,,ჩაწერეთ ჩემი ნათქვამი თქვენს გაზეთში” …
ოთარ ცინარიძე 599 85 21 14
èòèæòíïîå ìïìùïâäë ùäòæïí øóïõåâòì ìïöïîë ìêëäåþì 63 ðåæïãëãò ãïèëåèøâòæëþï. èïà øëîòìïï úíëþòäò ðëåüòì çóîïþ ãëîãòäïûòì àïíïêóîìåäò, úõåèäòìòì ìïöïîë
ìêëäòì áïîàóäò åíòìï æï äòüåîïüóîòì èïìùïâäåþåäò ïêïêò áïàïèïûå
– èå òè æîëì èåîãë ðåæïãëãòóî ìïîþòåäçå ãïèëìâäï, îëúï ÿâïíòì õåëþïøò ûïäòïí úëüï ïæãòäëþîòâò ðåæïãëãò òñë. õåëþïøò êåâîòøåäò (üïêòûååþò) ïäòëìèïí üïêòûå ðòîâåäò ãïõäæïà, âòíú íïâìò ãïüåõï æï óèïéäåìãïíïàäåþóäòì æòðäëèòà èøëþäòóî êóàõåì ðåæïãëãïæ æïóþîóíæï. èå, ïõèåæ èìïõóîïûå, íëøîåâïí áïîúòâïûå, äåâïí üïêòûå, îåâïç áïàïèïûå, ïâàïíæòä æïâòàïûå, òëìåþ áïàïèïûå, øëàï øïîïøòûå, âïíë þåîòûå, ïþåìïäëè öïñåäò, òóîò üïêòûå èòì ãçïì ãïâñåâòà.
õåëþïøò ðòîâåäò áïäò, îëèåäèïú àþòäòìòì òâïíå öïâïõòøâòäòì ìïõåäèùòôë óíòâåîìòüåüò æïïèàïâîï ÿâïíåäò íïçòêë æóèþïûå òñë, ðòîâåäò ïæãòäëþîòâò áïäåþò êò, âòíú èëèïâïä ìïáèòïíëþïæ ðåæïãëãëþï ïòî÷òåì ùñïîëàåäò øïõçåí èýïâïíïûå æï ÿâïíåäò ôïüò áïàïèïûå. èåïèïñåþï, îëè ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò, îëúï ùñïîëàòì, úõåèäòìòì, ýïíòâîòì ìêëäåþòì æòîåáüëîò âòñïâò, òìåàò õåäèûéâïíåäåþòì ãâåîæòà èòõæåþëæï èóøïëþï, îëãëîåþòú èëâäòíåþóäò æï ïæãòäëþîòâò æòîåáüëîåþò èåæåï üïîòåäïûå, çïòîï ìïíòêòûå, øëàï äëèàïàòûå, èïèòï âïîøïäëèòûå, âïíë þåîòûå, òóîò üïêòûå, ïäåáìïíæîå ñòôòïíò, èïèòï æóèþïûå, ïäòëøï õëôåîòï, èåèåæ çëòûå, ïäåáìïíæîå ÿïéïäòûå òñâíåí.
– õóäëì ðåæïãëãòóî ìïìùïâäåþåäøò æï þïàóèòì ðåæïãëãòóî òíìüòüóüøò ìùïâäòì ùäåþçåú ãâòàõïîòà. . .
– òè ùäåþøò ÿâïíòì õåëþòì ìëôäåþøò ìïïâüëèëþòäë ãçåþò ïõäïæ øåèëæòëæï. ïâüëþóìòì êò ïîïæï, ìëôåäøò ìïüâòîàë ïâüëèïíáïíòì øåèëìâäïú ìïíïüîåäò òñë. ÿâïíòì õåëþòæïí 20-èæå ïõïäãïçîæï õóäëì âïýàï æï áïäàï ðåæïãëãòóî ìïìùïâäåþåäøò âìùïâäëþæòà. úõåèäòìòæïí òëìåþ úòúòïíò, îåâïç áïàïèïûå æï èå ðòîâåäåþò âòñïâòà, âòíú õóäëøò ìïìùïâäåþäïæ ùïâòæï. ñâåäïì ìóîìïà-ìïíëâïãòà ìïâìå ÷åèëæíåþò ãâáëíæï ïêòæåþóäò. äåâïí üïêòûå, ãòëîãò öïñåäò, ÷åèò àïíïìëôäåäåþò ôòçòêóîïæ ûäòåîåþò òñâíåí. èå æï ÿïäåäò íëæïî èåâäóæòì ûå øïîïøòûå ÷åèëæíåþì ûäòâì æïâïàîåâæòà. õóäëì ðåæïãëãòóîèï ìïìùïâäåþåäèï àòàëåóäò ÷âåíãïíòì úõëâîåþïøò éòîìåóäò êâïäò æïüëâï.
– àáâåí æï îåâïç áïàïèïûåè þïàóèòì ðåæïãëãòóî òíìüòüóüøòú ãïïãîûåäåà ìùïâäï æï òìüëîòòì, áïîàóäò åíòìï æï äòüåîïüóîòì èïìùïâäåþäòì æòðäëèòà èøëþäòóî êóàõåì æïóþîóíæòà. . .
– õåëþïøò úëüïíò æïâî÷òà, âòìïú îåâïç áïàïèïûå èëìùïâäåëþòì, ìüóæåíüëþòì ùäåþøò ãâïõìëâì. òãò ÷åèçå ìïèò ùäòà óôîëìò òñë - àïíïìëôäåäò, íïàåìïâò, êïîãò èåãëþïîò æï çëãöåî ÷åèò èî÷åâåäòú. õåëþòæïí ðòîâåäò òñë, âòìïú ìüóæåíüëþòì ùäåþøò «ìüïäòíóîò ìüòðåíæòï» åûäåëæï. 1956 ùåäì òíìüòüóüò ùòàåä æòðäëèçå æïïèàïâîï æï ùïîèïüåþòà ÷ïïþïîï èòìïéåþò ãïèëúæåþò ìïáïîàâåäëì èåúíòåîåþïàï ïêïæåèòòì ïìðòîïíüóîïøò. òãò õåëþïøò ðòîâåäò ïìðòîïíüò òñë, èïãîïè ëöïõóîò ðòîëþåþòì ãïèë ìùïâäòì ãïãîûåäåþï âåî øåûäë. 57 ùåäò òúëúõäï æï øåìïíòøíïâò êâïäò æïüëâï ãïíïàäåþòì ìòìüåèïøò. òñë ìêëäòì æòîåáüëîò, ÿâïíòì ìïìëôäë ìïþÿëì ïéèïìêëèòì àïâèöæëèïîå. 15 ùäòì ãïíèïâäëþïøò øóïõåâòì îïòëíòì ãïíïàäåþòì ãïíñëôòäåþòì ãïèãå òñë. ñëâåäàâòì âúæòäëþæò, èòìàâòì èòèåþïûï, èòì ãâåîæòà âñëôòäòñïâò. ÷âåíò àïíïüëäåþòæïí âòìïú øåâõâæåþò, ìïóþïîì îåâïç áïàïèïûåìàïí óîàòåîàëþòà âòùñåþà.
– îëãëîú âòúò, çóîïþ ãëîãòäïûåìàïíïú ãáëíæïà óîàòåîàëþï. . .
– çëãöåî ïæïèòïíåþò âåî âãîûíëþà, îï þóèþåîïç ðòîëâíåþåþàïí ãâïáâì óîàòåîàëþåþò. ïõäï õøòîïæ âíïíëþ, îëè çóîïþì ìòúëúõäåøò òìå âåî èëâåôåîåà, îëãëîú èòì øåèëáèåæåþïì åêïæîåþëæï. æïþïæåþòæïí 60 ùåäò îëè øåóìîóäæï, ÿâïíòì ìïøóïäë ìêëäòì áïîàóäò åíòìï æï äòüåîïüóîòì èïìùïâäåþåäèï ãóãóäò þåîòûåè ìïòóþòäåë ìïéïèëì ãïæïõæï ãïæïùñâòüï. çóîïþò èå øåèåõèòïíï. âóàõïîò ÿâïíïøò éâòûä øâòäïæ ãàâäòïíèåàáò. ìïòíüåîåìë æï øòíïïîìòïíò ìïéïèë øåæãï. ìêëäòì æåîåôïíøò ìóôîïú ãïóøïäåì. ìóôîòì àïâøò òöæï æï ñïäòëíì ïþëäåþæï. àõëâåì, «íåíåè æòèòíòøíï áïäò» èòìåþóîò âïîòïíüòà ùïåêòàõï. óèïäâå ôåõçå ùïèëæãï æï òì ìüîëôòú îòõòà ùïòêòàõï, îëèåäòú èïøòíæåäèï úåíçóîïè üåáìüòæïí ïèëòéë. òè æéåì òìòú ãïòõìåíï, æåæï÷åèèï, õåíòôå áïàïèïûåè, èàòì ìïõäøò îëè ãâòèïìðòíûäï.
– òì æîë óôîë æåüïäóîïæ ãïòõìåíåà. . .
– ìüóæåíüåþò âïîà. çóîïþ ãëîãòäïûå àïâì ÷ïáâåäëþòà òùëíåþæï, èå êòæåâ - ÿâïíåäëþòà. åîà æéåìïú ìüóæåíüàï ìïåîàë ìïúõëâîåþåäøò èëìóäèï èòàõîï: ÿëâ, åîàò çåãïíøò ùòèòñâïíå, æåæïøåíòì ãïèëõæòäò ñïòèïéò æï ãïêåàåþóäò õïâòùò, þëîïíë òá èòíæï æïâïãåèëâíëë. óïîì îëãëî âåüñëæò. öåî ìëôåäøò âòìüóèîå. æåæï÷åèò ðåîïíãïì èàïìàïí ïõäëì, èàòì ìïõäøò òñë. ëàõò ìïïàò ôåõòà âòïîåà æï òá ïâïêòàõåà. æïôïúóîæï òì úõëíåþóäò. ãïæïíïõóäò ïîïñò ìóôîïçå æïãâòæãï. çóîïþèï æïî÷åíï ãïæïùñâòüï. æåæïìïú ãïóõïîæï. èàïøò åîàò õåäò äëãòíò ãâáëíæï. èå æï çóîïþò ãâåîæòãâåîæ æïâùåáòà. æåæïè ëàïõò èòïäïã-èëïäïãï æï ÷âåíãïí ôåõøåáúåâòà òìòú äëãòíøò øåèëûâîï. ÷åèì úõëâîåþïøò ñâåäïçå æïìïèïõìëâîåþåäò òì ìïéïèë òñë. òè éïèåè øåèæãëèøò çóîïþòì øåèëáèåæåþïøò ãïèëûïõòäò ¸ðëâï. «÷ïóèáîïäò ìïíàäåþò» òè æîëòì ïíïîåêäòï.
– øåèæãëè óîàòåîàëþåþçå îïì ãïòõìåíåþà?
– ÷âåí ëöïõåþòà âèåãëþîëþæòà. ÿâïíïì, õòíëì, úõåèäòìì, úåêâïì ìóä òãëíåþæï. óèïéäåìò îëè æïâïèàïâîåà, èå èøëþäòóî õåëþïøò ìïèóøïëæ æïâþîóíæò, òì þïàóèøò æïî÷ï. ìêëäòì æòîåáüëîì, èïìùïâäåþåäì ìïèóøïë ãîïôòêò ûïäòïí æïüâòîàóäò èáëíæï, àóèúï àâåøò åîàõåä æîëì ãïèëâíïõïâæò. óñâïîæï éâòíë, ìóôîï, èïãîïè ãïæïèåüåþóäì, ãïæïÿïîþåþóäì âåî ¸ãóëþæï. æïìïíïíòï, îëè ÷âåíò çóîïþò ùóàòìëôäòæïí íïïæîåâïæ ùïâòæï.
àòàáèòì 6 ïàåóäò ùåäò èëèïâïäò àïëþòì ïéçîæòì ìïèìïõóîøò òñïâòà. ïõäï öòäæëì èòéåþïçå àïíõèëþï ãïíïúõïæåà. åì ùäåþòì þîïäòï àó. . .
– ùäåþìïú àïâòìò ãïïáâì. þåæíòåîò âïî, îëè ïèïãò úõëâîåþòì ãçïçå èóæïè èòôïìæåþëæï. ìîóäòïæ ïõïäþåæïì ìêëäòì æòîåáüëîëþï èïíæåì. ðåæïãëãòóîò ìïçëãïæëåþï, ãïíïàäåþòì ìòìüåèòì èåìâåóîíò ÷åèàïí âïäøò ïî æïî÷åíòäïí. èòéåþóäò èïáâì ïÿïîòì æïèìïõóîåþóäò èïìùïâäåþäòì ùëæåþï, âòñïâò úõåèäòìòì ìêëäïøò ôïìòäòüïüëîò. ïàåóäëþòà òóîòìüò, òíýòíåîò, ðåæïãëãò, ìïõåäëâïíò èåúíòåîò ÷åèò ïéçîæòäòï. øóïõåâòì èóíòúòðïäòüåüòì, ìïãïíèïíïàäåþäë îåìóîìúåíüîòì, ìïáïîàâåäëì àïâòìóôïäò ðîëôêïâøòîåþòì îïòëíóäò ìïþÿëì, úõåèäòìòì ìïöïîë ìêëäòì õåäèûéâïíåäëþïè æòæò ðïüòâò æïãâæåì èå æï àïíïìëôäåä, ïõäëþåä íëæïî áïàïèïûåì, îëúï æïþïæåþòì æï ðåæïãëãòóîò èóøïëþòì èîãâïäò àïîòéåþò ïéãâòíòøíåì.
– èïøòí îïèæåíò ùäòì òñïâòà?
– 80-òì. ñâåäïçå ìïìòõïîóäë òì òñë, îëè ìïòóþòäåë ìïéïèëì ìõâåþàïí åîàïæ úíëþòäò åáòèò, ÷åèò àïíïìëôäåäò îóìäïí þëäáâïûåú åìùîåþëæï. èîïâäòì èëèìùîåì æï èíïõâåäì àòàáëì ïîïôåîò óíæï èïêâòîâåþæåì, èïãîïè òì ìïéïèë ìòàþëàò æï ìòñâïîóäòà òñë ãïöåîåþóäò.
– 83 ùåäò, îëèåäòú ãïèëòïîåà, îòàïï æïìïèïõìëâîåþåäò?
– èå òè æéòì èëèìùîå âïî, îëúï õòÿïóîò-íïéâïîåâòì ìïïâüëèëþòäë ãçï ãïâòæï æï úõåèäòìçå íïéâïîåâøò èòèïâïäèï ïâüëèïíáïíïè ãïòïîï. ïè èëâäåíïì ìïõïäõë èàáèåäèï àëôòï áïàïèïûåè æï þòíïä ôóüêïîïûåè äåáìò èòóûéâíåì. ïõäï úõåèäòìçå èëïìôïäüåþóäò ãçï ãïæòì. èàòì ìïõäøò æåæï÷åèì åîàò ãïÿâïîüäóäò íïâàòì äïèðï ¸áëíæï. ÿòáï èóæïè ìïûåþïîò òñë. òè éïèåìïú, îëúï çóîïþ ãëîãòäïûå ãâìüóèîëþæï, äïèðï øóøòì ãïîåøå ãâòíïàåþæï. ïõäï òì èàï åäåáüîëåíåîãòòà èïîïãæåþï.
úõåèäòìò ãçòìðòîï ìëôåäòï. ïá ãïçïôõóäçå ïòâäòïí æï øåèëæãëèïçå ÷ïèëòâäòïí ïÿïîòì èàòïíåàòì 20-çå èåüò ìëôäòì èúõëâîåþäåþò, îëèäåþòú ìïáëíåäì ïÿïîïãóîòòì èàåþøò èòîåêïâåí. ïæîå ìüóèïîò éïèòì ãïìïàåâ ïæãòäì åûåþæï, ïõäï èïà ìóäòàï æï ãóäòà âåäëæåþòà, îëè âòìïóþîëà, àïâò øåâòáúòëà.
úõåèäòìåä úòúòïíåþì, áïàïèïûååþì ðòîâåäïæ ãâåîãë ðïüòâò «ýòãóäòì» èïîêòì ïâüëèïíáïíï øåãâåûòíï. ïõäï ïáïóîò þëäáâïûååþò, áïàïèïûååþò, êòäïûååþò ûâòîïæ éòîåþóä «öòðåþì» ñòæóäëþåí. ÷åèò ìüóæåíüëþòì ùäåþøò þïàóèøò åîàò úõåèäòìåäò òñë, éïèåì èïìàïí âïàåâæò. ïõäï ïè ìëôäòì ùïîèëèïæãåíäåþò ëî êåàòäèëùñëþòä þòíïì ïéïî öåîæåþòïí æï èåìïèòì øåûåíïçå àïæïîòãì òÿåîåí. ìïóþîòì æïìïùñòìøò ÿâïíòì õåëþïøò ðòîâåäò óèïéäåìæïèàïâîåþóäò âïýò æï áïäò âïõìåíå. ïõäï èïîüë úõåèäòìòæïí 110-çå èåüò óèïéäåìæïèàïâîåþóäòï.
ìêëäïìàïí ãïèëèøâòæëþåþï àïíõòì ãïèë ãïæïùñâòüåà?
– àïíõï ïîïôåî øóïøòï. úõëâîåþïøò èëóùåìîòãåþåäò ïîïìæîëì âñëôòäâïî. ÷åèì ïéìïçîæåäåþì èòíæï àïâò ïìå æïâïèïõìëâîë. õïíøòøåìóäëþï ìòèïõòíöåì ïî íòøíïâì, èïãîïè ùïþïîþïúåþïú ïõäïâì õëäèå, ìïíïè ïè èæãëèïîåëþïèæå èòâòæëæò, ïî÷åâïíòì ùòíïøå àïâò æïâïñåíå æï èïîàïäòú âïî. åîàò îïè íïèæâòäïæ èïõïîåþì. ãëãïûååþåäò áåàåâïí ãëãïûòì ìïõòà åìüïôåüï éòîìåóäèï ðåæïãëãèï ÷ïòþïîï.
– ìêëäïìï æï àáâåíì ìïúõëâîåþåä ìïõäì øëîòì æòæò èïíûòäò ïîïï. ãïáâà ìóîâòäò, ìêëäïøò îëè øåòïîëà?
– ïõäï èå÷åàøò ìòïîóäò îëè æïâòùñë, ïí õëöï-èëäëþïì õåäò èòâñë, ãïèëîòúõóäòï. óþïíøò óõóúåìåþòæïí èå æï îåâïç áïàïèïûå øåèëâî÷òà ùóàòìëôåäì. ìêëäòì ãïîåøå âåî ãïâûäåþ. èïì èåîïþ þëäáâïûòì ìïõòà êïîãò õåäèûéâïíåäò ¸ñïâì.
– ìëôåäì ìïêèïëæ ûäòåîò òíüåäòãåíúòï ¸ñïâì, ìêëäï êâïäòôòúòóîò ðåæïãëãåþòàïï æïêëèðäåáüåþóäò, èëìùïâäåàï êëíüòíãåíüò êò àïíæïàïíëþòà èúòîæåþï. îï ïõìíïì èëóûåþíòà?
– ïíãåäòíï âïÿïîïûåè æï âïäòêë êâåîåí÷õòäïûåè ÷âåíì ìëôåäøò øåáèíåì ëöïõò. òìòíò ãóîòòæïí æï òèåîåàòæïí èëâäòíåþóäò ðåæïãëãåþò òñâíåí. åì 1938 ùåäì òñë. åì ôïáüò òèòüëè èëâòøâåäòå, îëè èïøòí ìëôåäì ìõâïãâïîò æïôïìåþï ¸áëíæï. ïéïîú êò èïõìëâì ìëôåäøò áëîùòäò îïèæåíò ùäòì ùòí òñë. ïõïäãïçîæëþï ìëôåäì üëâåþì. üñå, åêïäþïîæò æï þó÷áò äïèòì åçëåþøò øåèëâòæåì. þïîïáòïíò, óõâèëìïâäòïíò èòùåþò æïóèóøïâåþåäò î÷åþï. æïæãåþï ãïçïôõóäò æï ìëôåäøò êïúì âåéïî íïõïâ, îëè èòåìïäèë. ñâåäï ìåçëíóî ìïèóøïëçå óúõëåàøò ãïîþòì. èïõìëâì, ëöïõåþò 10-12 ûîëõïì óâäòæíåí. ïõäï 12 ûîëõïì óþïíøò, ìïæïú èå âúõëâîëþ, âåéïî æïòàâäò. úõåèäòìåäåþò çïôõóäëþòà ðòîóüñâì èàïøò èòâîåêïâæòà. íïèàåâîò ìëôåäøò çóîãòà ïí úõåíòà ÷ïèëãâáëíæï. ïõäï èàïøò ìïèïíáïíå ãçï øåæòì, èïãîïè èåèàåóîò ïéïî èòæòì. æïâôòáîæåà: ãâåñë ãóãóäòâòà ìõâòì þóæåøò êâåîúõòì æåþï. úõåèäòìóî èÿïæì, úëäòêïóîì, ìïèïõïì, æåèòîïìï æï øïôîïíì þïæïäò ïî ¸ñïâì. êëèóíòìüóîò îåýòèòì ùäåþøò úõåèäòìåäåþì ôóüêîòì ëöïõåþò êäæååþøò ïí õååþçå ¸áëíæïà øåèëæãèóäò, êëèóíòìüåþò íëîèïçå èåüò ôóüêîòì ëöïõòì ñëäïìïú êîûïäïâæíåí. üñå æï èæåäë òãòâå î÷åþï, èïãîïè ôóüêîòì èëøåíåþïì ïéïîïâòí úæòäëþì. ÷ïùåîåà ÷åèò íïàáâïèò àáâåíì ãïçåàøò. æéåì øåòûäåþï çëãòåîàåþì ïî èëåùëíëà, èïãîïè èëèïâïäøò ïè íïàáâïèì ôïìò æïåæåþï.