ლიტერატურული ფესტივალი ,,ზე-კართან” საერთაშორისო მასშტაბებს იძენს
íïíï ïþóäïûå 591 98 59 17
Tvlis, rom misi yvelaze didi miRweva im festivalis daarsebaa, romelic xels uwyobs maRalmTian aWaraSi wignierebis donis amaRlebas, Semoqmedi axalgazrdebis warmoCenas da im adamianebis gaxarebas, visac uyvars namdvili da Rirebuli literatura
festivalis `ze-karTan~ damfuZnebeli da samxatvro xelmZRvaneli vaxtang beriZe maT, visac aqamde ar miecaT saSualeba, ziarebodnen maRalmTiani aWaris kulturul memkvidreobas, bunebis xiblsa da momajadoebel folklors, gascnobodnen qarTuli literaturis TvalsaCino warmomadgenlebis Semoqmedebas, 19-dan 22 seqtembris CaTvliT maRalmTian aWaraSi, kerZod, Suaxevsa da xuloSi epatiJeba, CvenTan ki festivalis ganvlil gzasa da siaxleebze saubrobs.
– CemTvis, profesiT reJisorisTvis, Zalian mniSvnelovania Rirebuli literatura. 2013 wels, Suaxevis kulturis centrSi muSaobisas, gadavwyvite, damefuZnebina festivali, romlis mTavari ZarRvic literatura iqneboda. sabolood, `ze-karTan~ literaturul festivalad Camoyalibda. Zalian rTuli gza gaviareT, magram axla ukve Tamamad SeiZleba iTqvas, rom es RonisZieba erT-erT mniSvnelovan rols asrulebs qarTul kulturaSi. rogorc misma monawileebma aRniSnes: `aWara am festivaliT Sevida qarTul poeziaSi~. marTalia, aWaraze, baTumze bevri iwereboda, magram mTiani regioni ar iyo ise kargad warmodgenili, rogorc dRes. sami wigni daiwera festivalis farlebSi, kidev ori wignis masala mzad aris. mis gamocemas finansebi sWirdeba da am sakiTxzec vmuSaobT. bavSvoba sofelSi gavatare. maSin rom Sevxvedrodi amden avtors, dRes sxva masStabis adamiani viqnebodi. amitom Zalian mniSvnelovania, rom saSualebas vaZlevT axalgazrdebs, maTTvis sayvareli mwerlebi, popularuli avtorebi gaicnon.
– batono vaxtang, festivalis roli – maRalmTiani aWaris axalgazrdebis cxovrebaSi. . .
– Tamamad SemiZlia vTqva, rom festivalma `ze-karTan~ Zalian bevr axalgazrdas misca weris stimuli, isini gaerTiandnen literaturul klubSi. Zalian mniSvnelovani momentia mTaSi. Zalian bevri niWieri axalgazrdaa, magram maT garkveuli kompleqsebi awuxebT, ar arian ise Tamamamebi da gaxsnilebi, rogorc qalaqeli mozardebi, aqedan gamomdinare, es festivali maT aZlevs saSualebas, CaerTon yvela aqtivobaSi. yovelwliurad RonisZiebaSi xelovnebis sxvadasxva Janris warmomadgenlebi monawileoben da axalgazrdebi ara marto mwerlebs, aramed reJisorebs, msaxiobebs, mxatvrebs xdebian. `ze-karTan~ – ase iwereba am festivalis saxelwodeba, es aris ze – apolitikuri, ze – siyvarulsa da adamianur Tvisebebze dafuZnebuli festivali. aq erTmaneTs gulwrfelad vesaubrebiT adamianebze, saqarTveloze, samSobloze. Cven ar vsaubrobT dapirispirebaze, politikaze, religiur gansxvavebebze. RonisZiebis monawile avtorebs mTiani aWaridan gaaqvT informacia, rom aq cxovroben erovnulad moazrovne qarTvelebi, romlebsac sWirdebaT xelis Sewyoba. es aris Cveni festivalis mizanic da amocanac, amisaTvis vcocxlobT da varsebobT ukve Svidi welia.
– riT iqneba wlevandeli festivali gamorCeuli?
– `ze-karTan~ imiT aris gansxvavebuli, rom yovel wels axali Semadgenloba hyavs, RonisZiebebiTac mravalferovania. wlevandeli festivali saerTaSoriso masStabebs iZens. domeniko polito, alesandro alegra (italia), afag mesuda (azerbaijani), imir mamedli (azerbaijani), karikaturisti kemo saqarTvelodan, romelic msoflio karikaturistebis saerTaSoriso festivalis samgzis gamarjvebilia, qarTvel literatorebTan erTad monawileoben festivalSi. Catardeba sajaro leqciebi, poeziis saRamoebi, literaturul-Teatraluri performansebi, folkloruli koncertebi, gamofenebi. ucxoeli stumrebi oTxi dRis ganmavlobaSi gaecnobian qarTvel avtorebs. samomavlod, imeds vitoveb, maT nawarmoebebs Targmnian azerbaijanul da italiur enebze. garda amisa, wels davamateT rubrika `poezia – ferweraSi~. xuTi mxatvari Tavis sayvarel leqsze an festivalis monawile avtorebis romelime leqsze ferwerul namuSevars Seqmnis, romelsac daskvniT RonisZiebaze warmoadgens. dagegmilia vorqSopebi, ramdenime wignis prezentacia, literaturuli performansebi, piesebis cocxlad kiTxvis dRe. tradiciulad, gaimarTeba folkloruli koncertebi, adgilobriv Semoqmedebs saSualeba eqnebaT CaerTon nebismier aqtivobaSi. festivalis mTavari mizanic xom is aris, xeli Seuwyos adgilobrivi avtorebis aRmoCenasa da warmoCenas, popularizacia gauwios aWaris maRalmTianeTs.
– ras niSnavs es festivali TqvenTvis?
– Tu vinme mkiTxavs, yvelaze mniSvnelovani ra gavakeTe cxovrebaSi, vetyvi, rom es `ze-karTanaa~. am festivalis dafuZneba aris Cemi arsebobis mizezic da Sedegic. Cemi Svili 9 wlisaa, festivali – 7-is, anu erTad vzrdi, erTad vizrdebiT, vixvewebiT da vmdidrdebiT adamianebis siyvaruliT. yoveli festivalis Semdeg vgrZnob, rom imaze ukeTesi adamiani gavxdi, vidre viyavi.
– ratom – `ze-karTan~?
– zekari, zogadad, uReltexils niSnavs, magram `ze-karTan~ niSnavs adgils, sadac adamiani axlos aris RmerTTan, zenaaris karTan, uSualo urTierToba aqvs mistikasTan, rac literatorebs, xelovanebs gansakuTrebiT gvWirdeba. `ze-karTan~ aris festivali, sadac magia, mistika da bunebis yvela jadoqroba iyris Tavs da es yvelaferi axlos aris RmerTTan. wels festivali Cveni megobris ana laSxelis xsovnas eZRvneba.