რას და როგორ გვიამბობს ,,კლასიკური კოპროდუქცია” ქართველებისა და პოლონელების შესახებ
მარინა მითაიშვილი 593 31 73 90
ìïðîåèòåîë ìðåáüïêäòì ìïõåäùëæåþï – «êäïìòêóîò êëðîëæóáúòï», îëãëîú ÷ïíì, æïèïòíüîòãåþåäò âåî ïéèë÷íæï þïàóèåäò èïñóîåþäòìàâòì, îëèåäìïú øåìïûäåþäëþï ¸áëíæï àïíïèåæîëâå àåïüîïäóîò õåäëâíåþòì åì ìïòíüåîåìë ôëîèï 2-3 ëáüëèþåîì þïàóèòì æîïèïüóäò àåïüîòì æòæ ìúåíïçå åíïõï
åì ãïîåèëåþï åüñëþëæï ïîúàó ìïâìå æïîþïçì, îïú ôîòïæ ãóäæïìïùñâåüòï ïîï èïîüë òèòüëè, îëè ðëüåíúòóîèï èïñóîåþåäèï ãïèëüëâï øïíìò, çòïîåþëæï àïíïèåæîëâå àåïüîòì ãïèëèìïõâåäëþòàò õåîõåþòì ûòåþåþì, ïîïèåæ òèòüëèïú, îëè þïàóèòì æîïèïüóäò àåïüîòì èìïõòëþåþàïí åîàïæ, âåî íïõï òìåàò ûäòåîò àåïüîïäóîò æïìò, îëãëîòú ¸ñïâì áïäïá äåãíòúòì åäåíï èëæýòåâìêïì ìïõåäëþòì àåïüîì.
æòïõ, âíïõåà êäïìòêóîò êëðîëæóáúòï ïíó ìïòíüåîåìë åáìðåîòèåíüò ëîò àåïüîòì èëíïùòäåëþòà. ìðåáüïêäò, îëèåäòú áïîàóä-ðëäëíóî åíåþçå òàïèïøåì ëîò ãïíìõâïâåþóäò æïìòì ùåâîåþèï, ïãåþóäòï ìïèìïõòëþë òèðîëâòçïúòåþçå. òìåàò øàïþåÿæòäåþï ãåáèíåþï, àòàáëì àïâïæïú èëíïùòäåëþ åáìðåîòèåíüøò, îëèåäòú øåíì àâïäùòí æï ìùëîåæ òè ùóàåþøò òáèíåþï. ïèæåíïæ, ñëâåäò ìúåíï òíüåîåìì òùâåâì æï ãòüëâåþì èëäëæòíì, îëè èëèæåâíëæïí êòæåâ óôîë èåüì ãïòãåþ æï øåòãîûíëþ. âåî ãåüñâòà, îëè ìðåáüïêäòì þëäëì èïòíú îïéïú òìåàò ãïâòãåà æï âòãîûåíòà, îïú ïîïìëæåì æïãâòíïõ-ãïíãâòúæòï, èïãîïè 75 ùóàò, îëèäòì ãïíèïâäëþïøò æïæãèï èòèæòíïîåëþæï, èïñóîåþåäì ïî øåóùñâåüòï îåïáúòï ñâåäïôåîçå, îïú ìúåíïçå ïí æïîþïçøò èìïõòëþàï ãïæèëíïúâäåþòìïì õæåþëæï. . .
ìúåíïçå êò ïò, îï õæåþëæï: áïîàâåäò æï ðëäëíåäò èìïõòëþåþò ùïîèëïæãåíæíåí ìïêóàïî àïâì ïíó àïâòïíàò áâåñíåþòì èëáïäïáååþì æï úæòäëþæíåí, ëîò åîòì èàïâïîò æïèïõïìòïàåþåäò íòøíåþò, üêòâòäåþò, èòéùåâåþò, åîàèïíåààïí èìãïâìåþåþò æï ãïíìõâïâåþåþò ãïèëåõïüïà. «àïâòì îëäì àïèïøëþæï» ïíòèïúòï æï ãîïôòêóäò òäóìüîïúòïú (èïîòóø âëäïíìêò), îòì ìïøóïäåþòàïú ìúåíòì øóïãóäøò, æòæ åêîïíçå (èïì èàåäò ôîëíüïäóîò êåæåäò åêïâï) èëáèåæåþòìæï èòõåæâòà ãïèëòìïõåþëæï «æòæò þåäïæò» ìüïäòíò, ìïáïîàâåäë-ðëäëíåàòì, îóìåàòìï æï èìëôäòëì îóêåþò, åèëúòóîò èòíòøíåþåþò. . .
úõïæòï, ìðåáüïêäøò ïî ÷ïíæï ïîú àïíèòèæåâîóäëþï, ïîú æòæò êïâøòîò ìõâïæïìõâï àåèïì øëîòì, îëèäåþòú ìúåíåþøò åîàèïíåàì úâäòæï. ìïèìïõòëþë åüòóæåþòì ôëîèòà èëùëæåþóäò ìïàáèåäòú, þóíåþîòâòï, âåî òñë êëèðëçòúòóîïæ èàäòïíò, åîàò ìòóýåüóî-àåèïüóî-òæåóîò õïçòà. ìïèïãòåîëæ, ïá åîàèïíåàì åíïúâäåþëæï åèëúòåþò, îëèäåþòú ïîú ìóäì ïìâåíåþì æï ïîú – ãëíåþïì. èìïõòëþåþò ìïóþîëþåí ìïåîàë ëèçåú (èåëîå èìëôäòë), ìïåîàë èüîåþçåú (ãåîèïíòï, óôîë – îóìåàò), àïâòïíàò áâåñíåþòì äòæåîåþçåú, ìóþòåáüóî æï ëþòåáüóî îåïäëþïçå, æïèëêòæåþóäåþïçå ïèï àó òè òìüëîòóäò èëâäåíòì, ðòîëâíåþòìæèò, øòãïæïøòã ôòäëìëôòóî ìòéîèååþìïú óèòçíåþåí, àóèúï, îëãëîú âàáâòà, âåîú åîà õïçì èò¸ñâåþòïí îïéïú êëíêîåüóä æïìêâíïèæå. ìðåáüïêäòì ïâüëîåþòì èòçïíò óôîë ïáúåíüåþòì ãïêåàåþïï, îëèäåþòú èîïâïäùåîüòäòà èàïâîæåþï æï îïéïú ðåîòëæòà æïîþïçòæïí ãïîåà èòãñâåþï òè ðïìóõåþòìàâòì, îëèäåþòú ûíåäòï, óúåþ òðëâë. . .
ëîò åîòì çëãïæ àïâòìåþóîåþåþàïí åîàïæ ãïèëêâåàòäòï òíæòâòæóïäòçèòì, áïäàï óôäåþåþòì, ìòñâïîóäòì àåèåþòú.
ìðåáüïêäøò, îëèåäçåú âìïóþîëþà, èìïõòëþåþòì àïèïøì, îïìïêâòîâåäòï, ãïíìïêóàîåþóäò îëäò åíòÿåþï. æòæò ìòïèëâíåþïï ðëäëíåäò èìïõòëþåþòì ëìüïüëþïì óñóîë, àóíæïú òìå, îëè üòüîåþì, îëèäòàïú àïîãèïíì åêîïíçå êòàõóäëþ, àâïäò âåî èòïæåâíë. üêòâòäò, îëèåäòú ïè åîèï ãïæïòüïíï (ïè øåèàõâåâïøò îóìåàòìãïí), éîèï æï ìïèóæïèë êâïäòì æïè÷åíòï æï åì éòï òïîï ãïîåãíóäïæ ûóíùïæ, óôîë øòíïãïíò åèëúòåþòà æïãâòõïüï ðëäëíóîèï æïìèï. ïîú èïà áïîàâåä êëäåãåþì øåóîúõâåíòïà àïâò. ëîò æïìòì åîà ìúåíïçå ñëôíï, óæïâëæ, ïîïåîàò øåæïîåþòì, èòãíåþòì ìïôóûâåäì òûäåâï îëãëîú èìïõòëþàï ãïèëúæòäåþòìï æï ëìüïüëþòì àâïäìïçîòìòà, òìå ëîò åîòì àïâòìåþóîåþåþòì, üîïæòúòåþòì, åîëâíóäò éòîåþóäåþåþòì, òìüëîòòì ãïìïïçîåþäïæ, òìüëîòòì, îëèåäèïú åîëâíóäò úíëþòåîåþï ÷ïèëïñïäòþï.
ìðåáüïêäòì îåðåüòúòåþò öåî êòæåâ ðëäëíåàøò ìùëîåæ ïè èòçíòà òá þïàóèòì æîïèïüóäò àåïüîòì æïìòì ÷ïìâäòì øåèæåã æïòùñë. òáïóî êëäåãåþàïí åîàïæ ìúåíïçå èóøïëþòì ðîëúåìøò òáèíåþëæï åîàãâïîò ðòåìï (åîàèëáèåæåþòïíò åáâì ìóîïàïæ), îëèäòì üåáìüì ãçïæïãçï ùåîæï êïüïýòíï êíòõïäìêï. þóíåþîòâòï, ïè ðîëúåìøò, îëèåäìïú úíëþòäò îåýòìëîò òïúåê ãäëèþò «æòîòýëîëþæï», èàïâïî îëäì òèðîëâòçïúòï ïìîóäåþæï. ïèòì øåæåãòï, îëè ìðåáüïêäì ìðëíüïíóîëþòì þåÿåæò ïçòì, îïú æòíïèòêóîëþòì àâïäìïçîòìòà èëèãåþòïíòï, èòóõåæïâïæ òèòìï, îëè ïá ïî ïîòì ìòóýåüóîò ãïíâòàïîåþï. òãò åîàãâïîò èìöåäëþïï áïîàóä-ðëäëíóîò ìòíïèæâòäòì ãïæïêâåàòì ùåîüòäåþçå ïè ëîò áâåñíòì ùïîèëèïæãåíäåþòì åîàèïíåàçå øåõåæóäåþåþòì èòõåæâòà. îåðåüòúòåþò ëî êâòîïì ãïãîûåäæï ìïáïîàâåäëøòú, îëèåäòú 2 ëáüëèþåîì ðîåèòåîòà – «êäïìòêóîò êëðîëæóáúòï» æïãâòîãâòíæï.
Ìðåáüïêäòì æïùñåþïèæå þïàóèòì òäòï ÿïâÿïâïûòì ìïõåäëþòì ìïõåäèùòôë ðîëôåìòóäò àåïüîòì ìïèõïüâîë õåäèûéâïíåäèï ïíæîë åíóáòûåè èïñóîåþåäì òïúåê ãäëèþò ùïîóæãòíï. èïì þîùñòíâïäå îåýòìëîò óùëæï æï øåãâïõìåíï, îëè ïîïåîàò ìðåáüïêäò æïóæãïèì þïàóèòì àåïüîøò. îïú øååõåþï àåïüîïäóî êëðîëæóáúòïì, ûíåäòï ïî æïåàïíõèë þïàóèòì àåïüîòì ìïèõïüâîë õåäèûéâïíåäì, îëè óæïâëæ ìïòíüåîåìëï ëîò ãïíìõâïâåþóäò æïìòì åîà ìðåáüïêäøò íïõâï, èïàò øåæïîåþï, òè ãïíìõâïâåþåþòì æï èìãïâìåþåþòì øåôïìåþï, îëèäåþòú ëîò åîòì ùïîèëèïæãåíäåþì øëîòì àóíæïú ìïèìïõòëþë üåèðåîïèåíüòì, øåìîóäåþòì èïíåîòì àó ëìüïüëþòì àâïäìïçîòìòà ïîìåþëþì. ïèïìàïí, ïèãâïîò àïíïèøîëèäëþï ûïäòïí ðîëæóáüòóäò òáíåþï àïâïæ æïìåþòìàâòì, îëèåäàï ãïíìõâïâåþóäëþï åîàèïíåàì ãïíâòàïîåþòìêåí óþòûãåþì.
– åîà ìòâîúåøò ëîò àåïüîïäóîò æïìòì èëíïùòäåëþï, òèãâïîò ìïíïõïëþï, îëèåäìïú òìòíò ùïîèëãòæãåíåí, àïíïèåæîëâå àåïüîïäóî ìòâîúåøò, ïäþïà, ïóúòäåþåäòú êòï, îïæãïí ïè ãçòà èòæòì ìîóäòïæ èìëôäòëì àåïüîò. øåòûäåþï èòòéë ïìåàò íïùïîèëåþò, øåòûäåþï – ïîï, èëãåùëíëì, ïí – ïîï, èïãîïè åîàòì èöåîï, ïèòì ãïèë ïî óíæï øåâ÷åîæåà, íïþòöåþò ùòí óíæï ãïæâïæãïà, ñâåäïôåîò óíæï ãïâïêåàëà, îëè þïàóèòì æîïèïüóäò àåïüîò ïóúòäåþäïæ òñëì òíüåãîòîåþóäò ðîëúåìåþøò, îëèäåþòú èòæòì êóäüóîóä åâîëðïøò, – ãâòàõîï ïíæîë åíóáòûåè.
ìðåáüïêäò èóìòêïäóîïæ ãïïôëîèï þïîüåê ìüîïþóýòíìêòè, èõïüâîóäïæ – èïäãëýïüï þóäïíæïè. Ìïòíüåîåìëï, îëè èõïüâïîèï àåàîò æï èëõæåíòäëþòì àâïäìïçîòìòà óêåàåìïæ, éòï ôåîòì êëìüòóèåþòà áïîàâåäò èìïõòëþåþò øåèëìï, õëäë àïâòìò àïíïèåèïèóäååþò øåæïîåþòà óôåîóäò æï íïêäåþïæ àâïäæïìïüïíò, øïâò ìïèëìòà. âôòáîëþ, ìòàåàîå õïçì óìâïèæï áïîàâåäò åîòì àïâòìàïâïæ æï ãïèëêâåàòä ïîüòìüóäëþïì, ãïèëî÷åóäëþòì àïíæïñëäòä ìóîâòäì, õëäë ìòøïâå ðëäëíåäàï àïâøåêïâåþóäëþïì æï øòíïãïí åèëúòåþì.
– èòóõåæïâïæ òèòìï, îëè àòàáëì áïîàâåäåþò æï ðëäëíåäåþò êïîãïæ òúíëþåí åîàèïíåàì, èóøïëþòìïì ïéèë÷íæï, îëè èìãïâìåþåþàïí åîàïæ þåâîò îïè ãïíãâïìõâïâåþì. ìðåáüïêäøò ïîòì ìüòäòìüóîò æï ìïìúåíë èëûîïëþåþòì èîïâïäôåîëâíåþï, – ãâòàõîï òïúåê ãäëèþèï.
èìëôäòëøò ïéòïîåþóä äåãíòúòì àåïüîàïí þïàóèòì æîïèïüóäò àåïüîòì àïíïèøîëèäëþï ìïèò ùåäòï ãîûåäæåþï. Íëåèþåîøò ìùëîåæ ïè àåïüîòì ìúåíïçå, ðëäëíåàøò ãïòèïîàåþï ìðåáüïêäòì «êäïìòêóîò êëðîëæóáúòï» ìïðîåèòåîë ÷âåíåþï.
