მერი დიასამიძე ჩვენებურებს ქართულ წერა-კითხვას ასწავლის
მანანა ძიძიშვილი 598 24 94 97
áïäþïüëíò, îëèåäçåú óíæï ãòïèþëà, îïèæåíòèå ùäòì ùòí æïìïâäåà ìïáïîàâåäëøò ðòîâåäò èïíæïüóîò áïäò ãïõäæïà 8 ùåäò (2006 ùäòæïí) èóøïëþæï ïßïîòì ìïìïèïîàäë ìòìüåèïøò
èïøòí èïìçå ïîïåîàõåä æïòùåîï ìõâïæïìõâï ðîåìïøò, ìïüåäåâòçòë ãïæïúåèåþòú èëèçïææï. èåîå úëüï òïâïæèñëôï. ìïèêóîíïäëæ àóîáåàøò ãïåèãçïâîï. ãïîåèë øåòúâïäï, àïí ãïæïùñâòüï, åèóøïâï. æéåì èåîò æòïìïèòûåì ìóä ìõâï êóàõòà ãïãïúíëþà. òì ïè îïèæåíòèå õíòì ùòí òèñëôåþëæï þïàóèøò ìïåîàïøëîòìë ôåìüòâïäçå ìïõåäùëæåþòà «âåôõòìüñïëìïíò». ìùëîåæ èïøòí ãïâòìïóþîåà.
. . . åîà ëöïõøò 82 ùäòì õïíæïçèóäì óâäòæï. èëõóúò îëè ãïîæïòúâïäï, ëöïõèï åîàåîàò ùåâîòì (ãïîæïúâäòäò èëõóúòì øâòäò, ðîëôåìëîò) èëìïâäåäïæ æïî÷åíï øåìàïâïçï. ïèþëþì, îëè ïî åãëíï, òá àó ïèæåí õïíì æïî÷åþëæï.
åîà æéåì áïäþïüëíò èåîò þåòáëçòì þïàóèòì áïîàóäò ìïçëãïæëåþòì àïâèöæëèïîåì ïäò áåèïä áòäò÷ õòäïûåì øåõâæï, îëèåäèïú ìïçëãïæëåþòì ëôòìøò èòòðïüòýï. ãïèëìïìâäåä æéåì åùâòï êòæåú. èïãòæïçå ùòãíò æïõâæï, îëèåäøòú èïìçå ùåîòäò òñë, îëãëîú ðòîâåä èïíæïüóî áïäçå æïìïâäåà ìïáïîàâåäëøò. îëúï èïìðòíûåäì ïèòì øåìïõåþ óàõîï, ãïóêâòîæï, àïí ãïóõïîæï. øååêòàõï, ¸áëíæï àó ïîï óèïéäåìò ãïíïàäåþï. èåîòè ïóõìíï, îëè ãïíïàäåþòà ôòäëäëãò òñë, îóìóäò åíòìï æï äòüåîïüóîòì ìðåúòïäòìüò. èïìðòíûåäèï áïîàóäò ùåîïêòàõâòì øåèìùïâäåä ìïêâòîïë ìêëäïøò ðåæïãëãëþï øåìàïâïçï.
ïè ìïóþîòì øåèæåã õóàò àâå ãïâòæï. åîàõåäïú þåòáëçòæïí æïóîåêåì æï óàõîåì, îëè ìïêâòîïë ìêëäï òõìíåþëæï æï ðåæïãëãïæ åðïüòýåþëæíåí. ùïâòæï. þåòáëçþïàóèòì áïîàóä ìïçëãïæëåþïøò ìêëäòìàâòì åîàò ëàïõò ãïèëóñâåì. îëãëîú ãâòàõîï, àóîáåàøò ìõâïãïíïú ïîòì ïìåàò ìêëäåþò ãïõìíòäò, èïà øëîòì, øòøäòì îïòëíøò, þëî÷õïøò . . . åîà ìêëäïøò áïîàâåäò ìüóæåíüò ãëãëíï ïìùïâäòì, íïüïäò, îëèåäòú òá òóîòæòóäçå ìùïâäëþì, èåëîåøò àþòäòìåäò èïíïíï ãóîãåíòûå. åîàò ìêëäï êïôå «ôòîëìèïíøòú» èëáèåæåþì, ìïæïú áïîàâåäò ïõïäãïçîæï òîïêäò ïìùïâäòì. èïí ìïêâòîïë ìêëäòìàâòì «æåæïåíï» øåïæãòíï (öåî ïî æïóèüêòúåþòïà).
ìïêâòîïë ìêëäåþòì ãïõìíòì òæåï æï ëîãïíòçåþï ìüïèþëäòì ტექნიკური óíòâåîìòüåüòì äåáüëîì åøîåფ òäèïç èïõïîïûåì åêóàâíòì. åì ìêëäåþò èïì 12 ùäòì ùòí æïóïîìåþòï. èïíïíï ãóîãåíòûå åîàåîàò ðòîâåäò èïìùïâäåþåäòï, èåîò êò ìüïèþëäøò, þåòáëçòì îïòëíøò ïìùïâäòì ÷âåíåþóîåþì áïîàóä ùåîïêòàõâïì.
÷âåí êóîìåþò ãïìóäò ùäòì 2 æåêåèþåîì ãïâõìåíòà, ãâòàõîï èåîò æòïìïèòûåè, àïâòæïí úõîï èìóîâåäò òñë. ñâåäï ìôåîëì ùïîèëèïæãåíåäò ãâñïâì. ñâåäïçå ðïüïîï 18 ùäòìïï, óôîëìò 70òì. äïðïîïêò õïíæïçèóäåþèï óôîë òúòïí, èïãîïè ïíþïíò ïîï. êóîìåþòì ûòîòàïæò èòçïíòú òìïï, îëè èïà ïíþïíò øåïìùïâäëì, îëè áïîàóäò ùòãíåþò ëîòãòíïäøò ùïòêòàõëí. òè óþïíøò, ìïæïú âèóøïëþ, 30 ïàïìò áïîàâåäò úõëâîëþì. áïîàóäò ïíþïíòì øåìùïâäòì èìóîâåäàï îòúõâò ãïòçïîæï, æéåì ìòïøò 29 ïæïèòïíòï. åîàò ëöïõòæïí ìïèò æïæòì þïþóï æï ëîò øâòäòøâòäò, ìïêèïëæ øëîò èïíûòäòæïí èëæòïí. ìõâåþàïí åîàïæ, ùåîïêòàõâïì ãïèãåþäåþò, èïàò èëïæãòäååþòú ìùïâäëþåí. åì ëàõàâòïíò êóîìåþòï. ñâåäï ãïêâåàòäòì ùòí, îï àáèï óíæï, èåú âéåäïâ, âúæòäëþ ìïàïíïæëæ èëâåèçïæë.
ìïåîàëæ ïìåàò êóîìåþò ôïìòïíòï, èïãîïè ÷åèì èëìùïâäååþì ôóäì ïî âïõæåâòíåþ. èòóõåæïâïæ òèòìï, îëè âòúò ìïêèïëæ øåûäåþóäò ëöïõåþòæïí ïîòïí, ïíïçéïóîåþïçå óïîò âàáâò, îïæãïí ÷åèàâòì èïìùïâäåþäëþòì øåàïâïçåþï æòæò ðïüòâò æï æïôïìåþïï. ïè ìïáèòïíëþòà øïíìò èëèåúï, èïà ÷åèò áâåñíòì êóäüóîï, üîïæòúòåþò ãïâïúíë. òñë æîë, îëúï øïáîòì ôóäòú ïî ãâáëíæï, ïõäï, óôäòì øåùåâíòà, ôåõçå èñïîïæ æïâæåáò. èñïâì ëöïõò - èåóéäå, øâòäåþò. åêëíëèòêóîïæ ïéïî ãâòÿòîì æï ïíïçéïóîåþï ïî èòíæï.
åîàò ÷âåíò èëìùïâäå þåòáëçòì ãïèãåþäòì èëïæãòäå òñë æï ãïèãåþåäì ìïêâòîïë ìêëäòì ðîëþäåèï ãïïúíë - èëìùïâäå þåâîò ãâñïâæï, ðïüïîï ëàïõøò âåéïî âåüåëæòà. ãïèãåþåäèï ãóäàïí èòòüïíï ÷âåíò àõëâíï, èå ìï÷óáïîòú ãïèëèòãçïâíï æï øåüñëþòíåþï ìïõïäõë ãïíïàäåþòì èòåî ìïêäïìë ëàïõò ãïèëñëôòì øåìïõåþ. ïõäï èëìùïâäååþì ÷âåíò êóîìòì ìåîüòôòêïüåþì ãïæïâúåèà. èàõëâåì, îëè æòðäëèòì ïéòïîåþïçå âòçîóíë, èïøòí ìåîüòôòúòîåþóäò ðåæïãëãò âòáíåþò æï ÷âåí èòåî ãïúåèóä ìåîüòôòêïüì ìïõåäèùòôëåþîòâò ûïäï åáíåþï.
àóîáåàøò áïîàóäò åíòì æéå ûïäòïí êïîãïæ ïéâíòøíåà, ñâåäïè «âåôõòìüñïëìíòæïí» àòàë ìüîëôò æï ïôëîòçèò èëïèçïæï. þïüëíèï åä÷èï ãòëîãò öïíöïéïâïè æï êëíìóäèï òíãï êòêâòûåè ìï÷óáîåþò èëãâïîàâåì.
èå, îï àáèï óíæï, èìèåíåäåþì àóîáóäïæïú âåìïóþîåþò, èïãîïè, ûòîòàïæïæ, áïîàóä åíïçå âïìùïâäò, æïôïçå áïîàóäïæ âùåîà. þåâîèï øåòìùïâäï ÷âåíò ïíþïíò æï àïâòìóôäïæïú êòàõóäëþì. àïâòì æîëçå êïîãò èëìùïâäå âòñïâò, 8 ùåäò ìïìïèïîàäëøò âèóøïëþæò. ïîú êò èòôòáîòï, îëè ëæåìèå øåâûäåþæò àóîáåàøò ÷âåíåþóîåþòìàâòì áïîàóä ïíþïíò èåìùïâäåþòíï. ïõäï ïá âïî æï èòõïîòï, îëè áïîàóä ìïáèåøò èåú øåèïáâì ÷åèò èëêîûïäåþóäò ùâäòäò.
þïàóèøò þåâîò ùòãíò èï÷óáåì (ðîëôåìëîåþèï øóøïíï ôóüêïîïûåè æï þòÿòêë æòïìïèòûåè, áïäþïüëíèï ÷òüë ëèåîïûåè, ìõâåþèï). ìõâïàï øëîòì, þòÿòêë æòïìïèòûåì âàõëâå, ëìèïäåààïí æïêïâøòîåþóäò ïèþåþò èëåàõîë. òì ÷ïíïùåîåþòì ãïêåàåþïøòú æïèåõèïîï. ÷åèì èìèåíåäåþì ñâåäïôåîò ïòíüåîåìåþà æï èåêòàõåþòïí. èïà òúòïí, îëè èïîàäèïæòæåþåäò âïî, èïãîïè åì ïîïôåîøò ãâòøäòì õåäì. òì êò ïîïæï, èòàõîåì, òçèòîøò ÷ïâìóäòñïâò æï òá ïîìåþóäò «éâàòìèøëþäòì ìïõäò» èåíïõï. ïá þåâîò àóîáóäàïí åîàïæ, áïîàóä ãâïîìïú ëôòúòïäóîïæ ïüïîåþì.
– ÷åèò æòæò þïþóåþò èïÿïõäòæïí ùïìóäïí ïîàâòíøò. ùïîèëøëþòà ïîàâòíòæïí âïî, 30 ùåäòï ìüïèþëäøò âúõëâîëþ. áïîàóä åíïçå âäïðïîïêëþ, èïãîïè ùåîï æï êòàõâï ïî âòúò. ÷åèò ûèòì úëäი, მანანაც ქართულს ïìùïâäòæï ერთი პერიოდი ბორჩხას ასოციაციაში, მაშინ ვერ მოვიმდომე შემდეგ კი გამიჩნდა სურვილი ქართული ანბანი შემესწავლა.გავიგე კურსების შესახებ და ჩავეწერე. მეგონა ვერ შევძლებდი, მაგრამ უკვე ვკითხულობ და ვწერ ქართულად. áïäþïüëíò èåîò ûïäòïí êïîãò ðåæïãëãòï. èå øëàï îóìàïâåäòì ìïõåäëþòì ìüïèþëäòì áïîàóäò úåíüîòì ùåâîòú âïî æï ïá ôåìüòâïäçå ÷ïèëâåæò, - ãâòàõîï çåáåîòï êïðüïí ëèåîïûåè.
– þåòáëçòì îïòëíòì þïàóèòì áïîàóä ìïçëãïæëåþïøò ãïõìíòäò ìïêâòîïë ìêëäï æï ìïåîàëæ, ÷âåíò ìïçëãïæëåþï, ïá áïîàóäò êóäüóîòì ãïúëúõäåþòìàâòì âèëéâïùåëþà. èïîüë âåîïôåîì ãïâïêåàåþà, àó åîàïæ âòáíåþòà, ãïúòäåþòà èåüì øåâûäåþà. ÷åèò ëúíåþïï, îëè ïîï èõëäëæ àóîáåàìï æï ìïáïîàâåäëøò, ïîïèåæ èìëôäòëì ñâåäï áâåñïíïøò èúõëâîåþò áïîàâåäåþò ÷ïâåõóüëà åîàèïíåàì. þïâøâëþïøò ïá ìòüñâï «ãóîöì» õèïèïéäï îëè òüñëæíåí, óêâòîæïà, ïõäï àïâòìóôäïæ âèëéâïùåëþà, ïîïâòí ãâåóþíåþï, îïüëè áïîàâåäëþàë, ðòîòáòà, áïîàâåäò æïôïìåþóäòï, ãâåíæëþòïí. èòõïîòï, îëè ÷âåíì ìïêâòîïë ìêëäïøò þåâîèï òìùïâäï áïîàóäò ùåîï-êòàõâï, àáâï ïäò áåèïä áòäò÷ õòäïûåè.
èåîò æòïìïèòûå ãïõïîåþóäò ùïâòæï àïâòì èëìùïâäååþàïí, èïí ìïáïîàâåäëæïí ïîïåîàò áïîàóäò ùòãíò ÷ïóüïíï ÷âåíåþóîåþì, îëèåäàïú àïâòìò êåàòäìòíæòìòåîò ìïáèòïíëþòà êòæåâ óôîë øåïñâïîï «èåèäåáåàò».