<< ყოველ ლოცვას მშობლიურ ენაზე ღმერთის ხსენებით ვიწყებ >>
ოთარ ცინარიძე 599 85 21 14
àåèóî õòèøòïøâòäò òè àïëþòì ùïîèëèïæãåíåäòï, îëèåäèïú æòæò ùâäòäò ãïòéë ïÿïîòì èàòïíåàòì åêëíëèòêóî, ìëúòïäóî æï êóäüóîóä ïéèïìâäïøò. òãò ìïòíüåîåìëæ ìïóþîëþì ãïíâäòäò ãçòì øåìïõåþ.
– òìå èëõæï, îëè òè ùåäì þïàóèòì øëàï îóìàïâåäòì ìïõåäëþòì ðåæïãëãòóîò òíìüòüóüòì ôòçòêïèïàåèïüòêòì ôïêóäüåüçå ïÿïîòì èàòïíåàòì 10-èæå èêâòæîò ÷ïâòîòúõåà - ìïêóàïîò íòÿòìï æï óíïîòì ùñïäëþòà ãïâõæòà ìüóæåíüåþò. êóîìçå øïäâï þïõüïûòì ìïõòà, ìïõåäëþòàò ìüòðåíæòïüò ãâñïâæï. òñë ìåèåìüîò, îëúï 6-7 ìüóæåíüò ôîòïæëìíòì ìüòðåíæòïì âòéåþæòà. ðîëôåìòëíïäò, ðîòíúòðóäò, ëþòåáüóîò ðîëôåìëîèïìùïâäåþäåþò ãâñïâæï. æéåìïú æòæò îòæòàï æï èëêîûïäåþòà âòõìåíåþ èòøï ãïæïõïþïûåì, ïìäïí õïõóüïòøâòäì, øëàï áåèõïûåì, âäïæòèåî õïäâïøì . . . òìòíò æéåíòïæïã úæòäëþæíåí ÷âåíàâòì úëæíòì èïáìòèóèòì èëúåèïì. ÷âåíò êóîìò ãïèëî÷åóäò òñë àïâòìò åîàìóäëâíåþòà. þïàóèòì «æòíïèëì» àïèïøåþì, ìðåáüïêäåþì àó êòíëôòäèåþì åîàïæ âåìùîåþëæòà. ìüóæåíüåþì æïäõòíåþóäò, ôóäòïíò úõëâîåþï ïî ãâáëíæï, òñë øåèàõâåâåþò, îëúï ìïåîàë ìïúõëâîåþåäì ÷ïèëâòâäòæòà, «ëþøòïêì» øåâïãîëâåþæòà, ûåõâçå, êòüîòì èùíòäìï æï òïôôïìòïí éâòíëçå åîàèïíåàì âåôåîåþëæòà. ìåèåìüîóäò ãïèëúæåþò îëè èëïõäëâæåþëæï, ùòãíåþì ÷ïâóìõæåþëæòà . . . èåíïüîåþï òì óîàòåîàëþåþò. ìïåîàë ìïúõëâîåþäòì øâåòúïîò èàòåäò ìüóæåíüåþòì èòèïîà ãïíìïêóàîåþóä ñóîïæéåþïì ò÷åíæï. ëàïõøò èåãëþïîò îëè øåèëãâñïâæï, ïîïìæîëì ãâçéóæïâæï, èõëäëæ æïãâïîòãåþæï: ùåìîòãò ïî æïïîéâòëàë. æïóìùîåþåäò ãïíñëôòäåþòì ìüóæåíüåþò éïèåì ÷âåíàïí ïàåâæíåí, õøòîïæ åîà ìïùëäçå 3 þòÿì ãâåûòíï.
– òì èåãëþîëþï, óîàòåîàëþåþò æéåèæå àó ãîûåäæåþï?
– 45 ùåäò ãïâòæï èïì øåèæåã. ïÿïîòì ìõâïæïìõâï ìêëäïøò ãïãâïíïùòäåì èïìùïâäåþäåþïæ. óîàòåîàëþï ïîú åîà àïíïêóîìåäàïí ïî ãïèòùñâåüòï. èòõåòä üïêòûå øëîåóä íïéâïîåâøò òìåâ ðåæïãëãòóî èóøïëþïì åùåâï. øïäâï þïõüïûå úíëþòäò èåúíòåîòï, ÷åèò øâòäåþòì ìùïâäïãïíïàäåþïøò æòæò ùâäòäò èòóûéâòì. öóèþåî ïþïøòûå ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò ìïõåäèùòôë ìüîóáüóîåþøò ìïáèòïíëþæï. ãïíïàäåþòì ìòìüåèòì óþïæäë èóøïêò òñë âäïæòèåî þåîòûå, åîàèïíåàì æéåèæå âåõèòïíåþòà . . . òíìüòüóüòì æïèàïâîåþòì 50 ùäòì òóþòäòì ïéíòøâíòìàâòì àïæïîòãì âòÿåîà.
– æòæò ùïîìóäòì èáëíå ìêëäïøò ìïáèòïíëþà. ïìëþòà íòãïçåóäåäò ïõïäãïçîæï çóìüò èåúíòåîåþòì ìïôóûâäåþì ïçòïîåà. ãïíâäòä ãçïì îëãëî ïôïìåþà?
– òè ìëôåäøò èòõæåþï ðåæïãëãòóîò æï ìïçëãïæëåþîòâò èóøïëþï, îëèäòì ùòïéøò åîëâíóäò ãèòîò ìåäòè õòèøòïøâòäò, ìïèõîåàæïìïâäåà ìïáïîàâåäëøò åîëâíóäãïíèïàïâòìóôäåþåäò èëûîïëþòì àâïäìï÷òíë ùïîèëèïæãåíåäò øåîòô õòèøòïøâòäò, ÷âåíò àïíïèåæîëâå æï àïíïèëæïîæåíò èòõåòä ïþïøòûå, òëìåþ õòèøòïøâòäò, øëàï êåêåäòûå æïòþïæíåí. ïäþïà þåâîòìàâòì óúíëþòï, îëè ÷âåíì ìëôåäøò ðåæïãëãòóîò íïàäëþï èòòéë øåèæãëèøò úíëþòäèï èëéâïùåè, ìëôåä øîëèòì õåäèûéâïíåäèï èòõïêë ëîïãâåäòûåè. íòãïçåóäøò èòéåþóäò ìòàþëìï æï ìòñâïîóäòì æïôïìåþï òñë òì, îëè ãïìóäò ìïóêóíòì 70-òïí ùäåþøò ïè éòîìåóäèï ïæïèòïíèï 400-èæå ëöïõò ïÿïîòì èàòïíåàòæïí øîëèòì àåèøò ãïæïòñâïíï ìïúõëâîåþäïæ. ÷âåíì ìêëäïøò ìïáèòïíëþæï, ìëôäòì îûïäò òñë æï ìïèóæïèë ãïíìïìâåíåþåäòú ïá ¸ðëâï íëæïî æóèþïûòì ðòîâåäèï ìòñâïîóäèï èåîò èïéóäïîòïè. åì èïøòí ãïâòãå, îëúï íëæïîòì áïäòøâòäò áåàåâïí æóèþïûå íòãïçåóäøò ãâåìüóèîï æï èòì ìïôäïâçå ñâïâòäåþò èòòüïíï. íòãïçåóäòì ìêëäïøò ùäåþò ãïïüïîåì, ìëôäòì, ïõïäãïçîæëþòì ìòñâïîóäò æï ðïüòâòìúåèï æïòèìïõóîåì æïâòà äëèàïàòûåè, àåèóî àóîèïíòûåè, ïæãòäëþîòâèï õåäèûéâïíåäåþèï ïî÷òä úåúõäïûåè, ãòâò õòèøòïøâòäèï, âäïæòèåî êåêåäòûåè, ïäåáìïíæîå ïþïøòûåè, ìëôäòì îûïäèï íïàåäï øïâïûåè. 1999-2005 ùäåþøò ìêëäïì ìïàïâåøò øïáîë õòèøòïøâòäò åæãï. åáâìò ùäòì ùòí òìåâ ìêëäïì æïóþîóíæï æï êïîãò ëîãïíòçïüëîòì, ïõïäãïçîæåþòì éòîìåóäò æïèîòãåþäòì, íëâïüëîò õåäèûéâïíåäòì ìïõåäòú æïòèêâòæîï.
– ìêëäïøò ìïáèòïíëþïì éâàòìèìïõóîåþïìïú óõïèåþà ìëôäòì èå÷åàòì òèïèò õïîà, îåæïáüëîëþà ãïçåà «ìëôäòì èïüòïíåì», ÷ïîàóäò õïîà ìïïî÷åâíë þïüïäòåþøò . . . åì àïíõâåæîïøò îëãëî èëæòì?
– êëèóíòìüóî åðëáïøò, àóíæïú ìüóæåíüëþòì ùäåþøò, éâàòìèìïõóîåþï ïî øåèòùñâåüòï. ïè îùèåíòà èëâæòâïî æï ùóàòìëôåäìïú ïìå èëâòäåâ. ÷åèò èëìùïâäòì, óêâå úíëþòäò òóîòìüòìï æï ìïöïîë èëõåäòì, ìëôäòì ïõïäãïçîæóäò êïâøòîòì äòæåîòì èòîòïí ïþïøòûòì òæåï òñë ãïçåàòì æïïîìåþï. èïí ÷åèò, ïèòîïí, âïìë, øïáîë õòèøòïøâòäåþòì ãïèëúæòäåþï ãïòàâïäòìùòíï æï àïíïæãëèï ãâàõëâï. ÷âåíú ïâñåâòà, íòãïçåóäòì ïõïäãïçîæóäò êïâøòîò óêâå ïîïìïèàïâîëþë ëîãïíòçïúòïæ ãïæïêåàæï. ìïáèåìïú æï ãïçåàìïú èåüò ôïìò æïåæë. ìëôäòì ïõïäãïçîæóäò êïâøòîòì þïçïçå ÷ïèëñïäòþåþóä ïîïìïèàïâîëþë ëîãïíòçïúòïì ïèòîïí êïêïäïûå õåäèûéâïíåäëþì. 30 ïàïìò äïîòì ãîïíüò èëòðëâåì, îïú ëôòìòì êåàòäèëùñëþïì èëõèïîæåþï. ëôòìåþò çïèäåàìï æï íòãïçåóäøò åáíåþïà. íòãïçåóäò ôóîüòëì øåèæåã èåëîå ìëôåäòï, ìïæïú èëïìôïäüåþóäò æï þåüëíìïôïîòïíò ãçï øåèëæòì. øóïõåâòì èóíòúòðïäòüåüòì ëàõ ìëôåäøò (ìïèëäåàò, ÿâïíï, èïõïäïêòûååþò, íòãïçåóäò) ìïþïâøâë þïéåþò ðòîâåäïæ ãïòõìíï. ìëôäòì ìêëäòì øåíëþï ïâïîòóäò òñë æï àïíïèåæîëâå èëàõëâíåþòì æëíåçå øåêåàæï. òãò òìåâ øåîòô õòèøòïøâòäòì ìïõåäì ïüïîåþì. íòãïçåóäòì èòùåþò óõâ èëìïâïäì òûäåâï. ïá 11 ãâïîòì øàïèëèïâäåþò úõëâîåþïì æï øîëèïì åîàïæ âïãîûåäåþà.
– þïàóèò-ïõïäúòõòì ìïïâüëèëþòäë èïãòìüîïäòì ãïñëäåþïçå õïîï÷ëåþøòï èåæîåìåì øåíëþï, îëèåäòú øóïõåâòì èóíòúòðïäòüåüòì üåîòüëîòïçå ðòîâåäò òáíåþï.
– ïè ìïáèåìïú èòìò òíòúòïüëîåþò ¸ñïâì. ÷âåí üëäåîïíüóäò åîò âïîà. ïæïèòïíåþò ïè ïéèìïîåþäëþïì åèìïõóîåþòïí æï èïààâòì ùòíïïéèæåãëþòì ãïùåâï, ìõâïãâïîò øåôïìåþåþò èïîàåþóäïæ ïî èòèï÷íòï. ÿâïíòì õåëþòì ìëôåä ÿïäïøò èïîàäèïæòæåþäóîò üïûïîò øåíæåþï. àòàëåóäò ÷âåíãïíò èòåìïäèï ìïóêóíååþòì ùòíïà ãóîòïøò ãïæïìâåíåþóäò öâîòì òá æïþîóíåþïì. üïûïîò øåíæåþï øóïõåâòì úåíüîøò, üïûïîò ïòãë æï ùòîâåþò ïéåâäòíåþï õòÿïóîòì æïìïõäåþïøò. øóïõåâòì îïòëíòì îòã ìëôäåþøò (æïþïûâåäò, äïêäïêåàò, ìïèëäåàò) èå÷åàåþò, èóìäòèïíóîò ìïèäëúâåäëåþò ïî ãâïáâì. òìòú ãïâòàâïäòìùòíëà, îëè øóïõåâøò èëáèåæò èå÷åàåþò ïæîå ïîìåþóä øåíëþåþøòï ãïíàïâìåþóäò. èïàò øåêåàåþï øåûäåì, èïãîïè ïõïäò ïî ïøåíåþóäï. ìëôäåþòì æïúïîòåäåþïìàïí åîàïæ, èóìäòèïíóîò ïéèìïîåþäëþòì èîåâäòú êäåþóäëþì. îòã èå÷åàåþøò ðïîïìêåâòì äëúâïçå 10 ïæïèòïíòú ïéïî èëæòì. çïèäåàøò èøåíåþïîå èåæîåìåìàïí æïêïâøòîåþòà ùòíïïéèæåãëþï ïîïâòì ãïóùåâòï. òì õïîï÷ëåþì èïäå ÷ïèëòõìíòì. ïîú òìïï ãïèëîòúõóäò, îëè ïàùäåóäåþòì øåèæåã òãò êóäüóîòì ûåãäïæ æïî÷åì.
– îïüëè - êóäüóîòì ûåãäïæ?
– ìïóþîòì æïìïùñòìøò ìüóæåíüëþòì õïíï âïõìåíå æï ÷åèò ïéèìïîåþäëþòì øåìïõåþïú âàáâò. èïøòí âåîú ùïîèëâòæãåíæò, îëè ëîò ïàåóäò ùäòì øåèæåã íòãïçåóäøò, õòèøòïøâòäåþòì ìïãâïîåóäë úòõåçå, èå÷åàò ïéæãåþëæï æï òá äëúâòì óôäåþï èëèåúåèëæï. õïâìèëêòæåþóäò ìõïäàòì üïûïîò, îéâåâòìï æï ÷ïèëáúåâòì ðòîïì èòìóäò êåæäåþò ÷åèò üêòâòäòú òñë. òì ÷âåíò ùïîìóäòï, ÷âåíò þåæóêóéèïîàò òìüëîòïï. ìõâï ïéèìïîåþäëþï ìïáïîàâåäëì òìüëîòòì æïâòùñåþïì, ïîïáïîàâåäëþïì ïî íòøíïâì. ìïèò ïàåóäò ùåäòï åîàïæ èëâæòâïîà èå æï øïáîë õòèøòïøâòäò. òãò èïîàäèïæòæåþåäòï. èïîàäèïæòæåþäåþò ïîòïí èòìò ëöïõòì ùåâîåþòú. åì ÷âåíì óîàòåîàëþåþì ïî ÷îæòäïâì. ìëôåä ùïþäïíòì (ó÷ïèþòì àåèò) èå÷åàòì òèïèò òñë çåáåîòï âåäòïûå. èòìò øâòäò øïäâï âåäòïûå ìüòáïîëìïíòï æï øåìïûäëï èïäå èéâæäïæïú òêóîàõëì. åîà ÿåîáâåø èïèïì àïâòìò ìïèäëúâåäë ïáâì, øïäâïìï æï èòì æïì àïâòïíàò. òìòíò åîàèïíåàì ïéèìïîåþäëþòì ãïèë ïî åèæóîòïí. èåú æï òìäïèòì èòèæåâïî ìõâï áïîàâåäåþì ãâùñòíì, îëúï çëãòåîàåþò åîëâíóäëþïì æï èîùïèìì åîàèïíåààïí ïòãòâåþåí. òì øïâþíåäò ùïîìóäò ãïâòõìåíëà æï áåæòì (èïøòí ìïèóôàë èõëäëæ ïá òñë) èóôàòì ïõèåæ õïäòôïøâòäòì èïèóäòøâòäóîò éâïùäò æïâïôïìëà åîàò êïúò ïìëþòà èëùòíïïéèæåãåì æïóðòîòìðòîæï æï ïÿïîòì èàòïíåàòæïí èïìëþîòâ èó¸ïöòîëþïçå óïîò àáâï. åîàåóäåþèï èïìïú ïî èëóìèòíåì æï îï þåæìïú åùòâíåí, æéåì êïîãïæ ÷ïíì. ïõèåæòì ìïæïî éâàòìèìïõóîåþì èîùïèìò ìõâï, èïãîïè ìóäò, ïæïàò, ùåìò, åîëâíóäëþï áïîàóäò ¸áëíæïà. èåú ïè ìóäòìêâåàåþòà èëâæòâïî. ñëâåä äëúâïì èøëþäòóî åíïçå éèåîàòì õìåíåþòà âòùñåþ æï éèåîàòì õìåíåþòà âïèàïâîåþ. ïîú åîà åüïðçå áâåñíòì èèïîàâåä ãóíæì ïî æïâðòîòìðòîåþòâïî æï ïîú æïâóðòîòìðòîæåþò. öåî -óôïäò æï èåîå õåäòìóôïäò! - ïìåàòï ÷åèò èëùëæåþï.
– òì ãïçåàåþòú æïâïàâïäòåîåà, îëèäòì îåæïáüëîò õïîà. åîàò ìüïüòïú âåî âíïõåà òìäïèìï æï òìäïèòì èáïæïãåþäåþçå. åì øåãíåþóäïæ êåàæåþï àó . . .
– ÷âåíò èòçïíòï áâåñïíïì âåèìïõóîëà, åîëâíóäò àâòàèñëôïæëþï øåâòíïî÷óíëà. ãïçåàò èåüùòäïæ òè ãèòîóäò ùïîìóäòà, éòîìåóäò ïæïèòïíåþòì ùïîèë÷åíòà ìóäæãèóäëþì, îëèäåþèïú áâåñïíïì, êóàõåì, ìëôåäì ôïìæïóæåþåäò ïèïãò æïìæåì. ïîú òì ôïáüò ãïèëãâòüëâåþòï, 1892 ùåäì øåîòô õòèøòïøâòäò èåôå íòêëäëç II êïîçå áîòìüòïíóäïæ îëè èëòíïàäï. ãïçåàòì ìïõåäùëæåþïú èòïíòøíåþì, îëè ÷âåí ìëôäòì òìüëîòïì âáèíòà.
