სოფელი ფერია – პატარა აფხაზეთი
èïíïíï ûòûòøâòäò 598 24 94 97 –
am ramdenime xnis win baTumSi arasamTavrobo organizacia – qarTvelTa da afxazTa erTobis sazogadoeba `erToba xvalisTvis~ (Tavmjdomare – giorgi ServaSiZe) warmomadgenelTa Sexvedra gaimarTa aWaraSi mcxovreb afxazebTan, romelzec feriis sajaro skolis moswavleebma qarTul da afxazur enebze momzadebuli kompozicia warmoadgines. aRsaniSnavia, rom am skolaSi maRal doneze iswavleba afxazuri ena. dRes ufro axlos gagacnobT skolis saqmianobas am mimarTulebiT
mexuTe welia, rac aWaris ganaTlebis, kulturisa da sportis saministros, aWaris ganaTlebis fondis iniciativiT, sofel feriis sajaro skolaSi afxazuri ena iswavleba. rogorc skolis direqtori leila dumbaZe ambobs, feriaSi mravlad cxovroben rogorc qarTul-afxazuri, ise afxazur-qarTuli ojaxebi. skolam afxazi moswavleebis Taobebi aRzarda. aq musxajba, kudba, smirba, aCugba, pamba, aikucba, acamba, Camba, kaitamba, wuzba, Wolokava, xoxba, aSmeiba, basnikifa da sxvebi swavlobdnen da dResac swavloben. Tamamad SeiZleba iTqvas, rom sofeli feria patara afxazeTia.
– am skolis yofili moswavle var. erTxans misi direqtori rusudan qiqava-aSmeiba iyo. afxazi erovnebis pedagogebi maswavlidnen – nargiz atruJba (rusuls), rusudan aiosba (qarTuls). . . skolaSi afxazuri enis Seswavla 2015 wlidan daiwyo saqarTvelos parlamentar svetlana kudbas didi ZalisxmeviT. pirveli gakveTilebi swored mis saxlSi tardeboda. . . afxazuri enis swavlebas saTaveSi Cveni soflis mkvidri, afxazi qalbatoni liana aikucba Caudga. didi pasuxismgeblobiT moekida saqmes, Sedegic saukeTeso aqvs, radgan enTuzmiazmiTa da rudunebiT aswavlis sagans. ukve mesame Taobas zrdis. liana aikucbam bavSvebs ara marto afxazurad wera-kiTxva Seaswavla, aramed `vefxistyaosani~, nodar dumbaZis `maradisobis kanoni~, dimitri gulias Zveli afxazuri simRera `sulaSara~. jgufebi asakobrivadaa dayofili, amJamad sami jgufia. roca mosaxleobam gaigo, feriis sajaro skolaSi afxazurs aswavliano, ufrosi Taobis warmomadgenlebi salibauridanac ki modiodnen enis Sesaswavlad Tu gasaxseneblad. qalbatoni liana ufrosebs gakveTilebs saRamos saaTebSi utarebs, yovelgvari anazRaurebis gareSe, ris gamoc bevri adamiani emadliereba. maT wera-kiTxva, gramatika, afxazuri literatura Seaswavla, Tavisi saqmianobiT, urTierTobiT yvelas Seayvara Tavi. aWaris ganaTlebis, kulturisa da sportis saministrom da aWaris ganaTlebis fondma, romlebic did yuradRebas iCenen Cven mimarT, skola specialuri saxelmZRvaneloebiT moamaraga, romlebiTac Seiswavleba wera-kiTxva. roca Cvens skolaSi pirvelad dafuZnda afxazuri sakvirao skola, saqarTvelos erovnul biblioTekaSi afxazuri enis Semswavlel wigns mivageniT, erT RameSi gadmovbeWdeT da gavavrceleT, – gviTxra leila dumbaZem.
– afxazuri enis Seswavlis survili Tavad feriis mosaxleobam gamoTqva. bevrma afxazma ar icis mSobliuri ena. sxvaTa Soris, afxazur enas qarTveli bavSvebic swavloben, xSirad maT afxazisgan enis codniT verc gamoarCevT. Cemi mSoblebi, bebia-babua aq gaizardnen. Cveni winaprebi muhajirobis dros afxazeTidan rom modiodnen, aWaraSi moxvdnen. adre Turme am adgils feizs uwodebdnen, afxazebis dasaxlebas. isini, Tavdapirvelad, sanapiroze, Semdeg ki feriaSi dasaxldnen. aq tye iyo da sofeli gaaSenes. me Tavis droze gorkis saxelobis soxumis saxelmwifo universiteti davamTavre. am qalaqTan Tbili mogoneba makavSirebs. maSin, studentobisas, pirvelad vnaxe Cemi winaprebis kuTxe. Zmac iq swavlobda, afxazi gogona Seiyvara da colad moiyvana. Cemi samSoblo, upirvelesad, aris feria, mere – baTumi, aWara da sruliad saqarTvelo. . . dedamiwaze ukeTesi adgili ar aris. Cven – afxazebi da qarTvelebi yovelTvis erTad viyaviT da mjera, maradJams erTad viqnebiT. es bavSvebi xvalindeli afxazeTia, romelic sul sxvanairi iqneba, momavali urTierTobac sul sxvagvari iqneba. SeuZlebelia, urTierToba ar dalagdes. Cven Zmebi varT, erTi tkivili da erTi sixaruli gvaqvs, – gviTxra liana aikucbam.
liana aikucba profesiiT lingvistia, Targmnis rusulad, qarTulad. uxaria, afxazuri enis swavlebis SesaZlebloba rom mieca. Tavad lianam salaparako ena bebia-babuisgan da mSoblebisgan iswavla, wera-kiTxva ki mogvianebiT, maSin, roca umaRlesi ganaTleba miiRo.
rogorc aRvniSneT, afxazuri enis pirveli gakveTilebi svetlana kudbasa da misi meuRlis, mweral anzor kudbas binaSi tardeboda.
– erT dRes gazeT `afxazuri meridianis~ redaqtori devi futkaraZe Camovida baTumSi da gviTxra: `afxazeTSi mcxovrebi afxazebi amboben, rom aWaraSi mcxovreb afxazebs afxazuri ena ar ainteresebT~. es raRacnairad gulze momxvda da. . . daviwyeT gakveTilebi. pirveli maswavlebeli ada quTelia iyo. weliwad-naxevari tardeboda Cems binaSi afxazuri enis gakveTilebi, mere sakiTxi davayene, rom enis swavleba skolaSi daeSvaT. pirveli gakveTilebi feriis skolaSi daiwyo. iq liana aikucba movZebneT. mere vibrZoleT, rom mas xelfasi mieRo, radganac weliwad-naxevari uxelfasod aswavlida, – aRniSna svetlana kudbam.
rac Seexeba feriis sajaro skolis moswavleebs, maT Sexvedraze kargad warmoaCines, Tu rogor SesaniSnavad floben afxazur enas.
moswavleebma qaTul-afxazur enaze waikiTxes amonaridebi `vefxistyaosnidan~, `maradisobis kanonidan~, dimitri gulias Semoqmedebidan.
Tormeti wlis daTo miqelaZe ambobs, rom sofel feriaSi afxazebi da qarTvelebi Zalian kargad cxovroben, erTmaneTTan megobroben da bevri ram akavSirebT.
da-Zma ruslan da lana Wolokavebi warmoSobiT afxazebi arian.
– Cvenma mSoblebma afxazuri ena ician, magram Cven rom gvaswavlon, amis dro ar aqvT. roca gavigeT, rom enis Seswavlis SesaZlebloba gvqonda, Zalian gagvixarda, – Tqva ruslanma.
rogorc xusein da diana dumbaZeebma aRniSnes, maTi Tanatolebi rom afxazurad saubrobdnen, maTac gauCndaT enis Seswavlis survili. Zmebi giorgi da nika eseriZeebic swavloben afxazurs. roca afxazeTSi CavalT, iq yvelas afxazurad davelaparakebiTo, – amboben.
– me da Cemi Zma ukve vsaubrobT afxazurad, gvinda Cvenma mSoblebmac icodnen. amitom vexmarebiT afxazuri enis SeswavlaSi, – aRniSna anri xoxbam.
afxazur enas sxvebTan erTad swavlobs diana zoiZe, romelsac deda afxazi – musxajba, mama ki qarTveli hyavs.
giorgi fartenaZec siamovnebiT swavlobs afxazur enas. man afxaz mosaxleobasTan Sexvedraze axalgazrdebisadmi mimarTva waikiTxa, romelSic aRniSna: `aWaraSi mcxovrebma axalgazrda afxazebma, romelTa umravlesoba muhajirTa STamomavalia, SeinarCunes ena, gvari da istoriuli tradiciebi. . . uxsovari droidan movdivarT erTad, erTi saxelmwifo gviSenebia, erTad gvilocia da brZolis velze saerTo samSoblosTvis Tavic gagviwiravs. samwuxaroa, rom qreba is rainduli urTierTobebi da sulieri faseulobebi, riTac ase vamayobdiT. modis axalgazrda Taoba, romelsac ar ugrZvnia afxazur-qarTuli urTierTobebis is siTbo, siyvaruli da erTguleba, rac maT winaprebs saukuneebis ganmavlobaSi akavSirebdaT. dRes, rogorc arasdros, gvWirdeba goniereba da erTianoba. Cveno Zmebo afxazeTSi, gamogviwodeT xeli! gveamayeba, rom dRes erTian qarTul ojaxSi 2000 qarTul-afxazuri ojaxi saxlobs. izrdeba axalgazrdoba, romelmac afxazeTi monaTxrobiT, wignebiTa da internetiT icis, magram istoriuli miwa-wylis monaxulebis Zalian didi survili aqvs. . . Cven siyvarulma unda gagvaerTianos, unda avmaRldeT sakuTar Tavze, radgan Cven erTiani samSoblo gvaqvs~.
