
îïìïêâòîâåäòï. èïãïäòàïæ, ïâòéëà þòûòíï òâïíòøâòäò. èòìò þîïäò õëè ïî ïîòì, îëè ïî÷òä õïþïûå æïíòøíï èàïâîëþòì èåàïóîïæ? òì õëè þïíêòì èèïîàâåäò òñë æï èòì èåüì ïá ïîïâòì òúíëþæï. èïì ïî÷åâïíò ïî ¸áëíæï. èå þïàóèì âòúíëþ æï ÷åèàâòì ïî÷åâï ïæâòäòï.
îëãëîò óíæï òñëì áâåñíòì èèïîàâåäò, îï àâòìåþåþòì èïüïîåþåäò?
ñâåäïçå èàïâïîò ìïèïîàäòïíëþïï, áïîàâåäò ñâåäïôåîì ãïóûäåþì, øòèøòäìïú êò, óìïèïîàäëþïì âåîï, èïãîïè øåíò ìòèïîàäòà êò ïî óíæï èëõâòæå, îïú êïíëíòï, òì óíæï èëïõèïîë õïäõì. ïæïèòïíò æïúóäïæ óíæï ãîûíëþæåì àïâì. àó ïæïèòïíì óìïôîàõëåþòì ãïíúæï ïî ïáâì, æåèëêîïüòïçå äïðïîïêò çåæèåüòï. ìòüñâòì àïâòìóôäåþï ãïèëõïüâòì àïâòìóôäåþïï æï ïîï òèòì, îïú ãòíæï òäïðïîïêë. æåèëêîïüòïì øåæåãò óíæï èë¸ñâåì. ïî óíæï èåøòíëæåì, îëè óìïèïîàäëæ æïâòìöåþò. øåí, õåäòìóôïäò óíæï òñë ìïèïîàäòïíëþòì ãïîïíüò. âòìïú ãòíæï æïòÿåî, âòìïú ãòíæï ïîï, åì ïî ïîòì ìïèïîàäòïíëþï.
àáâåíú õëè ãïáâà ìïèïîàïäàïí æïêïâøòîåþóäò ìïáèå, îëãëî ãïæïòÿîï?
ïîïíïòîïæ, öåî êòæåâ èòèæòíïîåëþì. âòàõëâ ÷åèò æïíïøïóäòì èüêòúåþóäåþåþòì æïæåþïì. ïÿòïíóîåþåí. êïíëíòà ìïè ùåäòùïæøò óíæï æïìîóäæåì, èïãîïè… èåëàõå ùåäòï ãîûåäæåþï. ïîïæï, íïèæâòäïæ èòíæï ïæîå æïìîóäæåì.
«èïèóäò» âòí øåãïîáâïà?
æåæïè, ìóäòêëìïú æåæïè øåóî÷òï ìïõåäò. ìóäàïí æï ãóäàïí ïõäëìïï.
îëãëîò ûèëþï ãáëíæïà, õïìòïàåþòà àó ¸ãïâæòà åîàèïíåàì?
ûïäòïí êïîãò, èïãîïè åîàïæ àòàáèòì ïî ãâòúõëâîòï. òì ïí èëìêëâøò òñë æï ìùïâäëþæï, ïí àþòäòìøò. äåíòíóîò ðîåèòòì äïóîåïüò äòüåîïüóîòì æïîãøò þåâîò ïî òñë. ìïáïîàâåäëæïí èïì æï íëæïî æóèþïûåì èòïíòÿåì. õïìòïàòà ìóä ìõâïæïìõâï âòñïâòà, òì óôîë èøâòæò, ôòäëìëôëìò, èå «ôåàáåþïæò». èïèïì ¸ãïâæï. èïèï òìå èëãòñâåþëæï øåíì ïèþïâì, òìå ìïòíüåîåìëæ, àòàáëì ìõâòìïì ãòñâåþëæï. èòìò ñâåäï èëíïñëäò ÿêóòì ìïìùïâäåþåäò òñë.
èïèóäò ýéåíüì ëàõò ùåäòï èåóéäå æïäò èåíïþæå ãïîæïåúâïäï. ëîò øâòäò ïíï, äïüïâîï æï èïàò íïãîïèòï æéåì èòìò óæòæåìò ìòõïîóäò, òìòíò ìòúëúõäåì óõïíãîûäòâåþåí, ûïäïìï æï åíåîãòïì èïüåþåí.