,,ვიყოთ ქართულად, ვიცხოვროთ ქართულად!”
ოთარ ცინარიძე 27 48 93 –
èåíïí ôëîàëáïäò (ôóüêïîïûå) þóîìïìï æï òíåãëäøò úíëþòäò ðòîëâíåþïï. ãïìóäò ìïóêóíòì 90-òïí ùäåþøò èûéëäïæ èóøïëþæï. ìïçîòïíèï ÿïþóêèï èúòîå þòçíåìò ùïèëòùñë. . . æéåì òíåãëäøò ïîìåþóäò èòìò ìïïèáîë áïäïáøò ñâåäïçå ðîåìüòýóäò ìïùïîèëï, ìïæïú èîïâïäò ïæïèòïíòï æïìïáèåþóäò. èåíïíò æï èòìò àïíïèåèïèóäå áïîàâåäåþò, þòçíåìàïí åîàïæ, æòæ ñóîïæéåþïì óàèëþåí åîëâíóäò ïæïàùåìåþòì æïúâïì, áïîàóäò åíòì øåíïî÷óíåþïì. 35 ùäòì ùòí æïïîìåþóäò áïîàóäò êóäüóîòì úåíüîò ñâåäï ùïèëùñåþòì èëàïâå æï ùïîèèïîàâåäòï
èåíïíòì ùòíïðîåþò ëîïì ùåäçå èåüòï, àóîáåàøò úõëâîëþïí. èïàò ïæãòäòì æåæï èïîåàòì õåëþòì óäïèïçåìò æïìïõäåþï öóèóøïóîò òñë. öóèóøïóîåäèï ôóüêïîïûååþèï æï òíåãëäøò èúõëâîåþèï èïàèï ïõäëþäåþèï êïîãïæ òúòïí åîàèïíåàòì ôïìò. èïàò æïïõäëåþòì ìïàïâååþàïí àóîáåàøò èúõëâîåþò èåíïí ôëîàëáïäò, öóèóøïóîåäåþò ëàïî æï íïàåäï ôóüêïîïûååþò æãïíïí. ãóäòà ãïòõïîåì òíåãëäåäåþèï, îëúï íïàåäï æï èòìò èåóéäå ãåíïæò èòáåäïûå ìüóèîïæ åùâòâíåí. ìïðïìóõëæ, èåíïíò 10-êïúòïíò æåäåãïúòòà ÷ïèëâòæï ùòíïðîåþòì èòùïçå. èïà èïùñâïäàïøò èúõëâîåþò ïõäëþäåþòú èëòíïõóäåì æï üîïæòúòóä ìïõïäõë æéåìïìùïóä «øóïõåëþïøò» èòòéåì èëíïùòäåëþï. þïàóèøò, ïíþïíòì êëøêøò ãïèëìïèøâòæëþåþåäò ìïéïèë ãïòèïîàï, îëèåäìïú òíåãëäòì, ìïáïîàâåäëì õåäòìóôäåþòì, ìïáïîàâåäëøò àóîáåàòì îåìðóþäòêòì ìïåä÷ëì ùïîèëèïæãåíäåþò æïåìùîíåí. ìïéïèëì ëîãïíòçïüëîò èåíïí ôëîàëáïäò òñë.
òíåãëäøò ïîìåþóäò áïîàóäò ìïàâòìüëèë ãïèëî÷åóä èíòøâíåäëþïì «÷âåíåþóîåþòì ôåìüòâïäì» ïíòÿåþì. èåíïí ôëîàëáïäòì æï èòìò èõïîæïèÿåîåþòì òíòúòïüòâòà, øóïõåâòì êóäüóîòì úåíüîàïí ïîìåþóäò óõóúåìàï áëîåëãîïôòóäò ïíìïèþäò «ôåìâåþò» èå-18 ìïåîàïøëîòìë ôåìüòâïäçåú èòòùâòåì. . .
ðïíæåèòïè æï èïìàïí æïêïâøòîåþóäèï îåãóäïúòåþèï òíåãëäøò èúõëâîåþò æï ïáïóîò áïîàâåäåþò äïèòì åîàèïíåàì æïïøëîï. ìëúòïäóîò áìåäò òñë 1100 êòäëèåüîòà æïøëîåþóäò àïíïèëûèååþòì óîàòåîàëþòì ìïøóïäåþï.
òíåãëäòì êóäüóîòì úåíüîòì ìïàâòìüëèëì õåäèûéâïíåäåþò úæòäëþåí, ùòíïðîåþòì ìïáèåìï æï ìïõåäì ðïüòâò èòïãëí. åì ïõäïõïí ãïèïîàóä éëíòìûòåþïçå æï èåíïí ôëîàëáïäàïí (ôóüêïîïûå) ìïóþïîøòú ùïîèë÷íæï.
– ùòíïðîåþòì èòùïè ìïëúïîò èëíïüîåþï òúòì. åì óêâå ðîïáüòêóäïæ æïâïèüêòúå. öóèóøïóîøò ìüóèîëþòì æîëì ÷åèèï ïõäëþäåþèï èòàõîåì, 1855 ùåäì ïáåæïí, æïóèëî÷òäåþäëþòì ãïèë, ëìèïäëì îåýòèì 15 ëöïõò åãâòðüåøò ãïæïóìïõäåþòï. ÷âåíò ìïàâòìüëèë êâäåâåþì ïùïîèëåþì æï îòãò èïìïäåþò ìüïèþëäøò ïîìåþóä áïîàóä ìïâïíåøòúïï èëðëâåþóäò. úåíüîøò ìïàóàïæ âòíïõïâà òè ëîüëèåóäì, îëèåäòú ÷âåíò èëãâïîòìï æï ïõäëþäòì, áïäþïüëí øóøïíï ôóüêïîïûòìï æï èïÿïõäòì õåëþåäò èåúíòåîòì, þïüëí îëòí èïäïñèïûòì åíåîãòóäò øîëèòì ôïìïæ ãïèëòúï. ÷âåíèï æåæåþèï áïîàóäò åíï êïþòì êïäàòà øåèëãâòíïõåì. ôåîåòæïíøò èúõëâîåþò áïîàâåäåþòì èìãïâìïæ, åîëâíóä ïæïà-ùåìåþì âòúïâæòà. áïîàâåäò áïäòì àóîáçå ïí ìõâï åîëâíåþòì èïèïêïúçå ãïàõëâåþï ìëôäòì, ãâïîòì üîïãåæòï òñë. 1990 ùäòì øåèæåã åì üîïæòúòï, úëüï ïî òñëì, èëòøïäï. èòïõäëåþòàò ãïàâäòà, ÷âåí ïè áâåñïíïøò õóà èòäòëíçå èåüò âïîà. èóíòúòðïäóî æï úåíüîïäóî èàïâîëþåþøò ÷âåíò ùïîèëèïæãåíäåþò ãâñïâì. èïæäëþï àóîáåàòì ïõäïíæåä èàïâîëþïì, îëè íåþï æïãâîàë, áïîàâåä ìïàâòìüëèëåþàïí ÷âåíò èøëþäòóîò åíòì ùåîï-êòàõâòì êóîìåþò ãïãâåõìíï.
– ìïêèïëæ ùïîèëèïæãåíäëþòàò æåäåãïúòï ÷ïèëâòæï òíåãëäøò. . .
- àòàëåóäò òíåãëäåäòìàâòì óæòæåìò ðïüòâòï, îëè ïõèåæ èåäïøâòäòì ìïóêóíëâïí òóþòäåì, ôåìüòâïäì ïÿïîòì óèïéäåìò ìïþÿëì àïâèöæëèïîå æïâòà ãïþïòûå, ìïáïîàâåäëì ðïîäïèåíüòì ùåâîò ïíçëî þëäáâïûå, ìõâï õåäèûéâïíåäåþò, ÷åèàâòì éâòûä æïæ èòéåþóäò íïàåäï ôóüêïîïûå æï èòìò áèïîò (ñâåäï òíåãëäåäò èïì ìòûåì âåûïõòà) ãåíïæò èòáåäïûå æïåìùîíåí. óúõëåàòì úòì áâåø èîïâïä áïîàâåäì óàáâïèì àïâòìò ìòüñâï, îïìïú ïõäï èåèäåáåàøò èúõëâîåþò èêâäåâïîåþò ãâïúíëþåí. àáâåí ãñïâæïà òäòï ÿïâÿïâïûå, èåèåæ ïþïøòûå, ÷âåíàâòì ïìåàò ïõèåæ èåäïøâòäò òñë. èïí àóîáåàøò èúõëâîåþ áïîàâåäåþì èïøòí ãâòðïüîëíï, îëúï áâåñïíïøò èòèëþíåóäåþò âòñïâòà æï àòàáèòì óàâòìüëèëæ ãâàâäòæíåí. áïîàóäò úåêâï-ìòèéåîï ÷âåíàïíïú êïîãïæïï øåèëíïõóäò, èïãîïè òè æëíåçå ïî âïîà, îëãëîú ïíìïèþäò «þïàóèò» æï áëîåëãîïôòóäò ïíìïèþäò «çå-êïîàïí» ïîòì. èïà ãïèëìâäåþì èïñóîåþåäò ôåõçå ùïèëóæãï. åì òøâòïàòï. ïèïí êòæåâ óôîë ïãâïèïéäï.
- êóäüóîóä óîàòåîàëþåþì þòçíåìðïîüíòëîëþïú õëè ïî èë¸ñâåþï?
– ãâïáâì îòãò ÷ïíïôòáîåþò, ëéëíæ âòíèåì êïîíïõòà ïí çåùëäòà ïîïôåîò ãïêåàæåþï. ïá òèòüëè èëâìóäâïîà æï âøîëèëþà, îëè èåèäåáåàøò æïî÷åíòäåþò êïîãïæ ãâñïâæåà. ÷âåí ìïáïîàâåäëøò èòèæòíïîå ñâåäï ðîëúåìì âïêâòîæåþòà, àóèúï ðëäòüòêòìãïí øëîì âïîà. ÷âåí ðïüïîï åîò, ðïüïîï áâåñíòì øâòäåþò âïîà. ñâåäïôåîò ãëíåþïøò óíæï ãïæïâõïîøëà æï íïþòöò øåèæåã ãïæïâæãïà. ïî ãâòíæï, îëè ìïáïîàâåäë îóìåààïí ìïëèïî èëáèåæåþåþøò ÷ïåîàëì. åì êòæåâ åîàõåä æïãïøëîåþà óúõëåä ðïîüíòëîåþàïí æï ÷âåíàïíïú. ëèò ïîúåîà áâåñïíïì æï åîì ìïîãåþåäì ïî èëóüïíì. ãâòõïîòï, îëè ïÿïîòì ãïíïàäåþòì, êóäüóîòìï æï ìðëîüòì èòíòìüîèï, áïäþïüëíèï èïòï õïöòøâòäèï ïãâòìüëøò «øóïèàëþòì» çåòèçå, ìõâï ôåìüòâïäåþçå èòãâòðïüòýï. ïè èëðïüòýåþïì ìòïèëâíåþòà âéåþóäëþà. ìüóèîëþï åîàèïíåààïí ãâïïõäëåþì. ÷âåí þåâîò ãâïáâì ìïåîàë ÷âåíåþóîåþàïí, åîàò ìòìõäò, åîàò èëæãèï âïîà, ìïóêóíååþèï âåî æïãâïøëîï, éèåîàèï òìåâ æïãâïïõäëâï. ÷âåíò ùòíïðîåþò æòäòà èçåì, ìïéïèëì èàâïîåì îëè æïòíïõïâæíåí, éèåîàì èïæäëþïì ìùòîïâæíåí æï ïèþëþæíåí, îëè ãóîöòìüïíøò (èåèäåáåàøò) æïî÷åíòä ÷âåíåþóîåþìïú åìèòà åìë. æéåì èïâàóäõäïîàåþò ïéïî ïîòì, óâòçë èòèëìâäïè ñâåäïôåîò ãïïèïîüòâï. ãâåíïüîåþòà èëâæòâïîà, èëãåíïüîåþòà - èëæòõïîà. áïîàóäò ùåîï-êòàõâòì ãïèïâîúåäåþåäò úåíüîåþòì ãïõìíïè æåæïåíïìàïí èåüïæ æïãâïïõäëâï.
– èøëþäòóîòì õòäâòà, ïäþïà, ìòïèïñåú ãåûïäåþïà. . .
- øëîì ïî ùïâïä – 6,5 ïàïìò êïúò åìùîåþëæï ùäåâïíæåäò ôåìüòâïäòì æïìêâíòà éëíòìûòåþïì. ñâåäï ôåõçå ùïèëóæãï ÷åèò ìòìõäòìï æï õëîúòì íïùòä ïíïèïîòï èòáåäïûåì. òãò íïàåäï ôóüêïîïûòì øâòäòøâòäòï. èïí äåáìò èøëþäòóî åíïçå ùïòêòàõï æï ìúåíï àóîáóä åíïçå èòìïäèåþòà æïüëâï. úîåèäåþò âåî øåâòêïâå. 5-6 ïãâòìüëì ÷åèòïíåþì òìåâ øåâõâæåþò, ëéëíæ - øóïõåâøò, ÷åèàâòì ìïàïñâïíåþåä öóèóøïóîøò. òìòíò èå èòãåþåí, èå èïàò ãóäòì ûïõòäò èåìèòì. ïî èòùñòíëì àáâåíò ãïçåàòì èêòàõâåäèï, ïìå åèëúòóîïæ îëè âìïóþîëþ.
– áâåäèëáèåæåþïçå îïì òüñâòà?
- þåâîò îëè ãåáíåþï, ìõâåþìïú óíæï óùòäïæë. áïîàóäò ùåîï-êòàõâï ïî âòúëæò, îëúï èåèäåáåààïí ÷âåíò êïâøòîåþò ïéæãï æï åîà ïæïèòïíì ìïêèïë ôóäò ãïæïâóõïæå, îëè øëàï îóìàïâåäòì «âåôõòìüñïëìïíò» íïùòä-íïùòä ùïåêòàõï ÷åèàâòì. áïîàâåäåþì îëúï ïìåàò áòàïþò (ùòãíò) ãâïáâì, áâåäèëáèåæåþòì ôïìòú óíæï âòúëæåà. èåèäåáåàøò èúõëâîåþ ÷åèòïíåþìïú æïõèïîåþòì, àïíïæãëèòì õåäì âóùâæò.
– áïîàóä åíïçå ùòãíåþòì ãïèëúåèï àó æïãòôòíïíìåþòïà?
- âòíú æïõèïîåþï èàõëâï, óïîò ïîïâòìàâòì èòàáâïèì. èùñòíì, îëúï ïè àïíïæãëèïì ùòãíøò ïí ìõâï éëíòìûòåþåþçå ïî ïõìåíåþåí. âïäøò âïî þïüëí ïíçëî þëäáâïûòì ùòíïøå. åì æïóçïîåäò êïúò èïîüë ðëäòüòêòìàâòì ïîïï æïþïæåþóäò, èòìàâòì áâåñïíï, áïîàâåäò êïúò óðòîâåäåìòï. òì ñëâåä æïûïõåþïçå ÷âåíàïí ïîòì. þïüëí ïíçëîìï æï ïõèåæòì øâòäì òþåîòï èåäïøâòäì øëîòì èåãëþîëþòì ìòèåþòï ãïþèóäò. èòíæï ÷âåíåþóîåþì èëâóùëæë: – âòñëà áïîàóäïæ, âòúõëâîëà áïîàóäïæ!