იუბილეს გვილოცავენ
vulocav gazeT `aWaras~ daarsebidan 97 wlisTavs. regionis uZvelesi mediasaSualeba dRes marTlac istoriuli mniSvnelobisaa. gansakuTrebuli pativiscema minda gamovxato im adamianebis mimarT, romlebmac gazeT `aWaris~ istoria Seqmnes, dauRalavi SromiTa da RvawliT gazeTis tradicia da kultura dRemde moitanes. minda xazi gavusva regionis mTavari mematianis rols sazogadoebis ganviTarebasa da winsvlaSi, rac, vfiqrob, daarsebis dRidan, gamocemis mTavar mamoZravebel Zalas warmoadgenda. marTlac, gazeTi `aWara~ asaxavda regionSi mimdinare yvela mniSvnelovan movlenas da miuxedavad Tanamedrove mediasivrceSi arsebuli maRali konkurenciisa, kvlavac agrZelebs muSaobas, aqtualuri da mniSvnelovani sakiTxebis gaSuqebas. visurvebdi, saukunovan redaqcias warsulTan erTad hqondes saamayo awmyo, momavlis rwmena da warmateba. kidev erTxel vulocav gazeTis iubiles TiToeul TanamSromels, Rvawlmosil da axali Taobis warmomadgenels. gisurvebT nayofier muSaobas, saintereso statiebis avtorobasa da mravalricxovan mkiTxvels!
ðïüòâòìúåèòà,
çóîïþ ðïüïîïûå,
ïÿïîòì èàïâîëþòì àïâèöæëèïîå,
ãòäëúïâà!
ìïáïîàâåäëìï æï ÷âåíò îåãòëíòì åîàåîàò óõóúåìò ãïçåàò «ïÿïîï» 97 ùåäòï áâåñíòì ìïèìïõóîøòï æï èòì ñëâåäæéòóîëþïì ïìïõïâì.
ãïçåàò, îëèåäèïú ãïìóäò ìïóêóíòì 20òïí ùäåþøò òõòäï èçòì øóáò, áïîàóäò ìòüñâòì, úíëþòåîåþòì ìïèìïõóîøò òæãï æï èïì æïïîìåþòì æéòæïí ìîóäòïæ ìõâïãâïîò æïüâòîàâï ¸áëíæï èîïâïäÿòîíïõóäò, ûòîûâåäò áïîàóäò êóàõòì øâòäåþò èòì ôóîúäåþçå íïàáâïè ñëâåä ìòüñâïì ãïíìïêóàîåþóä èíòøâíåäëþïì ïíòÿåþæíåí, ðïüòâì èòïãåþæíåí æï ïôïìåþæíåí. åì ãïçåàòì àïíïèøîëèåäàï, ýóîíïäòìüàï æï îåæïáüëîàï àïëþåþòì óæïâëæ æòæò æïèìïõóîåþï òñë æï ïîòì, âòíïòæïí éòîåþóäåþåþò, îëèäåþòú æîëòì úâäòäåþåþòì èòóõåæïâïæ, ôåîì ïî òúâäòì æï ûïäçå ûâòîôïìòï ÷âåíàâòì, õåäøåóõåþåäò î÷åþï ãïçåàòì ïõïäò àïëþòì ùïîèëèïæãåíäåþòìàâòìïú.
ãïçåàò «ïÿïîï» êóäüóîóäèïüåîòïäóîò ûåãäòï, îëèäòì ôóîúäåþòú ÷âåíì ìïóêóíëâïí òìüëîòïì, ÷âåíì ñëâåäæéòóîëþïì òíïõïâì. ïÿïîòì èåèïüòïíåæ áúåóäò óûâåäåìò ãïçåàò êò àïâòì èõîòâ, ûâòîôïìòï îëãëîú èêòàõâåäòìïàâòì, òìå áïîàóäò ýóîíïäòìüòêòìàâòì.
«ïÿïîòì» ñâåäï àïëþòì àïíïèøîëèåäì, ýóîíïäòìüåþì âóäëúïâ ìïòóþòäåë àïîòéì æï èêòàõâåäòì ìòèîïâäåì, èòì ãóäùîôåä ìòñâïîóäìï æï ìòèïîàäòì ãçïçå ìòïîóäì âóìóîâåþ.
ðïüòâòìúåèòà,
æïâòà ãïþïòûå,
ïÿïîòì ïâüëíëèòóîò îåìðóþäòêòì
óèïéäåìò ìïþÿëì àïâèöæëèïîå
moxaruli var, rom aWaraSi arsebobs gamocema, romelic TiTqmis saukunea, sazogadoebas regionSi mcxovreb saintereso adamianebsa da mniSvnelovan movlenebs acnobs. yvela Taobis mkiTxvelis ndoba da siyvaruli gazeTis siZliereze miuTiTebs da mis aqtualobas kidev erTxel usvams xazs.
gazeT `aWaris~ TiToeul TanamSromels vulocav gazeTis daarsebidan 97 wlis iubiles.
gisurvebT warmatebebs, saintereso siaxleebs, met erTgul mkiTxvels da yvelaze mTavars – Tqveni saqmianobiT ukeTesobisken SecvaloT kidev rac SeiZleba meti adamianis cxovreba.
îïèïç þëäáâïûå,
ïÿïîòì ïâüëíëèòóîò îåìðóþäòêòì
ôòíïíìàï æï åêëíëèòêòì èòíòìüîò
ãóäòàïæïæ âóäëúïâ ãïçåà «ïÿïîïì» æï èòì øåèëáèåæåþòà öãóôì 97 ùäòì òóþòäåì.
÷åèàâòì, îëãëîú èêòàõâåäòìïàâòì, ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò ãïçåàò «ïÿïîï» òñë èíòøâíåäëâïíò, ìïíæë æï æïþïäïíìåþóäò òíôëîèïúòòì ùñïîë. ãóíæòì àïâæïóçëãïâò øîëèòàï æï óæòæåìò ûïäòìõèåâòà, ãïçåàò ÷ïèëñïäòþæï îåãòëíòì äòæåîïæ æï ÷âåíò óïõäåìò òìüëîòòì èåèïüòïíåæ. êòæåâ åîàõåä ãòäëúïâà! ãòìóîâåþà ùòíìâäïìï æï óôîë èåüò ìïìïîãåþäë ìïáèòì êåàåþïì áâåñíòìï æï îåãòëíòìïàâòì. ãóíæòì ùåâîåþì ùïîèïüåþåþì âóìóîâåþ ðîëôåìòóä êïîòåîïøò. èóæïè ãåõåäèûéâïíåäëà ýóîíïäòìüòêòì èàïâïîò ðîòíúòðåþòà ëþòåáüóîëþòàï æï èòóêåîûëåþäëþòà. ÷âåí ãâöåîï, îëè åîàãóäò èêòàõâåäò ïîïìëæåì èëãïêäæåþïà. èîïâïäò ùåäò éòîìåóäïæ ãåüïîåþòíëà ìïóêåàåìë ãïçåàòì ìïõåäò!
äïøï êëèïõòûå,
áïäïá þïàóèòì èåîò
ãïçåàèï «ïÿïîïè» èåüïæ èíòøâíåäëâïíò æï îàóäò ãçï ãïíâäë æéåèæå. îåãòëíòì èåèïüòïíå ñëâåäàâòì ïáüòóîïæ ïîòì ÷ïîàóäò áâåñíòì ìëúòïäóîðëäòüòêóî æï êóäüóîóäìïãïíèïíïàäåþäë úõëâîåþïøò, èóæèòâïæ åîàãóäïæ ïìîóäåþì ðîëôåìòóä èëâïäåëþåþì æï úæòäëþì, èõïîò æïóÿòîëì ñâåäï èíòøâíåäëâïí ðîëåáüì. ãïíìïêóàîåþòà ãâòíæï ïéâíòøíëà ãïçåà «ïÿïîòìï» æï þïàóèòì øëàï îóìàïâåäòì ìïõåäèùòôë óíòâåîìòüåüòì èîïâïäùäòïíò àïíïèøîëèäëþï. àáâåíò ãïçåàòì ôóîúäåþçå îïèæåíòèå ïàåóäò ùåäòï ïáüòóîïæ øóáæåþï ìïóíòâåîìòüåüë úõëâîåþï, îòìàâòìïú, âìïîãåþäëþà øåèàõâåâòà æï óíòâåîìòüåüòì ìïõåäòà óæòæåì èïæäëþïì ãòõæòà.
þïàóèòì øëàï îóìàïâåäòì ìïõåäèùòôë óíòâåîìòüåüò ìïóêóíëâïíò ãïèëúæòäåþòì ãïçåàì, èòì àòàëåóä àïíïèøîëèåäì óäëúïâì èíòøâíåäëâïí àïîòéì æï óìóîâåþì ùïîèïüåþåþì ðîëôåìòóä ìïáèòïíëþïøò.
ðïüòâòìúåèòà,
èåîïþ õïäâïøò,
þïàóèòì øëàï îóìàïâåäòì ìïõåäèùòôë
óíòâåîìòüåüòì îåáüëîò
âóäëúïâ ãïçåà «ïÿïîïì» 97å ùäòìàïâì. îïæãïí àòàëåóäò èåæòïìïøóïäåþòì îëäò æåèëêîïüòóäò ðîëúåìåþòì ãïíâòàïîåþòìàâòì, ïæïèòïíòì òíôëîèòîåþóäëþòì æï ïõïäò òæååþòì èõïîæïÿåîòìïàâòì êòæåâ óôîë ôïîàëâæåþï, âòìóîâåþ, ãïçåàò «ïÿïîï» òñëì ìïòíüåîåìë ðóþäòúòìüóîò ðäïüôëîèï úòôîóä ãïèëùâåâåþøò.
íïàòï êïðïíïûå,
ìïçëãïæëåþîòâò èïóùñåþäòì
ïÿïîòì üåäåâòçòòìï æï
îïæòëì æòîåáüëîò
âóäëúïâ ãïçåà «ïÿïîïìï æï ïæýïîòïì»!
æïïîìåþòì æéòæïí òì îåãòëíòì èåèïüòïíåï, ìïçëãïæëåþòì òíüåîåìåþòì æïèúâåäò æï ãïèëèõïüâåäò, âóìóîâåþ ãïçåàì ïè éòîìåóäò ìïáèòì ùïîèïüåþóäïæ ãïãîûåäåþïì æï èïìøò ÷ïîàóäò ñâåäï ðòîòì øîëèòì ìïàïíïæëæ æïôïìåþïì!
íïàòï ìòîïþòûå,
«èïîæò¸ëäæòíãòì»
ïéèïìîóäåþåäò æòîåáüëîò
âóäëúïâ ãïçåà «ïÿïîïì æï ïæýïîòïì», èòì ïèýïèòíæåä êëäåáüòâì æï ñâåäï òè ïæïèòïíì, îëèåäìïú ïè ìïòíôëîèïúòë ìïèìïõóîøò óèóøïâòï, ãïçåàòì 97å ùäòìàïâì. òì ïîòì ñâåäïçå æòæò òìüëîòòì èïüïîåþåäò ãïèëèúåèäëþï ÷âåíì îåãòëíøò. ïéíòøíóäò èåæòïìïøóïäåþï ïÿïîòì îåãòëíòì åîàãâïîò èåèïüòïíåï, îëèåäòú áîëíëäëãòóîïæ ïéùåîì ÷âåíì ñëâåäæéòóî úõëâîåþïì æï ùïîèëïæãåíì êïîã ùñïîëì èêâäåâïîåþòìàâòì. êïîãòï, îëè èòìò íëèîåþò òêòíûåþï àâååþòì, ùäåþòì èòõåæâòà æï òíïõåþï þïàóèòì ìïöïîë þòþäòëàåêïøò, ìïæïú ñâåäï ïæïèòïíì ïáâì ùâæëèï èòì ùïìïêòàõïæ.
ïõïäò æîëåþï ïñåíåþì ãïçåàòì ìüïüóìòì úâäòäåþòì ïóúòäåþäëþïì. êïîãòï, àó òì ïéïî òáíåþï ïÿïîòì åêëíëèòêòì ìïèòíòìüîëì øðìòì ìüïüóìòì èïüïîåþåäò æï èëõæåþï èòìò òíüåãîòîåþï ïÿïîòì üåäåâòçòòìï æï îïæòëì ìïçëãïæëåþîòâ èïóùñåþåäàïí ìïïãåíüëì æï ðåîòëæóäò ãïèëèúåèäëþòì ìïõòà. åîàò èõîòâ, åì ãïïèæòæîåþì ìïçëãïæëåþîòâò èïóùñåþäòì ìïòíôëîèïúòë ùñïîëì, õëäë èåëîå èõîòâ, ãïçåàì èòìúåèì ãïíâòàïîåþòì ìïøóïäåþïì, óôîë ìïòíüåîåìëì ãïõæòì èïì, èòìúåèì èåü àïâòìóôäåþïì, ãïïóèöëþåìåþì èòì õïîòìõì, øåìïþïèòìïæ, àïíïèøîëèåäàï øîëèòì ðòîëþåþì. òèåæò èïáâì, êïíëíèæåþäåþò, ìïçëãïæëåþîòâò èïóùñåþäòì æï ãïçåàòì èåíåöèåíüò òôòáîåþåí èòì ìïèïîàäåþîòâ óçîóíâåäñëôïçå.
ðïüòâòìúåèòà,
ïìäïí äëîàáòôïíòûå,
ðëäòüëäëãò
ãïçåà «ïÿïîòì» àòàëåóä àïíïèøîëèåäì âóäëúïâ èíòøâíåäëâïí àïîòéì ãïèëúåèòæïí 97å ùäòìàïâì. àòàáèòì ìïóêóíåï, îïú ãïçåàò ìõâïæïìõâï ìïõåäùëæåþòà îåãòëíòì èêòàõâåäì ìàïâïçëþì èîïâïäôåîëâïí òíôëîèïúòïì. òñë æï î÷åþï åîàåîà þåÿæóî ëîãïíëæ, îëèåäòú ìïçëãïæëåþïì ïùâæòì ìùëî òíôëîèïúòïì îåãòëíøò èòèæòíïîå ðîëúåìåþçå, ïèïâå æîëì, ïá æïìïáèåþóäò ïæïèòïíåþò èïîàäïú ãèòîåþò ïîòïí, îïæãïí æïþïäò ïíïçéïóîåþòì æï ìõâï ìòûíåäååþòì èòóõåæïâïæ, ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò èïáìòèóèì ïêåàåþåí, îïàï îåãòëíòì èëìïõäåëþïì èòïùëæëí çóìüò òíôëîèïúòï.
òñë ðåîòëæò, îëúï «ïÿïîïì» ¸áëíæï ðîëþäåèåþò, èïãîïè, âôòáîëþ, òãò ãïæïäïõóäòï. èïáìòèïäóîò óíæï ãïâïêåàëà, îëè ïéïî øååáèíïì ìïôîàõå. îåãòëíøò þåâîò ôïáüëîòì ãïàâïäòìùòíåþòà óíæï òñëì òìåàò þåÿæóîò ãïèëúåèï, îëèåäòú, ðòîâåä îòãøò, òìüëîòòìàâòì ïîòì ïóúòäåþåäò. «ïÿïîï» òñë æï ñëâåäàâòì òáíåþï èåèïüòïíå, èëèïâäòìàâòì åîàåîàò èàïâïîò æïìïñîæåíò æï ìùëîåæ ïèòì ãïàâïäòìùòíåþòà, èòíæï ãòìóîâëà èåüò òíôëîèïúòï, àïâòìóôïäò ìòüñâï ãïçåàòì ôóîúäåþçå æï èåüò èêòàõâåäò ãïíâòàïîåþòìàâòì. èïæäëþï àáâåíò ìïáèòïíëþòìàâòì. ñâåäïôåîì ãïâïêåàåþ òèòìàâòì, îëè «ïÿïîïì» ðîëþäåèï ïî øååáèíïì.
ðåüîå çïèþïõòûå,
ïÿïîòì óèïéäåìò ìïþÿëì æåðóüïüò,
«åâîëðóäò ìïáïîàâåäëì» ùåâîò
«ïÿïîïì» æòæò òìüëîòï ïáâì. îëãëîú æéåì þåâî øåíëþïíïãåþëþïçå ïèþëþåí, õåäòì õäåþï ïî øåòûäåþï, êóäüóîóäò èåèêâòæîåëþòì ûåãäòïë, âôòáîëþ, ãïçåàò «ïÿïîïú» ïìå óíæï òñëì ñëâåäàâòì õåäøåóõåþåäò, îïæãïí òãò ÷âåíò ïîïèïüåîòïäóîò êóäüóîóäò èåèêâòæîåëþòì ûåãäòï. ãïçåàò àòàëåóäò ÷âåíãïíòì òìüëîòïï, îëèåäèïú þåâîò áïîüåõòäò ãïèëòïîï.
âôòáîëþ, ùòíï õåäòìóôäåþïè ãïçåàòì ùòíïøå ñâåäïçå æòæò æïíïøïóäò ÷ïòæòíï ùïïîàâï òì èåèêâòæîåëþï, îëèåäòú «ïÿïîòì» êóàâíòäåþï òñë, âãóäòìõèëþ øåíëþïì, ìïæïú æéåì þïíêò ôóíáúòëíòîåþì. øåíëþï èõëäëæ ãïçåàøò æïìïáèåþóäò ïæïèòïíåþòì áëíåþï êò ïîï, ÷âåíò, àòàëåóäò áïîàâåäòì òñë. ïèæåíïæ, èòìò ùïîàèåâòà ìïçëãïæëåþïì ùïïîàâåì òìüëîòï, üîïæòúòï æï êóäüóîï.
îïú øååõåþï ãïçåàòì æïèëóêòæåþäëþòì õïîòìõì, îëãëîú åîàåîàò ñëôòäò õåäòìóôäåþòì ùïîèëèïæãåíåäò, àïèïèïæ âòüñâò, îëè æéåì «ïÿïîï» èïîàäïú àïâòìóôïäòï, ãïçåàò èêòàõâåäì ïîïìëæåì èëóùëæåþæï æïðòîòìðòîåþòìêåí, ûïäïæëþòìêåí æï ìõâï èìãïâìòìêåí. èïí ñâåäï åüïðçå àïâòìò æïæåþòàò æï èíòøâíåäëâïíò îëäò øåïìîóäï îåãòëíòì ìïçëãïæëåþîòâðëäòüòêóî úõëâîåþïøò. ñâåäïè òúòì, îëè ìëúòïäóîò ðîëþäåèåþòì èáëíå ïæïèòïíåþì âòúïâ, æï ïî ñëôòäï øåèàõâåâï, «ïÿïîïì» õåäòìóôäåþòì èòìïèïîàòà ãïèëàáèóäò êîòüòêóäò ãïíúõïæåþåþò ïî æïåþåÿæï.
íóîú òèïì òüñâòïí, îëè ãïçåàì õåäòìóôäåþï ïôòíïíìåþì. ïìå ïî ïîòì. «ïÿïîï» õïäõòì ôóäòà ôòíïíìæåþï þòóöåüòæïí æï ãïçåàòú õïäõì åêóàâíòì.
õåäòìóôäåþï íó òôòáîåþì, îïêò þòóöåüòæïí ôòíïíìæåþï ãïçåàò, òì èòì ìïèìïõóîøò óíæï òñëì. ðòîòáòà, ñâåäïôåîò óíæï ãïïêåàëì òèòìàâòì, îëè îåæïáúòïøò æïìïáèåþóäèï ïæïèòïíåþèï ìïàïíïæë ðòîëþåþøò òèóøïëí.
97å ùäòìàïâì ãòäëúïâà!
àïèïç þïêóîòûå,
óôäåþïæïèúâåäò
ãïçåàòì åîàãóäò èêòàõâåäò âïî. «ïÿïîï» ìïòíüåîåìëæ ïøóáåþì ïîï èïîüë îåãòëíøò èòèæòíïîå èëâäåíåþì. øåèòûäòï âàáâï, îëè æéåì ãïúòäåþòà ìïòíüåîåìëï ãïçåàò, âòæîå ùäåþòì ùòí. àòàáèòì ñâåäï ãïçåàò èïáâì ãïèëùåîòäò, èïãîïè, ðòîâåä îòãøò, èïòíú «ïÿïîïì» ãïæïâøäò õëäèå, îïæãïí òãò ÷åèàâòì óôîë èøëþäòóîòï.
âòìóîâåþ, îëè ãïçåàèï èåüò ñóîïæéåþï æïóàèëì ìëôäòì èåóîíåëþòì ðîëþäåèåþòì ãïøóáåþïì. àáâåí êò óêåàåì ðòîëþåþøò èóøïëþïì ãòìóîâåþà. æòæõïíì òñïâòà îåãòëíòì èåèïüòïíå. àó âòíèå æïóøâåþì, îëè ãïçåàòì ãïèëúåèòì ìïêòàõò êòàõâòì íòøíòì áâåø æïïñåíëì, ïîï èõëäëæ èå, îëãëîú åîàò îòãòàò èëáïäïáå æï ãïçåàòì åîàãóäò èêòàõâåäò, ïîïèåæ þåâîò ïæïèòïíò óïîñëôòàïæ ïéòáâïèì ïèïì.
òïøï øåîâïøòûå,
ãïçåàòì åîàãóäò èêòàõâåäò
«ïÿïîï» ÷åèàâòì àïâòìóôïäò ìòüñâï, þïàóèò, ÷åèò èåãëþîåþò, ïõäëþäåþò æï ìîóäòïæ ïÿïîïï. ãïíìïêóàîåþóäïæ èòñâïîì òèòüëè, îëè ÷åèì ãóäòìàáèïì ïõèòïíåþì, ñëâåäàâòì èïûäåâì ìòüñâïì, þëäëèæå èòìèåíì, ïîïôåîì ïôåîïæåþì, ðòîóàâíåäïæ ãïæïïáâì áïéïäæçå, îïìïú âïèþëþ.
òèòìïàâòì, îëè ãïçåàèï òïîìåþëþì, àïíïæãëèïú ìÿòîæåþï. òìòíò, âòìïú õåäåùòôåþïà ïèòì ãïêåàåþï, íó æïòâòùñåþåí, îëè ãïçåàò åðëáïàï èïüòïíåï.
ìòñâïîóäòà ãòäëúïâà æï ïéèïâäëþòì ãçïçå èëàèòíåþïì, ùïîèïüåþåþì, èçåãîûåäëþïì ãòìóîâåþà!
úòìïíï ïíàïûå,
ðëåüò
ãïíìïêóàîåþòà èòñâïîì «ïÿïîï» àïâòìò èëçëèòäò, ëþòåáüóîò ìòüñâòà. ïÿïîòì àïâòìåþóîò òìüëîòòì ðòîóàâíåäò ïèìïõâåäò ãïèëòî÷åâï ìïàáèåäòì êëíêîåüóäëþòà æï ìòéîèòà, ãïçåàì ðîëþäåèåþòì æïíïõâï, èòìò ùòíï ðäïíçå ùïèëùåâï æï ãïþåæóäò ìòüñâòì àáèïú øåóûäòï.
«ïÿïîïì» ÷åèì ìïèóøïë èïãòæïçå ãïèëî÷åóäò ïæãòäò óÿòîïâì. ãòäëúïâà 97 ùäòì òóþòäåì!
íïíò ãóãóíïâï