ია კარგარეთელი: როდესაც იცვლება შენი აზროვნება, იცვლება ყველაფერი შენ ირგვლივ
æïîòíï ãïþïòûå 514 22 22 80 –
axalgazrda mwerali ia kargareTeli ori wignis – `sxva udabnos saidumlos~ da `yvavilis~ avtoria. misma wignebma gamocemisTanave miipyro yuradReba da mkiTxvelis didi siyvarulic daimsaxura. iam sazogadoebas Tavi sxva kuTxiTac Seayvara – is warmatebuli blogeria da socialur qselSi didi popularobiT sargeblobs.
– vinc gicnobT, yvelam icis, rom sakuTar Tavze ar giyvarT saubari, magram mainc – vin aris ia kargareTeli?
– me erT-erTi is adamiani var, romelic sicocxles saocar mogzaurobad miiCnevs, cdilobs, yoveli dRe axal Tavgadasavlad aqcios, raRac axali Seimecnos, aRmoaCinos da gaiferados yoveli wuTi. var 31 wlis da rogorc xSirad meubnebian, bavSvuri da ucnauri adamiani var. ucnauri ratom, ar vici, arada, amas xSirad meubnebian. . .
– ra aris TqvenTvis literatura?
– rac Tavi maxsovs, sityva `wigni~ sul arsebobda Cems cxovrebaSi. ojaxSi Zalian mdidari biblioTeka gvqonda, Cems mSoblebs wignebis kiTxva albaT, yvelaferze metad uyvardaT, amitom dabadebidanve deda sul mikiTxavda zRaprebs, sxvadasxva Janris sabavSvo literaturas da xSirad mesaubreboda wignis mniSvnelobaze adamianis cxovrebaSi. damoukideblad wignebis kiTxva daviwye 10-11 wlis asakSi, literaturam Cems Tvalwin gaacocxla saocari da amouwuravi samyaro, ramac momxibla da momajadova. yvela adamiani unda akeTebdes imas, rac misi gulidan modis, bednieri mxolod am SemTxvevaSi iqnebi. wera Cemi TviTgamoxatvis erT-erTi umniSvnelovanesi saSualebaa. cota Caketili pirovneba viyavi, weris meSveobiT ki yvelaze kargad vambobdi Cems saTqmels. ase davwere pirveli moTxrobac da pirveli wignic. pirveli moTxroba rom davwere, 11-12 wlis viyavi, mas Semdeg wera gaxda erT-erTi saukeTeso saSualeba TviTgamoxatvisTvis.
– ori wignis avtori xarT. sainteresoa, rogor daaxasiaTebT maT, rogorc avtori?
– Cemi pirveli wignia `sxva udabnos saidumlo~, romelic daiwera literaturuli konkursisTvis `gaxdi bestseleris avtori 2017~. Cemze udidesi STabeWdileba moaxdina arabi poetebis leqsebma da simRerebma, `uzriuli Razalis~ saocarma istoriam da tradiciam. emociebi, rac uZvelesi beduinuri tomis tradiciis gacnobam maCuqa, imdenad Zlieri iyo, rom gadavwyvite, aseT beduinebze wigni damewera. ubednieresi var, rom aTasobiT adamianma Seiyvara Cemi nawarmoebi. es aris romani cxovrebis oinebze, sakuTari Tavis Ziebasa da moulodnelad mosul siyvarulze, romelic adamianisgan SeuZlebels iTxovs. rac Seexeba meore wigns – `yvavili~ Cemi frazebisa da Canaxatebis ilustrirebuli krebulia, romelic mkiTxvelebis surviliT gamoica wignad. es aris wigni, romelsac SeuZlia iyos Seni megobari, gagamxneos, mogisminos da dagexmaros sakuTari Tavis SeyvarebaSi.
– rogorc TqviT, `sxva udabnos saidumlo~ daiwera literaturuli konkursisTvis `gaxdi bestseleris avtori 2017~. gamarjvebas elodiT?
– SeiZleba iTqvas, rom ki, radgan wignad gamocemamde es romani erT-erT saitze qveyndeboda Tavebad da Zalian bevri adamiani kiTxulobda, Tumca 6 wlis Semdegac rom isev ise popularulia, es udidesi sixaruliT mivsebs guls.
– rogor gaCnda `yvavilis~ Seqmnis idea, romelic did mowonebas imsaxurebs, gansakuTrebiT, socqselebSi. rogor moaxerxeT am didi auditoriis gulis mogeba da TiTqos yvela adamianis istoriis erT wignad qceva?
– `yvavilze~ muSaoba Cemi mkiTxvelebisa da Cemi gverdis gamomwerebis damsaxurebaa. yoveldRe uamravi adamiani mwerda, Cemi Canaxatebi da frazebi calke wignad gamomeca. `yvavilSi~ adamianis cxovrebis TiTqmis yvela nacnobi momenti da emociaa moTavsebuli, es is wignia, romelic yoveli sityviTa da fraziT exeba Sens guls, zogjer saWiro rCevas gaZlevs, zogjer Zalis povnaSi gexmareba. CemTvis es gansakuTrebuli wignia da uzomod mixaria, rom sazogadoebam ase mokle droSi Seiyvara.
– raSi exmareba wigni adamians da ra roli aqvs mas sakuTari Tavis Tu samyaros SecnobaSi?
– wigni odiTganve informaciisa da codnis gaziarebis mTavari saSualeba iyo, es is sakvebia, romelic sulierad zrdis adamians, aswavlis azrovnebas, sakuTar TavSi CaRrmavebas, sxvebis mosmenas, dakvirvebas. literatura mdidaria personaJebiT, maTze rom kiTxulob, am dros cxovrebaze uamrav rames igeb, sakuTar Tavzec da sxvebzec. wigni gaswavlis sxvisi simarTlis mosmenas da fiqrs, kritikul azrovnebas, rac ase mniSvnelovania dRes.
– romelia sayvareli mwerali an wigni, romelmac didi gavlena moaxdina Tqvenze?
– jeimz joisis `dublinelebi~ da Tomas manis `jadosnuri mTa~, es ori wigni gamorCeulad Zvirfasia CemTvis.
– blogerobasTan dakavSirebiT ras gvetyviT?
– me erT-erTi is adamiani var, romelsac moswons axali aRmoCenebi. mimaCnia, rom arasodesaa gvian akeTo is, rac mogwons da gainteresebs, `iuTub arxic~ amitom Sevqmeni. gadavwyvite mekeTebina is, rac sixaruls maniWebda, cxovreba ase ufro feradi da lamazia. rodesac Tavisufali dro maqvs, yovelTvis vcdilob, avarCio is Tema, razec Cemi gamomwerebi xSirad mweren da videoebSi ganvmarto xolme.
– ra mizans emsaxureba Tqveni blogi?
– es blogi CemTvis dRiuriviTaa, sadac imaze vsaubrob, rac mniSvnelovania CemTvis.
– Tqveni azriT, rodis aris adamiani bednieri?
– yvela adamians Tavisi azri aqvs bednierebaze. me vfiqrob, rom bednieri xar maSin, rodesac akeTeb sayvarel saqmes, cxovrob ise, rogorc Seni goneba da guli gkarnaxobs da arasodes afaseb Sens Tavs sxvisi kriteriumebiTa da mosazrebebiT.
– Tqvenma wignma bestseleris statusi daimsaxura. ras fiqrobT, ram ganapiroba es Sedegi da didi warmateba?
– vfiqrob, uCveulo da mimzidvelma garemom. darwmunebuli var, erTxel mainc yvelas gvinatria saocari Tavgadasvalis monawile gavmxdariyaviT, Cemi wigni `sxva udabnos saidumlo~ki mTavar gmirsac da mkiTxvelsac ucnob da jadosnur garemoSi amogzaurebs. aseve, vfiqrob, rom yvela adamianma raRac Tavisi ipova am wignSi, ris gamoc es romani maTTvis gansakuTrebulad axlobeli gaxda.
– sanam adamians rames etyviT. . .
– jer dafiqrdiT, naTqvami rogor emociebs mohgvris adamians.
– cxovreba rodis aris lamazi?
– CemTvis cxovreba maSin aris gansakuTrebulad lamazi, rodesac Cemi sayvareli adamianebis gverdiT var, Cems ZaRls veTamaSebi, wignze vmuSaob an axal, aqamde ucnob adgilebs vaTvaliereb, aseTi momentebi gamorCeulad meZvirfaseba. zogadad, bavSvobidan ase var, raRac grandiozuls ar velodebi imisaTvis, Tavi bednierad vigrZno da vTqva, rom cxovreba lamazia. sicocxliT rom davtkbe, amisTvis yoveldRiuri wvrilmanebic myofnis.
– ra genatrebaT?
– rTuli SekiTxvaa, Cemi cxovrebis zogierTi fragmenti…
– yvelaze lamazi ra Tvisebebia adamianSi?
– adamianis yvelaze lamaz Tvisebad ubraloeba da gulwrfeloba mimaCnia.
– yvelas cxovrebaSi dgeba nacrisferi dReebi. vecemiT, magram unda gadavrCeT. . .
– aseTi dReebi gvaZlierebs, Tvals gvixels da bevri ramis gaazrebaSi gvexmareba. mTavaria, sasowarkveTis, sxvebis dadanaSaulebisa da samyaros siZulvilis nacvlad, swori SekiTxvebi davusvaT sakuTar Tavs da mere nabijebi axali mimarTulebiT gadavdgaT. Zalian miyvars es fraza: `rodesac icvleba Seni azrovneba, icvleba yvelaferi Sen irgvliv~.
– ras urCevT im adamianebs, vinc Soreul cxovrebiseul gegmebs awyobs da saerTod, ra aris Cveni sicocxle?
– metad davafasoT sicocxle, davaneboT Tavi erTmaneTTan jibrSi yofnas, siZulvils, meti siTbo da dadebiTi energia vaCuqoT erTmaneTs. cxovreba ufro lamazi da kargia, rodesac aravin gZuls da cdilob, yoveldRe raRac kargi gaakeTo SenTvisac da sxvebisTvisac.
– ra gindaT yvelaze metad axla?
– minda, rom gamoidaros.
– samomavlo gegmebi gagviziareT. . .
– rogori gasakviric unda iyos, bevri gegma ar maqvs. axla vcdilob, Cemi dro da energia `sxva udabnos saidumlos~ xelaxla gamocemas davuTmo, radgan bevri adamiani elodeba da amJamad es yvelaferze mniSvnelovania CemTvis.
