,,ეს ვიზიტი ჩვენთვის ნამდვილად იყო ევროპაში გაჭრილი ერთგვარი ფანჯარა”
ნანა აბულაძე 591 98 59 17
frankfurtis wignis bazrobaze wels pirvelad aWaris
warmomadgenlebi – poetebi roin abuseliZe, genri doliZe da
mwerali inga gogiberiZe warsdgnen
– saintereso da mniSvnelovani viziti gamovida, germanul pavilionSi daveswariT albrext vorsteris wignis `ratom gvZinavs~ wardginebasa da masterklass Temaze: `samoqalaqo sazogadoeba da literatura~, poloneTis pavilionSi ki daveswariT nobelis premiis laureatis olga tokarCukis sajaro leqcias `literatura xval~. marburgis universitetis mowveuli mklevaris, anTropolog ruslan baramiZis SuamdgomlobiT Sedga Sexvedra universitetebis warmomadgenlebTan, 2020 wlisTvis daigegma aWaraSi mcxovrebi avtorebis qarTuli literaturuli saRamo marburgis universitetis filologiisa da frankfurtis universitetis qarTvelologiis kaTedraze, movinaxuleT goeTes saxli, gvqonda molaparakebebi ukrainul, ruminul da italiur gamomcemlobebTan gacvliTi beWdvis Sesaxeb, – gviTxra roin abuseliZem.
poet genri doliZis TqmiT, xelovnebis yvela dargs Soris literaturas yvelaze didi barierebi aqvs msoflio asparezze gasasvlelad, radgan, pirobiTad, mxatvrobisgan da musikisgan gansxvavebiT, mas sWirdeba Targmna, urTierTobebi da a. S.
– literaturis eqsporti Zalian rTuli procesia, Sesabamisad, qarTuli literatura da am dargSi moRvawe pirovnebebi moklebulni arian aRniSnul SesaZleblobas, gansakuTrebiT ki regionSi mcxovrebi avtorebi. es viziti CvenTvis iyo evropaSi gaWrili erTgvari fanjara – gavicaniT Zalian bevri kolega, gamomcemlebi, vnaxeT Tanamedrove gamocemebi, davsaxeT gegmebi ormxriv TargmanebTan dakavSirebiT da imedi gvaqvs, es ar iqneba erTjeradi procesi, momaval welsac gveqneba SesaZlebloba CavideT. gvqonda Sexvedrebi marburgisa da frankfurtis universitetebis warmomadgenlebTan da vgegmavT, rom momavalSi ufro warmomadgenlobiTi iyos aWaris regioni, ufro meti nawarmoebi gavides frankfurtSi da Cvens Casvlas win uZRodes Targmnis procesi. CvenTvis, rogorc avtorebisTvis, es iyo samoTxe. viyaviT daaxloebiT ramdenime milioni wignis garemocvaSi, SevxvdiT msoflios udides mwerlebs, maT Soris nobeliatebs, vnaxeT Tanamedrove tendenciebi. aWarisTvis es aseve iyo Zalian mniSvnelovani nabiji – pirvelad bolo aTwleulebis ganmavlobaSi Cvens regionSi mcxovrebi avtorebi warvsdeqiT msoflio mniSvnelobis festivalze. minda madloba gadavuxado yvela im adamians, vinc xeli Segviwyo wignis bazrobaze gamgzavrebaSi, vimedovneb, momdevno wels ufro didi literaturuli urTierTobebi damyardeba Cvensa da wignis festivals Soris, – ganacxada poetma genri doliZem.
