,,ლექსს, პროზაულ ნაწარმოებს იმ კუთხის მარგალიტები უნდა ამკობდეს, სადაც მათი ავტორი დაიბადა”…
ოთარ ცინარიძე 599 85 21 14
÷âåíò ãïçåàòì ìüóèïîòï øóïõåâåäò ðëåüò æïâòà áïàïèïûå
– ÿâïíåäò áïàïèïûååþò ðëåçòïøò àïâòì ìòüñâïì ïèþëþæíåí, àïâì èïàò ãçòì ãïèãîûåäåþäïæ èòò÷íåâà?
– 70 ùåäò óêïí èëâòüëâå. æïùñåþòàò êäïìåþòì æï òìüëîòòì èïìùïâäåþåäò âïî. êïîãïæ âòúíëþ áïîàóä æï óúõëóî ðëåçòïì, ðîëçïì, èïãîïè éòîìåóäò ùòíïðîåþòì, èåèåæ æï àëôòï áïàïèïûååþòì æëíåèæå îëè ïâèïéäæå, èåüòï ìïÿòîë. ãïíìïêóàîåþòà àëôòï áïàïèïûòì ðëåçòï æï õåäëâíåþï èòüïúåþì. òì äåáìåþì ùåîæï æï ÷ëíãóîçå ïèéåîåþæï. ìïçëãïæëåþïøò èòìò ãïèë÷åíï ìòïõäåìàïí, òóèëîàïí, äåáììï æï ìòèéåîïìàïí ïìëúòîæåþëæï. 11 ùäòì âòñïâò, îëúï õòÿïóîòæïí ìëôåä íïéâïîåâïèæå ìïïâüëèëþòäë ãçòì ãïñâïíï æïìîóäæï, îïú õåëþïè ìïçåòèëæ ïéíòøíï. èïèïè èå æï óôîëìò ûèï öåèïäòú ùïãâòñâïíï úåîåèëíòïçå. òè æéåì úëúõïäò õïäõóîò èàáèåäò ðòîâåäïæ âíïõå. àëôòï âïîöïíïóäøò úõëâîëþæï, ÷âåí - úåíüî ÿâïíïøò. òè æéòæïí äåáìòìïæèò äüëäâï ãïèò÷íæï.
– àó ãïõìëâà ðòîâåäò äåáìò?
– óêâå 100-çå èåüò äåáìòì ïâüëîò âïî. ðòîâåäò äåáìò òñë «åîà ìïéïèëì þïþïì âêòàõå».
– çóîïþ ãëîãòäïûåè áïîàóä ðëåçòïøò ïÿïîóäò æòïäåáüò æïïèêâòæîï. èïì èòèæåâîåþò óêâå ¸ñïâì. àáâåíú ïè ãçïì õëè ïî ïæãïõïîà?
– äåáìì, ðîëçïóä íïùïîèëåþì òè êóàõòì, õåëþòì èïîãïäòüåþò óíæï ïèêëþæåì, ìïæïú èïàò ïâüëîò æï àïâïæ äåáìò æïòþïæï. ÿâïíòì õåëþïøò øóï ìïóêóíååþòæïí èîïâïäò ìòüñâïï øåèëíïõóäò. èå, ïá èëèóøïâå ðëåüåþò âïõüïíã ãëãîïÿïûå, øëàï æòïìïèòûå âúæòäëþà, äåáìøò, èëàõîëþïìï æï îëèïíøò åì èïîãïäòüåþò ãïâïúëúõäëà. çïèàïîøò õååþì àëâäò îëè åêâîåþï æï ûòîì ïî úâòâï, ïèïì ÿâïíòì õåëþïøò õîòäì âåûïõòà, èïîåàòì õåëþïøò þòîüñäì. õîòäò êòæåâ ìõâï èíòøâíåäëþòàïú òõèïîåþï: üñïâêëîï. åì ìòüñâï õåëþïøò ïîìåþóäò èíòøâíåäëþòà øåèëâòüïíå áïîàóä åíïøò. þòçíåìèåí äåâïí (ïìäïí) èýïâïíïûòì áâåäèëáèåæåþòà, èåçëþåä ìëôåäøò èëèóøïâå ÷åèìïâòà òìüëîòòì èïìùïâäåþåäèï, ðëåüèï øëàï æòïìïèòûåè äåáìåþòì êîåþóäò «ìóäòì èëíïùóîò» ãïèëìúï. èëèùëíì èòìò íïàáâïèò: «êåúçå âïîâïîï îëêòì ùòíùêïäò, íïéþòïí èÿïæòì áåîáò ìáåäò, èïèòì ôåîåþï ìïñâïîåä úõåíçå, áëõøò æåæï æï êâïîòì ìóîíåäò, èàïøò üïîëìòì óåúîïæ èëøäï, ìëîïüòì éîóþäòì øåêîåþï êóøüïæ, øõïèòïí æóþåì úõåíàï ÿòõâòíò æï èïêòíïîòì èëâïîæíï óúþïæ». ïè ìüîòáëíåþøò îïèæåíòèå ìòüñâïï ãïèëñåíåþóäò, îëèåäòú ûâåäáïîàóäòï æï èõëäëæ ÷âåíò õåëþòì èëìïõäåëþòì äåáìòêòìàâòìïï æïèïõïìòïàåþåäò.
– êîòüòêïì àó õïîà øå÷âåóäò?
– ìïèïîàäòïíò êîòüòêï øåèëáèåæì ïôõòçäåþì, èåüòì ãïêåàåþòì ìóîâòäì ó÷åíì. ÷åèì äåáìåþì ðòîâåäïæ êîåþóäòà «èàòì ñâïâòäåþò» ãïåúíë èêòàõâåäò. èïõïîåþæï òì èëäëúâåþò, îëèäåþòú èïøòí èëèæòëæï, òñë çëèòåîò êîòüòêïú.
– óêâå ãïèëìïúåèïæ èçïæ ãïáâà ìáåäüïíòïíò îëèïíò «ôïäïâïíò». íïùñâåüò ïè îëèïíòæïí ïæãòäëþîòâ ðîåìïøò æïòþåÿæï. îïüëè ÿòïíóîæåþï èòìò ãïèëúåèï?
– îëèïíçå èóøïëþï îëè æïâïèàïâîå, ëöïõóîèï ðîëþäåèåþèï ò÷òíï àïâò. èåóéäòìï æï ÷åèò õåäôïìò øâòäåþòì ìùïâäïì õèïîæåþëæï. ìëôåä ÿâïíïøò íëîèïäóîò ìïõäò ïî ãâáëíæï, õòÿïóîøò íïáòîïâåþ þòíïøò âúõëâîëþæòà. éâàòì ùñïäëþòà, õòÿïóîøò þòíï èëãâúåì, ìëôåäøòú ìïõäò ïâòøåíåà. ãåäï æï öïèþóäò óêâå úëäøâòäòïíåþò ïîòïí. öïèþóäò áïîàóäò öïîòì ëôòúåîòï, ãåäï ìïèïîøîóüë èòêîëïâüëþóìòì èûéëäò. ëàõ øâòäòøâòäì èëâåìùïîò. ëàõòâå ãëãëíåþò ïîòïí. óôîëìò øâòäòøâòäò þïàóèòì øëàï îóìàïâåäòì ìïõåäèùòôë óíòâåîìòüåüòì òìüëîòòì ìðåúòïäëþòì æïèïèàïâîåþåäò êóîìòì ìüóæåíüòï; åîàò øâòäòøâòäò ïþòüóîòåíüò. øïîøïí õòÿïóîøò èëìïõäåëþòì ùïîèëèïæãåíäåþì ïÿïîòì èàïâîëþòì ùåâîåþò èïòï õïöòøâòäò æï öïþï ôóüêïîïûå, øóïõåâòì èóíòúòðïäòüåüòì èåîò ôîòæëí ôóüêïîïûå øåãâõâæíåí. èïà ÷åèò îëèïíòì øåìïõåþ âóàõïîò æï æïõèïîåþï âàõëâå. àïíïæãëèïì øåèðòîæíåí, ìïêóàïîò õïîöåþòà äåáìåþòì èåëîå êîåþóäòì ãïèëúåèïìïú âïðòîåþ.
– àáâåíì äåáìçå øåáèíòäò ìòèéåîï îåðåîüóïîøò ïáâì ïâàåíüóî ïíìïèþä «ÿâïíïì». êòæåâ îï ãïêïâøòîåþà ïè øåèëáèåæåþòà êëäåáüòâàïí?
– ÷âåí õøòîïæ åîàïæ ãïèëâæòâïîà ìõâïæïìõâï éëíòìûòåþïçå. ÷åèàâòì óæòæåìò ðïüòâò òñë àþòäòìòì ìïõåäèùòôë êëíìåîâïüëîòòì æòæ æïîþïçøò òè ìïéïèëçå ãïèëìâäï æï äåáìòì ùïêòàõâï, îëèåäìïú ïíçëî åîáëèïòøâòäò, âïíë ÷õïîüòøâòäò, íïíï ãëàóï, íòíë îïçèïûå, ïÿïîòì æï øóïõåâòì òíüåäòãåíúòòì, æåæïáïäïáòì èóìòêïäóîò ìïçëãïæëåþòì ùïîèëèïæãåíäåþò åìùîåþëæíåí. ïìåàò ïóæòüëîòòì ùòíïøå ðòîâåäïæ ùïîâìæåáò. ïíìïèþäèï «ÿâïíïè» þïàóèòì êóäüóîòì úåíüîøò ãïèïîàï ìïïíãïîòøë êëíúåîüò. òá øëàï æòïìïèòûåìï æï âïõüïíã ãëãîïÿïûåìàïí åîàïæ ãïèëâåæò. èïñóîåþåäàï òìåàò ìòèîïâäå òè æïîþïçøò òøâòïàëþïï. ÷åèì äåáìåþì «öâïîòèòíæâîëþòì» ôåìüòâïäçå, «ôóûåëþïìï» æï «øóïõåâëþïçåú» èëóìèòíåì.
– ìêëäòì æòîåáüëîëþïì, òìüëîòòì èïìùïâäåþäëþïì ðëåüóî øåèëáèåæåþïì îëãëî óõïèåþà?
– ìêëäòì æòîåáüëîëþï ìïêóàïîò ãïíúõïæåþòà æïâüëâå, øåèëáèåæåþòìï æï ðåæïãëãòóîò æïëìüïüåþòìàâòì æîë ïéïî èî÷åþëæï. óêâå ìåîüòôòúòîåþóäò ðåæïãëãò âïî, óôîëìò èïìùïâäåþäòì ùëæåþïú èëâòðëâå. íïñëôòåîò ðåæïãëãòóîò æï ìïçëãïæëåþîòâò èóøïëþòìàâòì èòéåþóäò èïáâì ìïèàïâîëþë öòäæëåþò. ìïèò ùäòì ùòí ìïáïîàâåäëì òïêëþ ãëãåþïøâòäòì ðåæïãëãòóîèï ìïçëãïæëåþïè «òïêëþ ãëãåþïøâòäòì èåæäòà» æïèïöòäæëâï. ñâåäï áïîàâåäò ðåæïãëãòìàâòì óæòæåìò ðïüòâòï âïîòïíøò «òïêëþëþïçå» ïè öòäæëì ãïæèëúåèï.
– æïùñåþòàò êäïìåþòì èïìùïâäåþåäò òïêëþòìåóäò «æåæï åíòì» æïþîóíåþïì ìêëäåþøò îëãëî øåïôïìåþà?
– «æåæòì ûóûó èåëîå, ìòñâïîóäò ðòîâåäò, ÷âåíì ïêâïíì øåèëèöæïîò èãïäëþåäò ôîòíâåäò», ïìå ïôïìåþæï òïêëþòìåóä «æåæï åíïì» ãòëîãò äåëíòûå. èòìò õåäòì åîàò èëìèòà áïîàóäò ìêëäòæïí èëìîëäï ñâåäïçå æòæò úëæâï òñë. ãóäò èùñæåþï, îëè ÷åèò øâòäòøâòäåþò ïè «æåæï åíòà» ïî ïéòçïîæíåí, ìïèïãòåîëæ, øâòäàïøâòäåþì õâæïà ùòäïæ åì þåæíòåîåþï.
– ÿâïíòì õåëþïøò àáâåíì ëöïõçå þåâîì ìïóþîëþåí, êåàòäïæ èëòõìåíòåþåí.
– òèõïíïæ ïÿïîòì èàòïíåàòì ìêëäåþøò îóìóäò åíòìï æï äòüåîïüóîòì èïìùïâäåþäåþòì æåôòúòüò òñë. âïäåíüòíï ÷ëäüòïíò, îëèåäìïú ìïøóïäë ãïíïàäåþï ¸áëíæï, ÿâïíòì ìïøóïäë ìêëäïøò èïìùïâäåþäïæ èëïâäòíåì. òèïâå ùåäì þïàóèòì øëàï îóìàïâåäòì ðåæïãëãòóîò òíìüòüóüòì æïóìùîåþåäò ãïíñëôòäåþòì ìüóæåíüò ãïõæï. þïàóèòì íïâàëþãïæïèïèóøïâåþåäò áïîõíòì æïìïõäåþïøò ãïçîæòäèï ãëãëíïè ðåæïãëãòóî ìïáèòïíëþïì ïäéë èïäå ïóéë. èïèïèòìò íòêëäëç ÷ëäüòïíò åîëâíåþòà îóèòíåäò òñë, æåæï øóøïíï èåíïþæå, ãóîòïøò æïþïæåþóäò æï ãïçîæòäò áïäþïüëíò. èïà åîàèïíåàò èåëîå èìëôäòë ëèòì ùäåþøò ãïòúíåì. òá æïùñåþóäò ìïìòñâïîóäë îëèïíò ëèòì æïìîóäåþòì øåèæåã ëöïõòì øåáèíòà æïïìîóäåì. ìòæåæîèï ìòèïèîò ìïáïîàâåäëøò ãïèëòüñóï. èåëîå èìëôäòë ëèòì èëíïùòäååþì «þåíçåì» æïìïõäåþïøò þòíï èòìúåì. èïàò åîàïæåîàò áïäòøâòäò ÷åèò úõëâîåþòì èåãçóîò ãïõæï. òãò ìïóêåàåìë ðåæïãëãò òñë. ìïáïîàâåäëì îïæòëè èòì èóøïëþïì ãïæïúåèï èòóûéâíï. ÿâïíòì ìïøóïäë ìêëäòì øåèæåã, àòàáèòì ëîò ïàåóäò ùåäò, õòÿïóîòì ìêëäïøò òèóøïâï. ÷åèì øâòäåþøò îóèòíåäòì, ðëäëíåäòì, ãóîóäòìï æï ïÿïîåäòì ãåíåþòï, ìòèïèîòì æåæï ðëäëíåäò òñë.
– 2019-2020 ìïìùïâäë ùäòì æïùñåþòì øåèæåã øóïõåâòì ìêëäåþòæïí 70-çå èåüò ðåæïãëãò öòäæëçå (ðåíìòïçå) ãïâòæï, àáâåí îïì ïðòîåþà?
– áâåñïíïè ûíåäþåæëþòì ùäåþò ãïèëòïîï. ñâåäïçå æòæò ãïÿòîâåþï, çëãöåî æïèúòîåþïú êò ðåæïãëãåþèï ãïæïâòüïíåà. ÷åèò æï âïäòïì õåäôïìò þïàóèøò èãçïâîëþòì õïîöåþì ûäòâì ñëôíòæï. þòçíåìòì êåàåþòì óíïîò ìõâåþçå íïêäåþò ïîú èå èïáâì. çëãòåîàåþò êòæåú èëãâòùëæåþæíåí, ìêëäï èòãâåüëâåþòíï æï êåîûë ìåáüëîøò ùïâìóäòñïâòà ìïèóøïëæ. âïäòï ÷åèçå èåüïæ ðîòíúòðóäò æï ðîëôåìòòì åîàãóäò ïéèë÷íæï. èòìò æïèìïõóîåþïï, îëè ëîòâåíò ìêëäïøò æïâî÷òà - ôòçòêóîò æï ãëíåþîòâò èæãëèïîåëþï ïèòì ìïøóïäåþïì ãâïûäåâì.
– ìïêóàïîò øîëèï äåáìòà ïí èëàõîëþòà àó øåãòôïìåþòïà?
– âèóøïëþ èëàõîëþïçå, îëèäòì èàïâïîò ãèòîòì ðîëüëüòðò æïâòà áïàïèïûåï. ïè æï êòæåâ îïèæåíòèå èëàõîëþïì ùäòì þëäëèæå ùòãíïæ ãïèëâúåè.
– ìïþïâøâë äåáìåþì àó ùåîà?
– åîàò äåáìò ïè îïèæåíòèå æéòì ùòí æïâùåîå æï ÷åèì íïþëäïîï øâòäòøâòäì èòâóûéâåíò. óúõëåàøò èúõëâîåþò àïíïìëôäåäò æï èëãâïîå þòçíåìèåíò ìïþïâøâë ùòãíò-ïäþëèòì ãïèëìïúåèïæ àïíïæãëèïì øåèðòîæï. ìõâïàï øëîòì, õïüâïú êïîãïæ èåõåîõåþï - äåáìåþòì øåìïþïèòì íïõïüåþçå óêâå âèóøïëþ.

