ქალი კოლხური მიწის სურნელით
ლაშა ხომერიკი: 27 48 93 –
óêâæïâò êëäõóîò ãåíòì åîàò èëåäâïîå ìõòâòï èåãò èëäëæòíò èøâåíòåîò áïîàâåäò áïäò, çíåêåàòäò, êåàòäïéíïãò æï êåàòäãëíòåîò øåèëáèåæò, áïäþïüëíò, îëèåäèïú àïâòìò ìïàíëåþòàï æï ìïáèòïíëþòà ìïçëãïæëåþïøò èîïâïäàï ìòñâïîóäò èëòðëâï. ïôõïçåàòì üîïãåæòïèæå ìïíïè ìëõóèì æïüëâåþæï, èïì ýóîíïäòìü èåæåï ãïæåäòïæ òúíëþæíåí. . . àó îëãëî ¸ðëâï ìóäòåîò ûïäï, îëè ùïîèïüåþóä èåãò èëäëæòíïæ ãïîæïáèíòäòñë, ïèïì èòìòâå íïïèþëþòæïí ãïòãåþà
âòí âïî, ìïòæïí èëâæòâïî
ïôõïçåàòì - ìïáïîàâåäëì ûòîûâåäò, óäïèïçåìò êóàõòì èêâòæîò âïî. þïâøâëþòæïí èòñâïîì çéâï æï ðëåçòï, âùåî æï âàïîãèíò, ãïèëúåèóäò èïáâì äåáìåþòì - «ãïêïùîóäò èàâïîåóäåþò» æï ðëåüóîò àïîãèïíåþòì – «óìòçèîåþë ìïõäò» êîåþóäåþò. ãïõäïâïîà «äòüåîïüóîòì èàïîãèíåäàï ïìëúòïúòòì» ùåâîò. æïâòþïæå æï ãïâòçïîæå ìëõóèøò, æïâïèàïâîå ðåæïãëãòóîò òíìüòüóüòì ôòäëäëãòòì ôïêóäüåüò. èúòîå õïíì èïìùïâäåþäïæ âòèóøïâå, øåèæåã - ìïõåäèùòôë îïæòëêëèòüåüøò êëîåìðëíæåíüïæ (òè øåíëþïøò, ìïòæïíïú èïíáóîàåþèï ûïäòïí èïäå ýòóäò øïîüïâï æï èòìò àïíïèåþîûëäåþò æïìïõâîåüïæ ãïèëòñâïíåì). ïá âèóøïëþæò èïíïè, ìïíïè ïâþåæòàò æîë ïî æïóæãï øëàï íòøíòïíòûòì èòåî «èêåîæèëÿîòä ïèëîûïäïæ» øåîïúõóä ÷åèì ûâòîôïì ïæãòäòì æåæïì.
ïôõïçåàò – üêòâòäò,
èëãëíåþï æï òèåæòú
îïìïêâòîâåäòï, ïôõïçåàò ÷åèàâòì èëóøóøåþåäò ÿîòäëþïï, èóæèòâò üêòâòäò. . . èëãëíåþòì êïæîàï åîàò óùñâåüò öïÿâòï þåæíòåîò þïâøâëþòì, äïéò ìòñèïùâòäòìï æï ìüóæåíüëþòì óüêþåìò ùäåþòìï. . . àóèúï èëäëæòíòúïï, èëäëæòíò ùïîìóäàïí øåìïõâåæîïæ, òè ôåìâåþàïí, ìïòæïíïú ïèëòçïîæï ÷åèò úíëþòåîåþòì õå, ãïòüëüï, ãïòêâòîüï æï ìïìóîâåäïæ ìîóäñëôòäò àó ïîï, ìóäòì èêâåþïâò æï èïúëúõäåþåäò íïñëôò èïòíú ãïèëòéë. ïæïèòïíòì úõëâîåþï õëè èõëäëæ èòìò ïùèñëàò ïî ãïíòìïçéâîåþï, ìòúëúõäòì ãïçïôõóäò óêâïäëæ ïî áîåþï, òì ìïèóæïèëæ øåíøòï, ïîìïæ èòæòì æï òíìðòîïúòïï ïîìåþëþòìàâòì. . . ìùëîåæ åì èóõ-üòï ÷ïæóéïþåþóäò ÷åèì ôìåâæëíòèøòú. . . «èëäëæòíò» øåèàõâåâòà ïî ïèòî÷åâòï çéâòì üïäéåþàïí íïôåîåþ èåæåï ãïæåäòïì, òì èóæèòâïæ èïõìåíåþì æï èòúëúõäåþì êâäïâ çéâïìàïí øåõâåæîòì òèåæì. çéâïìàïí, îëèåäàïíïú ïìëúòîæåþï ùïîìóäòú æï èëèïâïäòú, èòáúåâïú æï èëáúåâïú, «èøëþäòóîò ðïäèòìï æï ãåèòì èòãåþåþïú». . .
ãçï ýóîíïäòìüëþòæïí
èùåîäëþïèæå
èùåîäòì úíåþï åîàëþ âîúåäò æï æïüâòîàóäòï àïâòìò èíòøâíåäëþòà. . . èå ïî èïáâì òèòì òäóçòï, ïîú ïèþòúòï, îï àáèï óíæï, êïîãò ãïãåþòà, îëè ïù èùåîäòì ìïðïüòë ùëæåþï èëèïíòÿëì ïçîàï ãïèîòãåè. . . ïî èòíæï þïíïäóîò âòñë, èïãîïè èïòíú ïìå âòüñâò - àó èùåîïäò òì ïæïèòïíòï, âòíú ìòìõäõëîúåóäïæ ãîûíëþì àïâòìò èøëþäòóîò èòùòì, áâåñíòìï æï õïäõòì èïöòìúåèïì æï àïâòìò ìòüñâòà ûïäóûì ïæïèòïíì ãïóùòëì àïíïãîûíëþï, èë¸ãâïîëì ëæíïâ èïòíú øâåþï æï ÷ïóìïõëì èúòîåæò èïîúâïäò òèåæòìï, èïøòí ïäþïà ïõäëì âèæãïîâïî ïè úíåþòì ìïçéâïîàïí. . . àóèúï åì èïòíú èêòàõâåäòì ãïíìïìöåäòï. ÷åèò, îëãëîú ýóîíïäòìüòì, ìïáèòïíëþï èïøòí øåùñæï, îëúï àþòäòìøò ãïæèëâåæò ìïúõëâîåþäïæ æï ëöïõì èëâåêòæå. äåáìåþò êò, îëãëîú èïîïæ àïíèæåâò èóçòì øâòäåþò, ìòñîèòæïíâå ïîïìæîëì èüëâåþæíåí, ìïíïè «èàâïîåóäåþïæ» ïî ãïæïòáúíåí. çëãïæïæ, áïäòì úõëâîåþòì ùåìò æï èòìò ñëâåäæéòóîò îåýòèò îàóäòï, èòà óôîë îëúï àïâòìóôïäò æîëòì æåôòúòüòï, øåí êò ìóäòì ïèëûïõòäò ãòíæï ãïæèëòüïíë áïéïäæçå, ãïíìïêóàîåþòà ûíåäþåæëþòì ýïèì. ûïäòïí èûòèåæ, ûïäòïí èüêòâíåóäïæ ãïíâòúïæå 90-òïíò ùäåþòì áïîüåõòäåþò, èòìò ùòíïðòîëþåþò öåî êòæåâ òá, ìëõóèøò ñëôíòìïì æï øåèæãëèøò óêâå îóìàïâåäòì ãïèçòîçå æïüîòïäåþóäò üîïãåæòòì æîëì, îïèïú èëòüïíï «ìòìõäò æï úõåæîåþò», ïôõïçåàòìï æï ìïèï÷ïþäëì æåæï ìïáïîàâåäëì ìõåóäòæïí èëãäåöï æï àåàîïæ, ãóäòì ìòìõäòì úîåèäåþòà ãïàåíåþóäò ãîûåäò éïèååþòì óäèëþåä èæòíïîåþïøò ÷åèò «èàâïîåóäåþò» óôîë æï óôîë òêïùîåþëæíåí. . . ìïèùóõïîëæ, òì èëóî÷åíåäò íïêïùîåþò æéåèæå èëèñâï æï ïìå æïòþïæï ðòîâåäò êîåþóäò - «ãïêïùîóäò èàâïîåóäåþò».
îïüëè æï âòì âàïîãèíò?
ïî âòúò îïèæåíïæ ùïîèïüåþóäòï ÷åèò èàïîãèíåäëþòàò íïùòäò ðëåçòïìàïí çòïîåþòìï, èïãîïè òì íïèæâòäïæ êïîãïæ èïáâì ãïúíëþòåîåþóäò æï öïíìïéò ïèþòúòòà ãïöåîåþóäò, àó îïüëè âàïîãèíò æï îï èëèùëíì òè ïâüëîåþòìï, îëèåäàïú âàïîãèíò. . . ÷åèò ðëåüóîò àïîãèïíåþòì ìðåáüîò èîïâïäôåîëâïíòï, èïãîïè ûòîòàïæò ïæãòäò èïòíú îóìóäò «âåîúõäòì ìïóêóíòì» ðëåüåþì óêïâòï, îïæãïí ìòñèïùâòäòæïí èëèùëíæï æï ÷åèì àïíïãîûíëþïì òùâåâæíåí òì õåäëâïíåþò, îëèäåþòú àïâïæ ãïõæíåí ìïþÿëàï îåðîåìòóäò èïíáïíòì èìõâåîðäíò. èïà øëîòì ãïèëî÷åóäïæ èòñâïîæï úâåüïåâï æï þäëêò, îëèåäàïú ìïêóàïîò äåáìåþòú èòâóûéâåíò. èïààïí åîàïæ èìëôäòë ðëåçòòì ãïèë÷åíòäò øåæåâîåþòú èïáâì øåüïíòäò ÷åèì êîåþóäøò «óìòçèîåþë ìïõäò», îëèäòì ùïîæãòíåþïì õåäò øååøïäï ðïíæåèòòì ãïèë æï èëóàèåíäïæ åäëæåþï èêòàõâåäàïí øåõâåæîïì. òèåæòï, èïäå æïæãåþï ýïèò ýïèòïíëþòì ãïîåøå æï – «óìòçèîåþë ìïõäò» ìòïèëâíåþòà óèïìðòíûäåþì ÷åèì åîàãóä èêòàõâåäì, îëèäòì ãïíï÷åíçåúïï æïèëêòæåþóäò òúëúõäåþåí èòìò þòíïæîåþò àó ìïèóæïèë ûòäì èòåúåèòïí.
êòàõâï, îëèåäòú èïôòáîåþì
úõëâîåþïè þåâîò îïè èïìùïâäï, òìòú øåâòèåúíå, îëè çëãò ïæïèòïíò ìòêâæòäïèæå «æïóùåîåäò æïôïï» (îëãëîú ïèïì þïâøâàï ôìòáëäëãåþò ïèüêòúåþåí æï ïèþëþåí ðïüïîåþçå), çåæèòùåâíòà ìóôàï æï ðïüòëìïíò, ìïèïîàäòïíòï, èïãîïè ïè ìóôàï æïôïìïú ïî ïìúæåþï õëäèå üïäïõò æï ÿóÿñò ïè ìëôäòìãïí èïøòí, îëúï ãïáíòäò æï ãïòûâåîï ïîïêïúåþò ïèïáâåñíòì ìòïèååþòà üêþåþòïí. . . «ïæïèòïíò ïæïèòïíòì ùòíïïéèæåã» - ïè ôëîèóäïì òìüëîòòì ÷ïîõò èóæèòâïæ ñâåäï æîëøò ïüîòïäåþì. åì èïôòáîåþì õëäèå èóæïè, èòêâòîì, îïæ óøâåþì óôïäò ïìåà óìïèïîàäëþïì? èïîïæòóäò æòäåèïú åì ïîòì ïäþïà ïè ùóàòìëôäòìï. . . æï ïìåà æîëì þåâîò êòàõâï óðïìóõëæ î÷åþï.
÷åèò ìïèïãòæë ùòãíò
ìïèïãòæë ùòãíò óæïâëæ «âåôõòìüñïëìïíòï» - ÷âåíò, áïîàâåäàï þòþäòï, îëèåäøòú òèïçå èåüò ìòþîûíåï, âòæîå ùïîèëãâòæãåíòï. ìïèùóõïîëæ, áïîàâåäàïãïí öåîïú ïéóáèåäò æï æïóôïìåþåäòï. øëàïì ãïîæï êò èóæïè ÷åèàïí ïîòïí, ðòîâåä îòãøò, êëíìüïíüòíå ãïèìïõóîæòï æï êäïìòêëìåþò, îëèåäàï íïùïîèëåþåþçå ãïâòçïîæå, ïî ïáâì èíòøâíåäëþï, áïîàâåäíò ïîòïí àó óúõëåäíò. ìòþîûíåì åîëâíåþï ïî ãïï÷íòï, òìåâå, îëãëîú èòì àïñâïíòìèúåèäåþì.
åîàõåä òüïäòïøò
øåõâåæîï îóìàïâåäàïí. . .
òè æîëì, îëæåìïú òüïäòïøò ãïõäæòà, èïîàäïú ñâåäï ãçï îëèøò èòæòëæï ÷åèàâòì, îïæãïí åîàïæåîàò øâòäò, îëèåäòú âïüòêïíòì ìïåä÷ëøò èìïõóîëþæï, òá èåãóäåþëæï, àïâòìò ëöïõòàï æï ïõïäøëþòäò øâòäòøâòäòà. åíòà ïéóùåîåäòï òáïóîò øàïþåÿæòäåþåþò, åèëúòåþò, èïáâì ÷ïíïùåîåþò, ôëüëåþò æï äåáìåþòú èïà øåìïõåþ. óìïçéâîëæ þåæíòåîò âòñïâò ÷âåíì ìóäêóîàõåóä øëàïìàïí øåõâåæîòà «âòäï þëîãåçåøò» (ìóîïàòú ãïæïâòéå), ïìåâå, æòæåþóä ¸åíîòê ìåíêåâò÷àïí, îëèäòì îëèïíò «âòæîå ¸õâïä» ñâåäï áîòìüòïíèï óíæï ùïòêòàõëì. ìïëúïîò æï æïóâòùñïîòï ðåüîåì üïûïîò, ïîïíïêäåþ ðïâäåìò, èïîòïè éâàòìèøëþäòì «ìïíüï èïîòï èïöëîå», áâïøò ãïúëúõäåþóäò ïíãåäëçò - ôäëîåíúòòì èçåÿïþóêò æïâòàò, ðïüïîï çéïðîóäò áïäïáò ìòåíï æï èòìò æòæåþóäò üïûïîò. . . ñâåäïì ÷ïèëàâäï øëîì ùïãâòñâïíì, èïãîïè èïòíú ñâåäïçå ãïíìïúâòôîåþåäò ÷åèàâòì òñë âïüòêïíòì èóçåóèøò íïíïõò öïæëáïîò èòáåäïíöåäëì õåäòà èëõïüóäò ìòáìüòì êïðåäï. æòæò òèåæò èïáâì, îëè òüïäòï ïéòæãåíì àïâòì úõëâîåþòìåóä îòüèì, îëãëîú æïíïî÷åíò èìëôäòë æï èòì èøâåíòåî «ðòíëåþì» (ÿïæîåþì) êâäïâ ìòïèëâíåþòà âåìüóèîåþò.
«ìóäò æï ìïõåäò»
îï ïîòì ÷åèàâòì, çëãïæïæ, ðëåçòï æï îëèåäòï ìïñâïîåäò àïîãèïíò? þîëæìêòì ìòüñâåþòà îëè âàáâïà: «ðëåçòï åõèïîåþï ïæïèòïíì, îëè òáúåì ïæïèòïíïæ», ïæïèòïíïæ æïî÷åíï êò òì óæòæåìò ìòêåàå æï èïæäòï, îëèåäìïú ðëåçòòì éèåîàò óøóîâåäïæ ãïìúåèì. ìïñâïîåäò àïîãèïíò? èïîòíï úâåüïåâïì «ìóäò æï ìïõåäò», îëèåäìïú ïáâå ãàïâïçëþà.
ìïíïè èåöäòìò þîùñòíïâì, õïîõïîåþì,
âåî æïòãóäåþì ìóäò ìòèøâòæåì,
ìïõåäì óôäòìãïí èëûéâíòäì
âïüïîåþ,
èå çéâòì üïäéåþèï ïæîå èòøâòäåì!
àïâþîóæïèõâåâò úåêâòì áïîòìïì,
èëùñåíïì èïòíú âåî âïíòïâåþ,
ìõâï ëúíåþåþòà
éèåîààïí âïäò èïáâì,
èå õëè çéâòìï âïî, çéâï èïùîòïäåþì!
. . .
ïéüêòíåþóäò èéåîòì æïîþïçò,
èòøâåþóäò ïáâì äõåíòì ïéâòîò,
àóèúï èå æïèñâï ìóäò ìõâïãâïîò,
çéâòìïï, çéâïï èïìøò ÷ïéâîòäò!..
ìïíóêâïîò îïú ïîòì ÷åèøò
àó ïè øåêòàõâïì æïèòìâïèåí, ÷åèò äåáìòà âóðïìóõåþ:
÷åèøò ìïçîæëëþ, ìåâæòì ìëìïíë,
ïãæòì êëäõóîò èòùòì ìóîíåäò,
çéâòìôåîò ÷òàòà ÷åèë èèëìïâë,
øåíï õïî ÷åèò ãóäòì èèóìâîåäò,
ïî èìóîì ôïîæïãò, ûâòîôïìò àâïäòà,
èùñóîì ïôõïçåàòì êâäïâ èçå
èòÿåîæåì,
âòà ìïìàóèïäàïí, èå èåæëì àïâò,
úõóèòì åîà úòúáíï èòùòì íïÿåîçå.
