ბათუმის შავი ზღვის მუსიკისა და ხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალი
მანანა ძიძიშვილი 598 24 94 97
÷âåíì áïäïáøò ãîûåäæåþï èîïâïäôåîëâïíò ðîëãîïèòà, òíòúòïüòâåþòà, òæååþòà æïüâòîàóäò ôåìüòâïäò, îëèåäìïú äïòüèëüòâïæ ãïìæåâì îëãëîú ïõïäò ïîüòìüåþòì ïéèë÷åíï, òìå êäïìòêóîò èóìòêòì èëñâïîóäò ïõïäãïçîæåþòì îòúõâòì çîæï. ïèïì ãïîæï, îï àáèï óíæï, ôåìüòâïäò üîïæòúòóäïæ èïìðòíûäëþì èìëôäòëøò ïéòïîåþóä èóìòêëìåþì, ïìåâå ìïáïîàâåäëì èëèïâïäò àïëþòì âïîìêâäïâåþì.
ôåìüòâïäòì ôïîãäåþøò êäïìòêóîò èóìòêòì îïèæåíòèå øåìïíòøíïâò ìïéïèë ãïòèïîàï, 5-6 ìåáüåèþåîì êò þïàóèòì òäòï ÿïâÿïâïûòì ìïõåäèùòôë ðîëôåìòóä æîïèïüóä àåïüîøò ïõïäãïçîæï ïîüòìüåþòì øåî÷åâï èòèæòíïîåëþæï. ðòîâåä æéåì ìïáïîàâåäëì ìõâïæïìõâï áïäïáòæïí ÷ïèëìóä íëî÷ ðòïíòìüåþì ìïåîàïøëîòìë ôåìüòâïäòì æïèïïîìåþåäò æï ìïèõïüâîë õåäèûéâïíåäò, ìïåîàïøëîòìë ìïõåäèùòôë ðîåèòåþòì äïóîåïüò åäòìë þëäáâïûå óìèåíæï, èåëîå æéåì ôîïíãò èóìòêëìò, êëèðëçòüëîò, ôòäëìëôòòì æëáüëîò, èóìòêïäóîò ìùïâäåþòì òíëâïúòóîò èåàëæòì øåèáèíåäò èòøåä ìëíò, îëèåäèïú èëìùïâäååþìï æï èïà ðåæïãëãåþì èåàëæëäëãòóîò èïìüåîêäïìò ÷ïóüïîï.
îëãëîú áïäþïüëíèï åäòìë þëäáâïûåè ïéíòøíï: «íòÿòåîò àïëþï ñëâåäàâòì ¸ñïâæï ìïáïîàâåäëì, èïãîïè ïæîå ïìåàò øåìïûäåþäëþåþò ïî òñë, åì þïâøâåþò, ûòîòàïæïæ, èøëþäåþòì ïáüòóîëþïçå òñâíåí æïèëêòæåþóäåþò.
øåìïûäëï, èëìèåíïçå ñâåäï þïâøâò èåëîå åüïðçå âåî ãïæïâòæï, èïãîïè . . . òìòíò ìùïâäëþåí, å÷âåâòïí êëíêóîåíúòïì, ïèïìàïí, ãîûíëþåí, îëè èëíæëèåþòà øåóûäòïà þåâîì èòïéùòëí, îïøòú èïà óôîëìåþò óæãïíïí ãâåîæòà».
èòøåä ìëíò þïàóèóîò ôåìüòâïäòì ïáüòóîò èõïîæïèÿåîò æï èëíïùòäåï. åäòìë þëäáâïûåè òì 1995 ùåäì ãïòúíë èïîãïîåü äëíãòì ìïåîàïøëîòìë ôåìüòâïäçå. þïüëíèï èòøåäèï êëíêóîìçå ïìëþòà êïíæòæïüì øëîòì ìùëîåæ áïîàâåäò ðòïíòìüò øåïî÷òï. øåèæåã èïà æïòùñåì èçïæåþï äòóþäòïíòì ìïåîàïøëîòìë êëíêóîìòìàâòì.
ìïèò ùäòì øåèæåã åäòìë þëäáâïûåè þïüëíò èòøåä ìëíò ìïáïîàâåäëøò èëòùâòï. åì òì ðåîòëæòï, îëúï áâåñïíïøò ïîú øóáò òñë æï ïîú ìõâï ðòîëþåþò. èïì øåèæåã åäòìë þëäáâïûòì ôëíæò «äòîï» æï èòøåä ìëíòì ìïáâåäèëáèåæë ôëíæò Sos Talentsò åîàëþäòâïæ çîóíïâåí ïõïäãïçîæï áïîàâåäò üïäïíüåþòì ïéèë÷åíïçå, îëèåäàïú ìïøóïäåþï åûäåâïà ãïòïîëí èòøåä ìëíòì èïìüåîêäïìåþò, èëíïùòäåëþï èòòéëí ìïôîïíãåàòìï æï ìõâï áâåñíåþòì èïéïäò æëíòì êëíêóîìåþøò. ïáâå ïéâíòøíïâà, îëè ôîïíãò èóìòêëìòì ìïáïîàâåäëøò ÷ïèëìâäï ìùëîåæ åäòìë þëäáâïûòì æòæò æïèìïõóîåþïï.
èëêäåæ èëãïõìåíåþà, îïì íòøíïâì èòøåä ìëíòì èòåî øåèóøïâåþóäò ìùïâäåþòì òíëâïúòóîò èåàëæò. èòìò æïõèïîåþòà ðòïíòìüì ûïäòïí èëêäå æîëøò øåóûäòï èòïéùòëì øàïèþåÿæïâ øåæåãì. åì ïîòì æï÷áïîåþóäò, êîåïüòóäò ìòìüåèï, îëèåäòú åõèïîåþï ïõïäãïçîæïì ãïåîêâåì èóìòêòì, ôîïçòì ïéáèïøò. òãò ìòûíåäååþçå ãïàâäòäò, èòøåä ìëíòì èòåî æïùåîòäò åüòóæåþòì úòêäòï, îëèåäòú ðòïíòìüì åõèïîåþï õåäòì, àòàëåóäò àòàòì «ãïõìíïøò». îëãëîú ïéâíòøíåà, åì æï÷áïîåþóäò èåàëæòï æï îïú óôîë ðïüïîïï øåèìîóäåþåäò, èòà óôîë øåæåãòïíò æï åôåáüóîòï òãò. èïàò üåáíòêï óôîë òõâåùåþï. ãïîæï ïèòìï, òì ðòïíòìüì åõèïîåþï ìùëîò ðòîëâíåþòì ÷ïèëñïäòþåþïøò óôîë óêåà òúòì øîëèòì, êëíêóîìåþòì ôïìò. ìïèóìòêë ãïíïàäåþòìàâòì ïè èåàëæì ïõäï ïîïåîàò áâåñïíï òñåíåþì.
èïìüåîêäïìåþìï æï ïõïäò üïäïíüåþòì øåî÷åâïì ðåæïãëãåþòú åìùîåþëæíåí. ñëâåäò æïêâîòì øåèæåã þïüëíò èòøåäò èïà ïêâïäòïíåþæï, óõìíòæï, àó êòæåâ îï ïîòì ìïÿòîë øåãòîæåþòì æïëìüïüåþòìàâòì.
ôåìüòâïäòì èàïâïîò éòîìåþï òìòúïï, îëè ïîï èõëäëæ óêâå øåèæãïîò èóìòêëìåþòìàâòì üïîæåþï, ïîïèåæ èëèïâïäò àïëþòìàâòìïú, îëèäåþòú øåìïûäåþåäòï ìóä èïäå, ðîëôåìòëíïäåþòì õåäøåùñëþòà, ùïîèïüåþóäåþò ãïõæíåí. ìùëîåæ ïìåàò âïîìêâäïâåþò ùïîìæãåþòïí 10 ìåáüåèþåîì ôïîàë ìïçëãïæëåþòì ùòíïøå, ôåìüòâïäòì æïõóîâòì æéåì, îïú òèïçå èòóàòàåþì, àó îïèæåíïæ èíòøâíåäëâïíòï ëîãïíòçïüëîåþòìàâòì èëèïâïäò àïëþòìàâòì ãçòì ãïêâïäâï, èïàò æïëìüïüåþï.
ïîüþïíïêò 190 þïâøâòìàâòì
ùåäì ìùëîåæ ïèæåíò þïâøâò ÷ïèëâòæï þïàóèøò åäòìë þëäáâïûòì èòåî æïïîìåþóä ôåìüòâïäçå ïîüþïíïêøò. èåìïèå ùåäòï èïì èóìòêëìò, ðòïíòìüò æï ðåæïãëãò èïîòíï äëþýïíòûå õåäèûéâïíåäëþì. ÷âåí þïàóèòì õåäëâíåþòì úåíüîøò ÷ïüïîåþóä åîàåîà èòì äåáúòïì æïâåìùïîòà. îëãëîú áïäþïüëíèï èïîòíïè ãâòàõîï, åäòìë þëäáâïûòì èòåî æïïîìåþóäò ôåìüòâïäòì åîàåîàò èàïâïîò æïíòøíóäåþï èòìò ìïãïíèïíïàäåþäë èòèïîàóäåþïï. ïá úïäêå èëòïçîåþòïí òì þïâøâåþò, îëèäåþòú èïìüåîêäïìåþì ãïæòïí æï îëèäåþìïú èòøåä ìëíòì ôëíæò åõèïîåþï. èåëîå æï ïîïíïêäåþ èíòøâíåäëâïíòï òì, îëè ïè ôåìüòâïäçå ìïáïîàâåäëì ìõâïæïìõâï îåãòëíòæïí ÷ïèëìóäò ïìëþòà þïâøâòìàâòì (190-æïí 300-èæå) üïîæåþï ûïäòïí ìïõïäòìë, ðëðóäïîóäò äåáúòåþòì êóîìò, îëèåäøòú àïâïæ þïâøâåþòú èëíïùòäåëþåí. ïá èïàò øåìïûäåþäëþåþòì ùïîèë÷åíïú õæåþï.
ïîüþïíïêøò óèåüåìïæ, ÷ïèëæòïí 13-æïí 18 ùäòì ïìïêòì ïõïäãïçîæåþò, îëèäåþìïú èóìòêïäóîò ãïíïàäåþï ïî ïáâà, ãâòàõîï áïäþïüëíèï èïîòíïè, - êäïìòêóîò èóìòêï ìïêèïëæ îàóäò ýïíîòï. æîë òúâäåþï. ãïòëäåþóäòï ñâåäïôåîò. þïâøâåþòú èõëäëæ «ìèïòäåþòà» «åìïóþîåþòïí» åîàèïíåàì. øåìïþïèòìïæ, òìåàò øåæåâîåþòì èëìèåíï, îïìïú æîë, òíüåäåáüò, ÷ïôòáîåþï ìÿòîæåþï, óêïíï ðäïíçå òùåâì. òì, îëè èëþòäóîò üåäåôëíòì çïîåþøò, åêîïíåþçå, îåêäïèåþøò õøòîïæ ãâåìèòì èìëôäòëøò ìõâïæïìõâï æîëì øåáèíòäò øåæåâîåþò, ïî ïîòì èõëäëæ ãïôëîèåþòìàâòì. ïèïøò æòæò ïçîòï ÷ïæåþóäò. ðòîâåäò òì, îëè ïè ìïîåêäïèë æîëøò òìèòì õïîòìõòïíò èóìòêï, îëèåäòú èïîïæòóäëþïìàïí ïìëúòîæåþï. åì èóìòêï ïìïõïâì ÷âåíì îåïäëþïì, òèïìïú, îïú òñë ùïîìóäøò . . . ûïäòïí õøòîïæ þåÿæóî ìòüñâïøò îïéïú òêîûïäåþëæï, èóìòêïøò êò ïèïì âåî æïèïäïâæò. ãïíìõâïâåþòà ðëäòüòêòìï, ïá ïîòì òì, îïìïú ñïâäò ïî ãïìæòì, îòàïú êïúëþîòëþïì øåóûäòï òïèïñëì. íïèæâòäò õåäëâíåþï èïîïæòóäòï. òìüëîòïì øåìïíòøíïâò àâòìåþï ãïï÷íòï: úëúõòà «èòõâåüèëõâåüïâì» òèïì, îïú ïî ïîòì æïìïüëâåþåäò, î÷åþï èõëäëæ êîòìüïäóîïæ ìóôàï. ïò, ïèïì åèìïõóîåþï åì ïîüþïíïêåþò. þïâøâåþò ïá òìèåíåí, óñóîåþåí… èåîå åúâäåþïà ùïîèëæãåíï. èòõïîòï, îëè ïìåàò åôåáüò ïáâì ïè äåáúòåþì. þïâøâåþò ìõâïãâïîïæ òùñåþåí ïçîëâíåþïì, ïèòì øåìïõåþ èàåäò ùäòì ãïíèïâäëþïøò àïâïæ èùåîåí. åì åîàãâïîò èóìòêëàåîïðòïï, îëèåäìïú öåî êòæåâ ïíüòêóî ìïþåîûíåàøò òñåíåþæíåí. ãëãåþïøâòäòú ùåîæï, îëè ñèïùâòäò, îëèåäòú èéåîòì, óêîïâì, æïíïøïóäì ïîïìëæåì ÷ïòæåíì. æéåì, îëúï ñâåäïôåîò úòôîóäò, îëþëüòçåþóäòï, åì ãïíìïêóàîåþòà ãâÿòîæåþï. èïäå üåáíòêï ãïãâïíïæãóîåþì, èóìòêï êò ÷âåíò ìóäòåîåþòì, åèëúòåþòì ãïæïèî÷åíåäòï. ïá øåìïûäåþåäòï þëäëèæå æïòõïîöë, ãïòõìíï, èòìò àïíïçòïîò ãïõæå. ïè øïâàåàî ìïèñïîëøò òãò èïéïäò çíåëþòì ïæïèòïíòì, ìóäòì ãïæïî÷åíòì åîàåîàò ãçïï. îëúï þïâøâåþì øåâïüñëþ, îëè îïéïú èëìùñòíæïà, èëæóíæíåí, àåèïì âúâäò, èïàïú âîàïâ äåáúòåþøò. 3 ìåáüåèþîòì ôåìüòâïäòì êëíúåîüòì ðîëãîïèïøò þåà¸ëâåíò ìÿïîþëþæï, ïèòüëè æéåì èïìçå âòìïóþîå æï ïîï èõëäëæ èïìçå, ãâòàõîï èïîòíï äëþýïíòûåè.
ìïòíüåîåìë ìïóþïîì æëêóèåíüóîò ôòäèåþòàïú ïèñïîåþåí. þïâøâåþò äåáúòåþòì, ìïóþîåþòì ãïîæï, ôåìüòâïäòì ìïéïèëåþìïú åìùîåþòïí.
– èóìòêïì ïî âìùïâäëþ, èïãîïè þïíïêøò ùåäì óêâå èåëîåæ, ìòïèëâíåþòà ÷ïèëâåæò. øåìïûäëï, âåî âèéåîò æï âóêîïâ, èïãîïè èóìòêòì òìüëîòï èïòíüåîåìåþì. ïá èòì øåìïõåþ ûïäòïí ìïòíüåîåìëæ ãâòñâåþòïí. øïîøïí ìïõäøò îëè æïâþîóíæò, îïú ïá ôòäèåþòì íïùñâåüåþò ãâò÷âåíåì, ñâåäï èëâòûòå æï þëäëèæå âíïõå. ïèæåíïæ, åì îïèæåíòèå æéå úëæíòì ãïéîèïâåþïøò èåõèïîåþï, ãâòàõîï õëíòì èóíòúòðïäòüåüòì ìëôåä çåòíîòì ìïöïîë ìêëäòì èåïàåêäïìåäèï îåçò æòïêëíòûåè.
– øïîøïíïú âòñïâò þïàóèøò. èïøòí åêëþïíïêò òñë æï æòæò úëæíï øåèûòíï òèòì øåìïõåþ, àó îëãëî óíæï øåâòíïî÷óíëà þóíåþï. ùåäì èóìòêòì ãïíõîòà ïâòèïéäå úëæíï. ïî èïáâì èóìòêïäóîò ãïíïàäåþï æï îëúï êäïìòêóîò èóìòêòì êëíúåîüåþì æïâåìùîåþò, âòúò, îëè ÷åèàâòì åì ìïòíüåîåìë æï ìïìòïèëâíë òáíåþï, àáâï úïãåîòì èóíòúòðïäòüåüòì ìëôåä äïìóîòïøòì ìïöïîë ìêëäòì èëìùïâäåè ìïþï ÿïþóêòïíèï.
– ìïõäøò èóìòêïì âìùïâäëþ, èïãîïè ïá ûïäòïí þåâîò òìåàò îïè ãïâòãå, îïú ïáïèæå ïî âòúëæò. ãïèëî÷åóäïæ ìïòíüåîåìë äåáúòåþòï, ÷âåíú ïáüòóîïæ âïîà ÷ïîàóäåþò. ïèòüëè ìòïèëâíåþòà âåìùîåþò, - ãâòàõîï ìïãïîåöëì èóíòúòðïäòüåüòì ìëôåä ðïüïîï ÷õåîóäòì ìïöïîë ìêëäòì èåïàåêäïìåäèï õïüòï îëìüòïøâòäèï.
ãóøòí ôåìüòâïäòì ôïîãäåþøò þïàóèì ôîïíãò ðòïíòìüò äòæò ìëäëèëíò åùâòï. æéåì ïÿïîòì õåäëâíåþòì èóçåóèøò èõïüâïî ïíîò èïÿïâïîòïíòì íïèóøåâîåþòì ãïèëôåíï èëåùñëþï, ìïéïèëì êò ãóîïè ëæòøïîòï ðëåçòòì ìïéïèëì ùïîóûéâåþï.
öïþï ìïäóáâïûòì
ôëüëåþò
