<< თვალით ვიხილე და გონებით გადავხარშე >>
ოთარ ცინარიძე: 599 85 21 14 –
ïæïè þëäáâïûå èïîåàòì õåëþòì ìëôåä áóàïóîòì èêâòæîòï. òãò äåáìåþì þïâøâëþòæïí ùåîì. ïèýïèïæ 55 ùäòìïï. ÷âåí ïè ìïòíüåîåìë ïæïèòïíì, øåèëáèåæì, èøëþäòóî ìëôåäøò âåìïóþîåà
– þïþóï - ãåíïæò þëäáâïûå õåëþïøò úíëþòäò ðòîëâíåþï òñë. æåæï - íïçò áïîúòâïûå ëäïæïóîåäò äëèïí áïîúòâïûòì øàïèëèïâïäòï. èïèï – ìòèëíò, ìðåúòïäëþòà òìüëîòòì èïìùïâäåþåäò, õøòîïæ èåìïóþîåþëæï õåëþòì, àòàëåóäò ìëôäòì, òìüëîòóäò ûåãäòì ùïîìóäçå. ïìåà ãïîåèëøò úõëâîåþï, ïìåâå, êâïäòôòúòóî ðåæïãëãåþàïí óîàòåîàëþï ìïôóûâåäì èòáèíòæï, îëè þïâøâëþòæïíâå äåáìàïí ÿòæòäò èåúïæï.
– îëæòì æïùåîåà ðòîâåäò äåáìò?
– 13 ùäòì âòñïâò, îëúï ÷åèò äåáìåþò ìêëäòì êåæäòì ãïçåàøò «íëî÷ò äòüåîïüëîò» ãïèëèòáâåñíåì, 1982 ùåäì êò øóïõåâòì îïòëíóä ãïçåà «æîëøïøò» æïòþåÿæï. ãïçåàòì òè íëèåîì ÷åèì ïîáòâøò æéåìïú ìïðïüòë ïæãòäò óÿòîïâì. ùòíï ìïóêóíòì 90-òïíò ùäåþòæïí èëñëäåþóäò, îïèæåíöåîèå ãâåîæòú æïóàèë ÷åèì äåáìåþì ãïçåà «æîëøòì» ìïèïîàïäèåèêâòæîå ãïçåàèï «úòìêïîèï». ïî æïèïâòùñæåþï òì î÷åâïæïîòãåþïíò, îïìïú ãïçåàòì îåæïáüëîò çóîïþ çëòûå èïûäåâæï. óôîëìò êëäåãï, øåèëáèåæåþòàò óíïîòì æïèôïìåþåäò, ïõïäãïçîæåþòì èî÷åâåäò, - ïìå øåèëî÷ï òãò ÷åèì èåõìòåîåþïì.
– èõëäëæ ïæãòäëþîòâò ãïçåàòà øåèëòôïîãäåþëæòà?
– ãïçåàò «ïÿïîï», äòüåîïüóîóäò ýóîíïäò «äòüåîïüóîóäò ïÿïîï» («ÿëîëõò») ÷åèò øåèëáèåæåþòì ãçïèêâäåâåþò òñâíåí. ïèïãì, àïíïæãëèïì âåî æïâóêïîãïâ ïù ãïíìâåíåþóä íóãçïî öïôïîòûåì, ðëåü ìïíæîë þåîòûåì. èïàò îåêëèåíæïúòòà ïÿïîïøò èëéâïùå ðëåüåþì æïâóêïâøòîæò. åì óîàòåîàëþåþò ìòüñâòà, äåáìòà ïõäïú ãîûåäæåþï. óêâå 100-èæå äåáìòì ïâüëîò âïî.
– þóíåþîòâòï, îëè ñâåäï ðëåüò ùòãíòì ãïèëúåèïì åìùîïôâòì. 55 ùäòì õïîà, ùòãíò êò æéåèæå ïî ãïèëãòáâåñíåþòïà, åì ìïáèå îïüëè ÿòïíóîæåþï?
– âòíú ÷åèì øåèëáèåæåþïì ãïåúíëþï, èïìøò òëäïæ ïèëòêòàõïâì, îëè èåæîëâå, èåõëüþå ïî âïî. ïìåàò ðëçòúòï îëè èáëíëæï, óêâå îïèæåíòèå ùòãíòì ïâüëîò âòáíåþëæò æï ìüòèóäòú øåìïôåîòìò òáíåþëæï. èàïøò èúõëâîåþò ïæïèòïíò åêëíëèòóîïæ èàäïæ ãïèïîàóäò âåî òáíåþï. åì ãïõæï òèòì èòçåçò, îëè óíòâåîìòüåüøò ìùïâäï (ýóîíïäòìüòì ìðåúòïäëþï) øåâùñâòüå. ëöïõòì øåáèíï, ëîò øâòäòì ãïçîæï ÷åèàâòì óôîë ïáüóïäóîò ïéèë÷íæï, âòæîå ìùïâäòì ãïãîûåäåþï. øåèæåã êò, îëúï ïìïêò èëèåûïäï, ìùïâäòì ãïãîûåäåþïçå ôòáîòú êò çåæèåüïæ ÷ïâàâïäå.
– îòà ìóäæãèóäëþåí àáâåíò äåáìåþò?
– «ûèëþï åîàò, ãóäò åîàò,
èòùï åîàò, åîàò ÷åîë,
éèåîàë! òìåâ æïóþîóíå
ïôõïçåàò ìïáïîàâåäëì!»
åì ìüîëôò íïùñâåüòï äåáìòìï – «õòæòúï æï êïîòì æòîåú», îëèäòàïú æïòùñåþï ÷åèò ðòîâåäò êîåþóäò «ôïîíïâïçòæïí èëâæòâïîà». ùòãíøò æéåèæå æïùåîòäò äåáìåþòì óèîïâäåìëþïì øåâòüïí. òìòíò òè ãçåþòì, úõëâîåþòìåóäò çòãçïãåþòì, èøëþäòóîò ãïîåèëì ïíïîåêäòï, îïú àâïäòà âòõòäå æï ãëíåþòà ãïæïâõïîøå. óôïäèï èïîãóíï þåæíòåîåþï, îëè âòïîë, âòõåüòïäë òè èàåþìï æï õåâåþøò, íïüïûîïä-íïåêäåìòïîåþøò, úòõååþòì íïíãîåâåþçå, îëèåäàï òìüëîòï ïõäïú òùåîåþï. ÷åèò èåãëþîòì üïîòåä åþîïäòûòì æòæò ûïäòìõèåâï îëè ïîï, þåþåîïóîòì åêäåìòòì íïíãîåâåþò òìåâ èòùïèòñîòäò æï ìïèçåëçå ãïèëóüïíåäò æïî÷åþëæï, ðîëôåìëîèï üïîòåä ôóüêïîïûåè êò çåæèòùåâíòà øåòìùïâäï àïèïî èåôòì íïêâïäåâò ïÿïîòì èïéïäèàòïíåàøò æï èïäå àïâòì èòãíåþåþì ùòãíòì ìïõòà øåèëãâàïâïçåþì.
– îåãòìüîòîåþóäò êïâøòîò «èïîåàò», ìïáâåäèëáèåæë ôëíæò «øóþïíò» àïíïõåëþåäåþì ïîïåîà æïõèïîåþïì ìàïâïçëþåí. àáâåí àó øåãåõë èïàò àïíïæãëèï?
– ïèòà ïî âïî æïòíüåîåìåþóäò. êïâøòîòì æï ôëíæòì õåäèûéâïíåäëþï óôîë æòæò ðîëþäåèåþòà ïîòïí æïêïâåþóäíò. èàåäò õåëþòì ïõïäãïçîæëþïì ùïïæãåþï áïîàóäò ÿòæïëþòì ìåáúòåþò, îëèäåþòú æïî÷òûååþìï æï øóþïíøò ãïòõìíï. üëèïøåàøò «êóüòì-öâïîçå», èàï ÷òîóõøò, ìïíïäòïì èàïøò, èïõïäïêòûååþòì úòõòì íïíãîåâåþçå, ëäïæïóîøò, èïùñâïäàïøò öâîåþòì ïéèïîàâïì óôîë æòæò æïüâòîàâï ïáâì, âòæîå åîàò ðòîëâíåþòì äåáìåþòì ãïèëúåèïì. àóèúï ÷åèì èòèïîàïú ãïèëò÷òíåì ãóäòìõèòåîåþï. úíëþòäò ìïöïîë èëõåäå, ìëôåä æïî÷òûååþòì èêâòæîò êïõï úåúõäïûå, Suaxevis municipalitetis sakrebulos wevri fridon futkaraZe èåõèïîåþian êîåþóäòì ãïèëúåèïøò. èòìò åì íïþòöò ðòîâåäò ïîïï. èïí äåáìåþòì êîåþóäåþòì ãïèëúåèòà ãóäò ãïóõïîï 80 ùåäì ãïæïúòäåþóä ìïõïäõë èàáèåä øëàï àïâæãòîòûåì, æïî÷òûååþåä 70 ùåäì èòüïíåþóä æòèòüîò úåúõäïûåì.
– 55 ùåäò úõëâîåþòì, øåèëáèåæåþòàò ìïáèòïíëþòì çåíòüòï. àáâåíò íòÿòì àïñâïíòìèúåèäåþì îï ìòïõäååþì ¸ðòîæåþòà?
– èóçï ïî èüëâåþì. ëîò øâòä-òì èïèïì, èåëöïõåì, øâòäòøâòäåþòì èëèìùîåì, øåèëáèåæåþòì ïîåïäò ãïèåçïîæï. ïè çïôõóäòì 10 æéå èàï ÷òîóõøò ãïâïüïîå. ùäåþòï ïè ãëîëç èàåþì, ïáïóî ïæïèòïíåþì âåôåîåþò, èïãîïè ïèöåîïæ ìóä ìõâï îïè ïéèëâï÷òíå, îïú øåìïûäëï, ðîëçòì ìïõòàïú ãïæèëâúå. ãïèò÷íæï ìóîâòäò ÷òîóõøò èïøòíïú ùïâòæå, îëúï ïìåóäëþòà èàòì ìïõäò ãïèëêåüòäòï æï üåîòüëîòï èêâæïî æïìïõäåþïì åèìãïâìåþï.
– ðòîâåäò ùòãíòì ãïèëìâäï ìïìòõïîóäë èëâäåíïï. çëãòåîàò ïâüëîò èïì ñâåäïçå ûâòîôïìò ïæïèòïíòì õìëâíïì óûéâíòì . . .
– úõëâîåþòì êïäåíæïîçå 55 ùäòì ãïèë÷åíïì ÷åèàâòì ñâåäïçå èüêòâíåóäò ïèþïâò æïåèàõâï - ùóàòìëôäòæïí ùïâòæï óûâòîôïìåìò ïæïèòïíò - æåæï÷åèò íïçò áïîúòâïûå. ëöïõøò ëîò âïýò æï åîàò áïäòøâòäò âòçîæåþëæòà. ïõäï èïèòìåóä êåîïì ûèï åäëäòïâåþï. æåæï èïìïú æï ëöïõòæïí ãïìóä øâòäåþìïú åîàíïòîïæ ãâåôåîåþëæï. ãïâïîâïîåþóä êåúøò gåâîåãì (íïéåþòïíò èÿïæò) îëè ÷ïïêîïâæï, ñâåäïì àïíïþîïæ ãâòñëôæï. èòìò ãïîæïúâïäåþòì ãïèë áóàïóîøò, ÷åèàâòì, àòàáëì ìòúòâåè æïòìïæãóîï.
– áóàïóîåä þëäáâïûååþì øëîòì ðòîâåäò õïîà, âòíú ðëåçòïì øååÿòæï. ïáïóî þëäáâïûååþì îï ìïáèòïíëþòà ãïèëïî÷åâåí?
– ìïáâåñíëæ ïéòïîåþóäò áëîåëãîïôò, õóäëì êóäüóîòì úåíüîàïí ïîìåþóäò þïâøâàï áëîåëãîïôòóäò ïíìïèþäòì æïèïïîìåþåäò, «ìïðïüòë õóäëåäò», øóïõåâòì êóäüóîòì úåíüîàïí ïîìåþóäò áëîåëãîïôòóäò ïíìïèþäòì èàïâïîò áëîåëãîïôò ãóîïè þëäáâïûå ÷åèò ïõäëþåäòï. «êëþïäàóî õëîóèì» îëè ÷ïïõâåâæíåí, èëíïùòäåàï øëîòì ÷åèò èëãâïîååþòú òñâíåí. èïà ïîïåîàõåä óìïõåäåþòïà àïâò îåìðóþäòêóî æï ìïåîàïøëîòìë ôåìüòâïäåþçå, ìïõïäõë æéåìïìùïóäåþçå.
– èàïì þïîòìãïí ïîïåîàò àïâòìåþóîåþï ãïíïìõâïâåþì. ïè úïæïçòæóäò èàåþòì ìòäïèïçå æï èïàò èêâòæîàï ìóäòåîò ìòèïéäå îëè ïîï, àáâåíò èóçòì èïìïçîæëåþåäò îï òáíåþëæï?
– åîàò æéå æï åîàò ìïïàòú âåî ùïîèëèòæãåíòï òè èøâåíòåîåþòì ãïîåøå, îëèåäìïú áóàïóîòæïí ãïâúáåîò. ïè èàåþì ìõâï åíï ïáâì, ïá èúõëâîåþäåþèï ìõâïãâïîò èëôåîåþï òúòïí. ðïüïîï áóàïóîò òèæåí ìïëúîåþïì òüåâì, òèæåíò øåèëáèåæò, úõëâîåþòà æïþîûåíåþóäò ïæïèòïíò ¸ñïâì, îëè íåþòìèòåîò êëíüòíåíüòì èîïâïäèòäòëíòïí æïìïõäåþåþì øåøóîæåþïà. ãóäò èüêòâï, îëè áóàïóîåäò áâòìèàäåäåþòì èåâäóæ æï çåòîïä þëäáâïûååþòì ìïáèåì ãïèãîûåäåþåäò ïéïî ¸ñïâì. èåâäóæò óêâå ùóàòìëôäòæïí ùïâòæï, çåòîïäò úëúõïäòï, èïãîïè èïà èìãïâìïæ æëäïþòì áâòì ãïàäï âåîïâòí øåûäë. áóàïóîìï æï èåîòìòì õåëþïøò ãïèëàäòä æëäïþòì áâåþì þïæïäò ïî èëåûåþíåþëæï. òìòú ìïàáèåäòï, îëè ìëôåäøò ùñäòì ùòìáâòäåþò æåíòì ùòìáâòäåþòà ÷ïïíïúâäåì, ïîïæï ùñäòì ùòìáâòäçå æïôáóäò ìòèòíæòì èÿïæì ãïèëî÷åóäò ãåèë ïáâì. îëãëîú ðëåüò, øåèëáèåæò, àïíïèåæîëâåëþòì èòèæåâïîò, úòâòäòçïúòòì èõïîæïèÿåîò âïî, èïãîïè êïîãòì øåíïî÷óíåþïú ïóúòäåþäëþïæ èòèï÷íòï.
– øâòäåþò, øâòäòøâòäåþò àó òçòïîåþåí ïè èëìïçîåþïì?
– êïîã èàáèåäì êïîãò ãïèãëíò àó ïî åñëäåþï, àáèïì îï ïçîò ïáâì?! èå êëèðòóüåîì ùòãíò èòî÷åâíòï, ãïãëíòäì – íïíïõò . . . òè áïîàâåäì âïéèåîàåþ, îëèåäòú èàòì õïìõïìï èæåäëçå õóîöòíòæïí ïèëäïãåþóäò ìóîìïà-ìïíëâïãòà ûïäæ-ïóüïíåþäïæ ìóôîïì ãïøäòì, èëáòîáòäå íòïâòì ôëíçå íïþïæì ùïèëòõóîïâì æï ãåèîòåäïæ ÷ïàâäåèì. èïîåàòì õåëþïøò ãåíïæò þëäáâïûòì, ïäåáìïíæîå ìóîèïíòûòì, üïîòåä èïêïîïûòì, äåâïí æïî÷òûòì, þòíïä ôóüêïîïûòì, ëìèïí àïâæãòîòûòì, äåâïí ãëãòüòûòì, øëàï æïâòàïûòì, äåâïí ùóäóêòûòì, èòõåòä ïþóìåäòûòì ìïõòà ïìåàò ðòîëâíåþåþò ãâñïâæï. èïà üîïæòúòåþì æòèòüîò úåúõäïûå, çóîïþ æïî÷òûå, ìóäòêë, âäïæòèåî èïõïîïûååþò, ïíçëî ãëãòüòûå, ïäòëøï þïêóîòûå, çóîïþ, çïóî, åæóïîæ ôóüêïîïûååþò, îïèòí æïâòàïûå, âåôõòï êëíúåäòûå æï èïäõïç àïâæãòîòûå ïãîûåäåþåí. ìóäòåîïæïú æï ôòçòêóîïæïú èìóîì èïà ãâåîæòà âòñë.
– òè èàòåä èùåîäåþìï æï ìõâï õåäëâïíåþçå îïì òüñëæòà, îëèäåþòú àáâåíò ùòíïèëîþåæíò ïí àïíïèåæîëâåíò ïîòïí?
– õåëþïì îëúï ìïõåäèùòôë æï âïýï-ôøïâåäïì ðîåèòåþòì äïóîåïüòì åèåí æïâòàïûòì, ðëåüåþòì àåèóî èïêïîïûòì, ôòîóç çëòûòì, ãóîïè, èåîïþ èïêïîïûååþòì, àïèïç æòïìïèòûòì, âåüåîïíò ýóîíïäòìüòì ëàïî ôóüêïîïûòì, èùåîäåþòì íòïç çëìòûòì, ïêïêò èïõïîïûòì, øëàï úåúõäïûòì, ðóþäòúòìüåþòì øëàï öòþäïûòì, èòõåòä çëìòûòì, èòõåòä çëòûòì ìïæïîò øåèëáèåæåþò ¸ñïâì, òá üîïæòúòåþòì ãïãîûåäåþï ìòîàóäå ïîïï.
