ევროკავშირის სასამართლოს გადაწყვეტილებით, ქალები ლტოლვილის სტატუსს მიიღებენ თუ თავიანთ ქვეყნებში ოჯახში ძალადობის მსხვერპლნი არიან
evrokavSiris marTlmsajulebis sasamarTlom 16 ianvars gaavrcela informacia, romlis Tanaxmad, qalebi, romlebic TavianT qveynebSi ojaxSi Zaladobis msxverplni arian, miiReben ltolvilis statuss an msgavs dacvas. sasamarTlos gadawyvetileba warmoadgens saerTaSoriso dacvis garantias qalebisTvis, romlebsac TavianT samSobloSi SeexoT `fizikuri an mentaluri~ Zaladoba da maTTvis, vinc `mokvlis realuri safrTxis~ winaSea.
evrokavSiris sasamarTlos gadawyvetilebas win uZRoda bulgareTis sasamarTlosgan miRebuli kiTxva, qurTuli warmoSobis Turqi qalis saqmeze. muslimma qalma bulgareTs mimarTa dacvis TxovniT da ganacxada, rom TurqeTSi dabrunebis SemTxvevaSi, mis sicocxles safrTxe emuqreboda. qalebi ltolvilis statuss miiReben im SemTxvevaSi, Tu samSobloSi, maTi sqesis gamo, isini `fizikuri da mentaluri Zaladobis, maT Soris, seqsualuri Zaladobis da ojaxSi Zaladobis~ safrTxis winaSe arian. ltolvilis statuss Tu ver miiReben, qalebi SeZleben isargeblon `damatebiTi dacviT~, romlis farglebSic TavSesafris maZieblebs eZlevaT im qveyanaSi darCenis ufleba, sadac TavSesafari moiTxoves, Tumca ar aqvT evrokavSiris farglebSi sxvagan gamgzavrebis ufleba. ,,damatebiTi dacvis~ statuss pirebi miiReben im SemTxvevaSi, ,,Tuki arsebobs mokvlis an ojaxisa Tu Temis wevris mxridan Zaladobis aqtebis Cadenis safrTxe, kulturuli, religiuri an tradiciuli normebis darRvevad miCneuli qmedebis gamo~.
