თანაცხოვრების 74 წელი
ოთარ ცინარიძე 599 85 21 14 –
75-ùäòïíò àïíïúõëâîåþï ïêïâøòîåþà øóïõåâòì èóíòúòðïäòüåüòì ìëôåä ìïèëäåàòì èêâòæî ãòëîãò (ëìèïí) þåîòûåìï æï ìïäëèå (ìïäòå) àóîèïíòûåþåîòûåì. ìïâïîïóæëæ, ñâåäïçå óõíåìò ùñâòäòï ìïáïîàâåäëøò. íòøïíæëþäòâòï òìòú, îëè ãòëîãò èëõóúåþóäëþòì õïíïøò èïîàäèïæòæåþäëþïì åçòïîï. ïéæãëèòì æéåìïìùïóäòì ùòí óõíåì ùñâòäì ëöïõøò âåìüóèîåà. ãòëîãò 95 ùäòìïï, ìïäëèå – èïìçå îïèæåíòèå ùäòà óèúîëìò. ìïóþïîò ãòëîãòè æïòùñë.
– èûòèå æï ãïóìïûäòìò þïâøâëþï èáëíæï. æåæï ìòçèïîòâòà èïõìëâì. èå æï óèúîëìò ûèï öåèïäò òè æîëì æïâëþäæòà, îëúï ìëôåäìïú óÿòîæï æï áâåñïíïìïú. ìëôäòì ìêëäòì èëìùïâäåëþòìïì, ïîú 1937 ùäòì îåðîåìòåþì ÷ïóâäòï ÷åèàâòì øåóè÷íåâäïæ. ìïèëäåàò æï èëôîòíåàò äïèòì «ìòêâæòäòì êïäëæ« ïáúòåì. ïÿïîòì èïøòíæåäò ðòîâåäò ðòîò çåáåîòï äëîàáòôïíòûå ÷âåíò ìëôäòæïí òñë. èòì æïðïüòèîåþïì æï æïõâîåüïì 10-èæå éòîìåóäò ìïèëäåàåäò æï èëôîòíåàåäò èòïñëäåì. þïâøâåþìïú êò åîàèïíåààïí óîàòåîàëþï ãâòÿòîæï. «èïâíåþåäò», «èïâíåþåäò ëöïõòì øâòäò», æéåìïú ìóäì èòõóàïâì ïè ìòüñâåþòì ãïãëíåþï. ëöïõì – áïäò, ëþäïæ æïî÷åíòäåþì èçîóíâåäëþï ãâÿòîæåþëæï. èïèïè èåëîå úëäò øåòîàë. øïáîë, ìóäòêë, øëõîåàò, ìïäòå æï íïçòêë øååèïüíåí ëöïõì. æåæèïèòøâòäåþøò ñâåäïçå óôîëìì èåüò öïôï èòùåâæï. èïèïì, æåæòíïúâïäì ñïíïøòú âïõäæò æï ìïàòþøòú. èå æï öåèïäèï èåëîå èìëôäòë ëèòì èîòìõïíå ùäåþò ìïêóàïî üñïâçå âòùâíòåà. ÷âåí üñâòåþòì çóçóíò ïî ãâåìèëæï, èïãîïè áïíúãïùñâåüïèæå øîëèï ûïäïì ãâïúäòæï.
- ëöïõòì øåáèíïçå îëæòì æïòùñåà ôòáîò?
– èëôîòíåàò æï ìïèëäåàò åîàèïíåàòì èëìïçéâîå æïìïõäåþåþòï. ìïäëèåì ûèï ïî ¸ñïâæï. ìïèíò æïíò òñâíåí. þåæòìùåîïè èïà êïîçå èòèòñâïíï æï ïîú ïîïôåîò ùïèòãòï. ÷âåíò ìòñâïîóäò 1948 ùåäì ëöïõòì øåáèíòà ãïíèüêòúæï. èïøòí 16 ùäòìï òñë. òì ìòñâïîóäò æéåèæå ïî ãïèíåäåþòï. ëöïõò ïõïäøåáèíòäò èáëíæï, ìïèõåæîë ìïâïäæåþóäë öïîøò îëè ãïèïùåìåì. èëõóúåþóä ìòèïèîìï æï ìòæåæîì ðïüîëíëþï ìÿòîæåþëæïà; ïõäïæ øåîàóä úëäì èëìòñâïîóäå èåóéäå, èïãîïè ìõâï îï ãçï èáëíæï?! óêîïòíïøò ìïèøëþäëì æïìïúïâïæ ãâòùâåâæíåí æï ëèòì øåæåãïæ æïíãîåóäò ìïõïäõë èåóîíåëþòì ïéæãåíòìàâòìïú. ÷åèì ãïêâòîâåþïì ìïçéâïîò ïî ¸áëíæï, îëúï äâëâøò ïæëäô ¸òüäåîòì þóíêåîò âíïõå. ãïíïéèâòà ìïèóøïëåþìïú âïìîóäåþæòà. òñë èìõâåîðäòú. ìùëîåæ òá ãïâòãå, îëè ÷åèò èåçëþåäò ìëôäòì èêâòæîò èóõïèåæ ïþóìåäòûå þïäüòòìðòîåàøò íïéèçå ïôåàáæï æï æïòéóðï. èòì úõåæïîìïú âåî èòïêâäòåì. êåíòãìþåîãøò ãïíïéèâòà ìïèóøïëåþçå îïèæåíòèå öïîòìêïúò ïôåàáæï, èïà øëîòì úòíïîåàåäò ïäò úòíïîòûå, îëèåäòú òìå æïøïâæï, îëè ìïõäøò æïïþîóíåì. éâàòì ùñïäëþòà, ìïèõåæîë ìïèìïõóîøò ìïèò ùåäò òìå ãïâïüïîå, ïî æïâøïâåþóäâïî. ïõäï ûïäòïí èïùóõåþì, îëè óêîïòíïøò ëèòï. ïè áâåñïíïì èåëîå ìïèøëþäëæ èòâò÷íåâ. öïîøò óêîïòíóäò ìòèéåîåþò æï úåêâïú øåâòìùïâäå, ¸ëæï, ïèýïèïæ õïäòìòïí æéååþøò ùïâòèéåîåþ õëäèå. óêîïòíåäåþèï êïîãò èåãëþîëþï òúòïí. 90-òïíò ùäåþòì þëäëèæå èòèëùåîï èáëíæï ÷åèò àïëþòì öïîòìêïúåþàïí. åîàõåä ìïèëäåàøòú èìüóèîëþæíåí. ïõäïú øâòäåþì, øâòäòøâòäåþì èëâóùëæåþ, èïààïí óîàòåîàëþï ïî æïêïîãëí. øâòäòøâòäò âïõüïíã àóîèïíòûå üåäåëðåîïüëîòï, óêîïòíïøò òèñëôåþëæï æï òá èòèæòíïîå ðîëúåìåþò ãïæïòéë.
– ëöïõòì ìòûäòåîå øâòäèîïâäëþïï. . .
– ìòèïèîòì ëöïõøò ìïèò áïäòøâòäò, èòìò ûèòì – èï¸èóæòì ëöïõøò êò ìïèò âïýò òçîæåþëæï. ìïäëèåì þòûïøâòäåþò çïáîë, ëàïîò æï çóîïþò ûèåþòâòà èòñâïîì. çïáîë óêâå ãïîæïúâäòäòï, ëàïîò ðòîâåäò øóïõåâåäòï, îëèåäèïú ùòíï ìïóêóíåøò öåî ìïêïíæòæïüë, øåèæåã ìïæëáüëîë æòìåîüïúòåþò æïòúâï æï òìüëîòòì èåúíòåîåþïàï æëáüëîòì õïîòìõò æï ðîëôåìëîòì ùëæåþï èëòðëâï. øóïõåâåäåþèï åèåîòüóì ðîëôåìëîì èëéâïùåëþï æïóôïìåì æï øïîøïíùòí «ìïðïüòë øóïõåâäïæ» ïòî÷òåì. úíëþòäò ìüëèïüëäëãò òñë çóîïþò. òãò àþòäòìøò úõëâîëþì æï èøëþäòóî êåîïì ðïüîëíëþì. ìïèòâå ìòõïîóäòà øåõâæï ÷âåíì êåîïçå 1955 ùåäì ãóäíïîïì æïþïæåþïì. øåèæåã ùóàòìëôåäì îòãîòãëþòà öóèþåîò, íòãïîò, ôïüò, çïòîï æï èçòï èëåâäòííåí. áâåèë áïîàäòì ïõäïæ ïéëîûòíåþóäò áïîàóäò ìëôåäò âïçòïíò, ÷åèò èåçëþåäò ìëôåäò ùïþäïíï, ÿâïíòì õåëþï, áåæï, þïàóèòï ÷åèò áïäòøâòäåþòì úõëâîåþòìï æï ìïáèòïíëþòì ïîåïäò. èïèòìåóä êåîïì öóèþåîò ðïüîëíëþì, àïâòì èåóéäå ôïüò (úïíúò) çëòûåþåîòûåìàïí åîàïæ. ó÷ïèþòì ìïöïîë ìêëäòì ðåæïãëãåþò ïõäïú òõìåíåþæíåí òè ùäåþì, îëúï ÷åèò øâòäåþò èëìùïâäååþò òñâíåí. ìïèò òíýòíåîò, åáòèò æï ëîò ðåæïãëãò, ïìåàòï ÷åèò øâòäåþòì ðîëôåìòóäò ìïáèòïíëþï. ó÷ïèþòì ìêëäï ïõäïú ùïîèïüåþóäòï. ïá èëèóøïâå ñâåäï ðåæïãëãò ìåîüòôòúòîåþóäòï. ðòîâåäïæ èïáâì ðïüòâò, àáâåíò ãïçåàòà èïæäòåîåþï ãïèëâõïüë òè ðåæïãëãåþòì èòìïèïîàòà, îëèäåþèïú ÷åèò øâòäåþòì, øâòäòøâòäåþòì ïéçîæïãïíïàäåþòìàâòì èïáìòèóèò ãïïêåàåì.
àóîèïíòûååþòìï æï àáâåíò æïïõäëåþòì 75-ùäòïíò ðåîòëæòæïí ìïóêåàåìë èëìïãëíîïæ îï ãî÷åþïà?
– óþïíøò, ìïæïú ïõäï âìïõäëþ, äëîàáòôïíòûååþòì, ãïèîåêåäòûååþòì, àóîèïíòûååþòìï æï þåîòûååþòì øàïèëèïâäåþò âúõëâîëþà. îïèæåíòèå ìïõäòéï æãïì. ïè óþïíì ïÿïîòì èùåîäåþò èïøòíæåäò àïâêïúòì ðïîèåí äëîòïì õåäèûéâïíåäåþòà îëè ìüóèîëþæíåí, ìïäëèåì þòúëäï àåíçòäå àóîèïíòûåèïú óèïìðòíûäï éòìï ãïèîåêåäòûåìàïí åîàïæ. áïîàóäò ðëåçòòì èåôå ãïäïêüòëíò îëè ãïîæïòúâïäï, èòì æïìïüòîåþäïæ áïäþïüëíò àåíçòäå àþòäòìøò ÷ïâòæï. òáòæïí æïþîóíåþóäì èàåäò ó÷ïèþï ìòõïîóäòà øååãåþï æï ãïíçîïõâï èëóùëíï. òãò ÷âåíú ãâåõèïîåþëæï øâòäåþòì ïéçîæïøò.
– ðòîâåäò ó÷ïèþåäò õïîà, îëèåäòú 80 ùäòì ïìïêøò èïîàäèïæòæåþäëþïì åçòïîï. . .
– ïè ãïæïùñâåüòäåþïèæå óôïäèï èòèòñâïíï, ùòíïðòîëþï èîïâïäò òñë. ÷âåíò óþíåäòï þëäíòìòì åðïîáòòì èàïâïîåðòìêëðëìò èåóôå åôîåèò. òì æï ìõïäàòì åðïîáòòì èàïâïîåðòìêëðëìò èåóôå ìðòîòæëíò èéâæåäèàïâîåþïæ ìïáïîàâåäëì ìïðïüîòïîáëì ùèòíæï ìòíëæèï 2006 ùäòì æåêåèþåîøò ãïèëïî÷òï. èïàò äëúâïêóîàõåâòà ÷åèò ìïúõëâîòìòì èòèæåþïîå üåîòüëîòïçå ðòîâåäò æòæò íïàäëþï ãïòèïîàï æï öâïîòú ïéòèïîàï. ìëôåä ùïþäïíïøòú, íïàäòìèúåèäòì ãëîïçå ïéòèïîàï öâïîò. ïîáåëäëã, ðîëôåìëî ïèòîïí êïõòûòì õåäèûéâïíåäëþòà, íïåêäåìòïîçå ïîáåëäëãòóîò ìïèóøïëåþò ÷ïüïîæï, îïìïú ìïñëâåäàïë íïàäëþï èë¸ñâï. ïè ðîëúåììïú èåóôå ìðòîòæëíò æï èåóôå åôîåèò ùïîóûéâíåí. èàï éëèïçå öâïîòì èòíæëîòì üåîòüëîòïçå öåî õòì, øåèæåã äòàëíòì öâîåþò ïéòèïîàï æï ìïéâàë æéåìïìùïóäò «öâïîëþï» æïùåìæï. öâîåþò ïìåâå ïéòèïîàï äïêäïêåàøò, úòíïîåàøò, úòíïîåàòì úòõåçå, üþåàøò. ìïèò ùäòì ùòí èåóôå ìðòîòæëíì ó÷ïèþòì ìïöïîë ìêëäòì ðåæïãëãåþàïí, ìïçëãïæëåþòì ùïîèëèïæãåíäåþàïí øåõâåæîï ¸áëíæï. èòìãïí äëúâïêóîàõåâï èòéåþóäòï, îëè ó÷ïèþòì ìïöïîë ìêëäòì ïõäëì (êëíúõåàøò) åêäåìòòì èøåíåþäëþï æïòùñëí. ïè èëâäåíåþì, èïîàäèïæòæåþåäò èîåâäòì èïüåþïì, øâòäåþòì, øâòäòøâòäåþòì èïîàäèïæòæåþäëþïìàïí çòïîåþïì îëè âïêâòîæåþëæò, ìïêóàïî àïâì øåèëâóûïõå, îëè èïà ãâåîæòà æïâèæãïîòñïâò, òè ìïîùèóíëåþïì âçòïîåþëæò, îëèåäú ÷åèì ùòíïðîåþì úåúõäòàï æï èïõâòäòà ùïïîàâåì. ìõâïàï øëîòì, ÷åèò ìïõäòì èëìïçéâîåæ ìïèëäåàòì êëäèåóîíåëþòì êäóþêïíüëîï òñë. òãò 20 ùäòì ùòíïà æïøïäåì. èòìò ìïûòîêâåäò ùïþäòìï æï èóõòì õòì ãïíûåäåþòà òñë ãïùñëþòäò, èïàçå êïîãïæ ÷ïíæï òì ëîíïèåíüåþò, îïú èïîàäèïæòæåþäóîò üïûîòìàâòìïï æïèïõïìòïàåþåäò. ïõäï òèòì èëäëæòíøò âïî, îëè íïåêäåìòïîçå òìåâ åêäåìòï ïòãëì.
– ìïçëãïæëåþï øîëèòìèëñâïîå, ðîëôåìòëíïä ïâüëèûéëäïæ ãòúíëþæïà. . .
- øóïõåâòì ïâüëìïüîïíìðëîüë ìïùïîèëøò ó÷ïèþï-øóïõåâò-þïàóèòì ìïèïîøîóüë ïâüëþóìçå èûéëäïæ èóøïëþï òè ùäåþøò æïâòùñå, îëúï æòîåáüëîò üïîòåä íòýïîïûå òñë. 30 ùäòì ãïíèïâäëþïøò øåóúâäåäïæ âòèóøïâå. ìüóæåíüåþìïú æï èëìùïâäååþìïú âîãåþæò, ôóäì æïõïîþåþóäò ïî âñëôòäâïî. ïõäïú, ìëôäòì úåíüîøò îëè ãïâïä, òìåàò ïæïèòïíåþò èòõæòïí èïæäëþïì, ìïåîàëæ îëè âåî âúíëþ, îïú ìòèõíåâåì èèïüåþì, ìïçëãïæëåþïøò ñëôíòì ìóîâòäì èòûäòåîåþì.
- 20 ùäòì ïìïêøò ëöïõì èëåêòæåà. ïäþïà þåâîò èëïìùïîòà èïì øåèæåã?
– õóàò áïäòøâòäò ãïâïàõëâå, âïýò æïâïáëîùòíå. øâòäåþì èëâóùëæåþæò, ëöïõåþì æîëçå èë¸êòæåþëæíåí. æéåì ñâåäïì ìïêóàïîò íïâìïñóæåäò ïáâì. ïìïêøò îëè øåâåæò, øâòäåþàïí õøòîïæ ìüóèîëþïì âåéïî âïõåîõåþ. ìïäëèå èöëþíòì - âïçòïíòæïí «ãïìüîëäåþì» æïòùñåþì æï áåæïøò èçòïìàïí æïïìîóäåþì. ïõäïú òá òèñëôåþï.
– áïäþïüëí ìïäëèåì üåäåôëíòà øåâåõèòïíåà. ãòëîãòìàïí àïíïúõëâîåþòì 75 ùåäò èòâóäëúåà.
– ïæïèòïíåþì åîàèïíåàò óíæï ãâòñâïîæåì. úõëâîåþïøò èîïâïäò ãïíìïúæåäò øåèõâæï. èòóõåæïâïæ ñâåäïôîòìï, øâòäåþì âçîæòæò, êëäèåóîíåëþïøò âèóøïëþæò, ãòëîãò æòäòà îëè ìïõäòæïí ãïâòæëæï, ãâòïí ìïéïèëì èëæòëæï. åîàèïíåàì ãâåîæòà âåæåáòà. øâòäåþò îëè ùïèëòçïîæíåí, òìòíòú ãâøâåäëæíåí ëöïõóî ìïáèååþøò. øîëèï ÷âåíò ëöïõòìàâòì óæòæåìò ìòáâåäå òñë. ìêëäïøò ìïíòèóøë èëìùïâäå âòñïâò, ïèòüëè øâòäåþòì æïõèïîåþï èïàåèïüòêóîò ãïíüëäåþòì ïèëõìíïøò ïî èòÿòîæï. «âåôõòìüñïëìíòì» ìïçåðòîëåþìïú åîàïæ âòèåëîåþæòà. ïõäïú, øâòäòøâòäåþò ùòãíì õåäøò îëè ïòéåþåí, æïõèïîåþòì ìóîâòäò èò÷íæåþï, ãâòàõîï ìïäëèåè.
«ïÿïîï» þåæíòåî ùñâòäì øåóéäåþòæïí 75 ùäòìàïâì óäëúïâì, ìòèõíåâåìï æï öïíèîàåäëþïì óìóîâåþì èïà.

