გერმანელი გეოფიზიკოსი აჭარული ფოლკლორითაა დაინტერესბული
ოთარ ცინარიძე 27 48 93
ïàò ùåäòï ãòëîãò èàïùèòíæåäòì ìïõåäëþòì ìïåêäåìòë óèïéäåìò ìïìùïâäåþäòì, ìïáâåäèëáèåæë ôëíæòì «áïîàóäò ãïäëþòì», àþòäòìòì ìïõåäèùòôë êëíìåîâïüëîòòì åîàëþäòâò ðîëåáüòà ïÿïîòì èàòïíåàøò æïâïíåþóä ôëäêäëîì òêâäåâåí. ùåäì, òâäòìøò, ãåîèïíóä-áïîàóäò ðîëåáüòà èïà ãåîèïíòòì îåìðóþäòêòì áïäïá ðëüìæïèòì óíòâåîìòüåüòú øåóåîàæï.
ðëüìæïèòì óíòâåîìòüåüòì ãåëôòçòêòì òíìüòüóüòì åîàåîàò æïèôóûíåþåäò ôîïíê øåîþïóèò, áïîàâåäò åàíëèóìòêëäëãò íïíï èýïâïíïûå, úíëþòäò üåäåëðåîïüëîò óàå ôîëòíæò, ïìòìüåíüò èïîò ýëçå, áïîàâåäò õåäëâíåþïàèúëæíå íòíë îïçèïûå öãóôàïí åîàïæ, åîàò êâòîòì ãïíèïâäëþïøò áåæïøò, øóïõåâìï æï õóäëøò òèñëôåþëæíåí. èïà áïîàóäò ìòèéåîåþòì øåìùïâäï áåæòæïí æïòùñåì æï èåîòìòì õåëþïøò æïïìîóäåì. áåæòì, èåîòìòì êóäüóîòì úåíüîåþàïí ïîìåþóäò ôëäêäëîóäò ïíìïèþäåþòì «åäåìïì», «èëñâïîåì» ìòèéåîåþòì ãïîæï, èïà ÷ïòùåîåì éëîöëèòì, ìõïäàòì, æïþï õóäëì êóäüóîòì ìïõäåþàïí ïîìåþóäò ïíìïèþäåþòì «éëîöëèòì», «õóäëì», «ìõïäàòì» îåðåîüóïîò.
ôîïíê øåîþïóèòìï æï íòíë îïçèïûòì öãóôåþèï ìïèò æéå æï¸ñâåì øóïõåâøò. ìùëîåæ ïá ãïâåìïóþîåà ôîïíê øåîþïóèì.
àïèïèïæ øåèòûäòï ãïíâïúõïæë: ðïüïîï ìïáïîàâåäë àïâòìò ôëäêäëîòà ïîï àó óüëäæåþï, ïîïèåæ ïìùîåþì êòæåú àïíïèåæîëâå èìëôäòëì æòæ áâåñíåþì àïâòìò ùïîìóäòà, ôëäêäëîòà. òãò ïè èõîòâ èìëôäòëì ùïîèïüåþóäò áâåñíåþòì õóàåóäøòï øåñâïíòäò.
èìëôäòëì îïèæåíòèå áâåñíòì ìðåúòïäòìüåþò, úíëþòäò èêâäåâïîåþò òíüåîåìæåþòïí áïîàóäò ôëäêäëîòà. 2014 ùäòæïí èïà ãåîèïíòïú øåóåîàæï. èåú áïîàóäò ìòèéåîòà âïî æïòíüåîåìåþóäò, ïèïí ãïíïðòîëþï «áïîàóäò ìòèéåîòì öãóôòì» øåáèíï.
– îïüëè ïòî÷òåà ïÿïîï, ãïèëî÷åóäïæ êò èòìò èàòïíåàò?
ïè îåãòëíòì òìüëîòï ÷âåíàâòì êïîãïæïï úíëþòäò. 140 ùäòì ùòíïà æåæïìïèøëþäëìàïí æïþîóíåþóäèï ïÿïîòì èëìïõäåëþïè áïîàóä åíïìàïí, çíå÷âåóäåþïìàïí åîàïæ, áïîàóäò ìòèéåîïú øåòíïî÷óíï. õïäõóî ôëäêäëîøò òãîûíëþï òèåîõåâóîò æï ãóîóäò ìòèéåîåþòì ìòíàåçò, îïú ÷âåí èëâòìèòíåà èåîòìòì, éëîöëèòì, ìõïäàòì, ÿâïíòì, èïîåàòì õåëþåþøò ãïìâäòìïì. ÷âåíì ìèåíïì, àïíïèåæîëâå âòæåë æï åäåáüîëïðïîïüóîïì ïî ãïèëåðïîï àâòà ïè õåëþåþøò øåèëíïõóäò ôëäêäëîòì ìõâïæïìõâïëþï. ãïíûò, îëèåäòú ïè îåãòëíøòï, ïóùëíïâòï. èëìèåíòäèï èëäëæòíì ãïæïïÿïîþï, àóèúï ãïèëãòüñæåþòà, îëè ÷âåí òè æòæò æï èîïâïäôåîëâïíò ôëäêäëîòì íïùòäì ãïâåúïíòà, îïú ïè îåãòëíøòï. ÷ïâòùåîåà ñâåäïôåîò, àóèúï èóìòêï òèæåíïæ êëèðäåáìóîò æï îàóäòï, îëè êòæåâ þåâîò ãâî÷åþï ãïìïêåàåþåäò, îëè òãò ìîóäñëôòäïæ æï æëêóèåíüóîïæ øåèëâòíïõëà.
– ìïóþîòì æïìïùñòìøò òèåîõåâò æï ãóîòï ïõìåíåà. àáâåíò àïíèõäåþò íòíë îïçèïûå îïÿòì èêâòæîòï. ïÿïîóä ôëäêäëîøò àó òêâåàåþï îïÿòì ãïâäåíï?
áïîàóä ìòèéåîïì ãïæïûïõòäì øåâïæïîåþæò. èàåþøò åáë ìõâïãâïîïæ òìèòì, ïìåâåï ìòèéåîïú. ÷âåí ïéèëâ÷íæòà òìåà âòàïîåþïøò, îëúï úåêâïìòèéåîï åîà üëíïäëþïøò ìîóäæåþï. ïèïì èåüò ûïäòìõèåâï ìÿòîæåþï. áïîàóäò ôëäêäëîò ïáïú àïâòìåþóîòï. ìòèéåîïì êóàõåøò øåèëíïõóä úåêâïì óõïèåþåí. éëîöëèøò, ìõïäàïøò, ÿâïíïøò, èïîåàøò, èåîòìøò úåêâåþçåú òãîûíëþï êóàõòì ãïâäåíï, îïú èåüïæ ëîòãòíïäóîïæ èå÷âåíåþï. ïè åüïðçå ìõâïì âåîïôåîì ãåüñâòà. ìîóä ïíïäòçì èïøòí ùïîèëâïæãåíà, îëúï ÷ïùåîòäò èïìïäåþò æïèóøïâæåþï.
– åì îëæòì òáíåþï?
ïè åüïðçå ÷âåí æòìêåþòì ãïèëìïúåèïæ ïî ÷ïèëâìóäâïîà. ñâåäïôåîì âòùåîà æï ïîáòâòì ìïõòà øåíïõâïì âïðòîåþà. åìïï êëèðòóüåîóäò èåàëæëäëãòï æï èòìò æïèóøïâåþï. ïî òôòáîëà, îëè èïîüë ïîáòâåþøò øåâòíïõïâà. ñâåäïôåîì æïâïèóøïâåþà. åì ïõïäò èåúíòåîåþïï. ÷âåí ðòîâåäïæ ïè èåàëæì âòñåíåþà áïîàóä èóìòêïìàïí èòèïîàåþïøò. åì ðòîâåäò íïþòöåþòï æï àïíæïàïíëþòà ðîëãîåìì âåäëæåþòà. æòìêò ìïÿòîëæ ïî èòãâï÷íòï. ïîáòâò õåäèòìïùâæëèò òáíåþï òíüåîíåüòì ìïøóïäåþòà. åäåáüîëíóäò âåîìòòà ìïîãåþäëþòì ìïøóïäåþï æòæò øåíïûåíòï. æòìêì åîàò ïæïèòïíò øåòûåíì æï èïìàïí î÷åþï. ÷âåíò èåàëæòà êò òíôëîèïúòï èìëôäòëì íåþòìèòåîò áâåñíòìàâòì èòìïùâæëèò òáíåþï. èïìïäï, îëèåäòú ïá ÷ïâùåîåà, àïâòìò åìàåüòêóîò ôëîèòà, ñâåäï èóìòêïäóîò ãåèëâíåþòì òíæòâòæì æïïêèïñëôòäåþì.
– æòæò ìïáèå ôóäàïíïï êïâøòîøò. âòí ãïôòíïíìåþà?
ïÿïîïøò åáìðåæòúòï ðëüìæïèòì óíòâåîìòüåüòì ðîëåáüòï, îëèåäòú æïïôòíïíìï ãåîèïíòòì êâäåâòàèï ìïþÿëè. åì ìïèùäòïíò ðîëåáüòï. ïÿïîòì èàòïíåàøò ïèýïèòíæåäò åáìðåæòúòï êò èòìò åîàò íïùòäòï.
– ïæãòäëþîòâò èëìïõäåëþòì, àâòàèèïîàâåäëþòì ëîãïíëåþòì æïèëêòæåþóäåþï ïè ðîëåáüòìïæèò îëãëîòï?
ñâåäãïí æï ñâåäïôåîøò áïîàóäò õïìòïàò, ìüóèïîèïìðòíûäëþòì æòæò ïæïàùåìåþò òãîûíëþï. òøâòïàòï áâåñïíï, ìïæïú ìüóèïîì ïìå åôåîåþòïí, åüñëþï, éâàòì èïæäòà ãïæïî÷òà æï æéåâïíæåäëþïèæå èëõâåæòà. ìòèéåîïì ìóôîï èëìæåâì. ïèïì ìõâïãïí âåî íïõïâà. ÷åèàâòì ïá ñâåäïôåîò åãçëüòêïï. ïéèë÷åíïï àóíæïú òì, îëè åçëìï æï ÿòøêïîì øåïéåþà àó ïîï, âòíïëþïìï æï ìïæïóîëþïì ïî ãêòàõïâåí, ëöïõøò òìå ãåðïüòýåþòïí. èïìðòíûåäò ìóäì ãïæïãòøäòì. èïéïä èàåþøòú ïìåï. òá èïîüë ðòîóüñâì ïî ðïüîëíëþåí, áïîàóä ìòèéåîïì, ïæïàùåììïú óâäòïí. åíàóçòïçèò õåäòìóôäåþòæïí èëæòì. ïíìïèþäåþòì ãïæïïæãòäåþï, èòèëìâäï èïà æïïôòíïíìåì. ÷âåí èóíòúòðïäòüåüåþòì ïéèïìîóäåþåäò æï ùïîèëèïæãåíäëþòàò ëîãïíëåþòì õåäèûéâïíåäåþì øåâõâæòà, òìòíò ÷ïùåîåþçåú æïãâåìùîíåí. ñâåäïôåî ïèïì ëîãïíòçåþï áïîàóäèï èõïîåè, êåîûëæ, íòíë îïçèïûåè ãïóùòï. ÷âåí ãåîèïíóä èõïîåì ùïîèëâïæãåíà.
– ãåîèïíóäáïîàóä ðîëåáüøò ìõâï áâåñíåþòì ùïîèëèïæãåíäåþò àó ãñïâà ÷ïîàóäò?
÷âåí ëîò èõïîå âïîà, åîàò ðëüìæïèòì óíòâåîìòüåüò, èåëîå – àþòäòìòì âïíë ìïîïöòøâòäòì ìïõåäëþòì êëíìåîâïüëîòï, ôëíæò «ãïäëþï», ãòëîãò èàïùèòíæåäòì ìïõåäëþòì ìïåêäåìòë óèïéäåìò ìïìùïâäåþåäò.
– àáâåíì øàïþåÿæòäåþåþçå îïì ãâåüñâòà?
ïè ìòèøâåíòåîòì, ìõïäàòì üïûîòì øåèõåæâïîåì óíæï ãåèéåîåþëæåì æï èéåîòì êòæåú áïîàâåäò êïúò. èå òè ìôåîëì èåúíòåîò âïî, îëèåäòú æåæïèòùòì ôòçòêóî àâòìåþåþìï æï èòì èñïî, àõåâïæ æï ïòîòì ãïîìåþøò èòèæòíïîå ôòçòêóî ðîëúåìåþì øåòìùïâäòì. òìòú âòúò, îëè áïîàâåäåþì ãåëôòçòêòì èëâäåíåþçå æïêâòîâåþòì æòæò òìüëîòï ãïáâà. ìïáïîàâåäëì ðëäòüåáíòêóî óíòâåîìòüåüàïí èëáèåæåþì ãåëôòçòêóîò êïàåæîï, ã. íëæòïì, â. ãòãòíåòøâòäòì, å. þóîòì, ã. ãåîìïèòïì, â. äëèòíïûòì ìïõòà ùïîèïüåþóäò èåúíòåîåþò ãñïâà. àó òáíåþï áïîàóäò êëäåãåþòì èçïëþï, ìòèéåîïìàïí åîàïæ, èåúíòåîóä êâäåâåþøòú ÷ïâåîàâåþò.

