ბაიარ შაჰინი: ერთი სამშობლო მაქვს და ორი ქვეყნის შვილი ვარ
ოთარ ცინარიძე 599 85 21 14 –
êäòðòì «áåæï» ùïîæãòíåþï
«áåæïøò ïî æïâþïæåþóäâïî. ÷åèò ùòíïðïîò ìïóêóíòì ùòí ïáåæïí ìïúõëâîåþäïæ çéâòìðòîåàøò ãïæïâòæï. íëìüïäãòïè àïâòìò ãïòüïíï, 70 ùåäì èòüïíåþóäò òìåâ ïáïóîëþïì æïâóþîóíæò. ìëôåä âïòëøò ìïúõëâîòìòú ãïâò÷òíå. úíëþòäò êïîæòëáòîóîãòì, àóîáåàòì îåìðóþäòêïøò æïþïæåþóäò «÷âåíåþóîòì» òìèåà æòíæïîòì (èòáåäïûå) øóïèïâäëþòà, ìïñëâåäàïëæ ïéòïîåþóäò èëèéåîïäò þïòïî øï¸òíò ãóíæïîòûå ãïâòúïíò. âòúëæò, îëè èïì ìïáïîàâåäëçå, ãïèëî÷åóäïæ ïÿïîïçå, ïîïåîàò ìòèéåîï ïáâì øåìîóäåþóäò. êäòðåþò ÷ïòùåîï õóäëçå, áëþóäåàçå. èòíæëæï áåæïú æïî÷åíëæï òìüëîòïì. èòìïìïäèåþåäòï, îëè þïòïîòì, äåáìòì ïâüëîòì, áåæåäò ðëåüòì èçòï æòïìïèòûòì, èóìòêòì ïâüëîòì îëäïíæ øïäòêïûòì, îåýòìëî ïäåêë ïþïøòûòì ÷ïîàóäëþòàï æï ÷åèò èïüåîòïäóîò àïíïæãëèòà, óêâå õåäà ãâïáâì êäòðò «áåæï», àáâï «ïÿïîïìàïí» ìïóþïîøò êäòðòì ùïîæãåíòì æïùñåþïèæå þòçíåìèåíèï, ïîïåîàò ìïáâåäèëáèåæë éëíòìûòåþòì æïèôòíïíìåþåäèï, øðì «äòæåî þåüëíòì» æòîåáüëîèï ïíçëî (æóîìóí) èòáåäïûåè.
ùïîæãòíåþï - ôîòæëí õïäâïøòì ìïõåäëþòì êóäüóîòìï æï æïìâåíåþòì ðïîêøò ãïòèïîàï. éëíòìûòåþï ãïõìíïì æï øåêîåþòäà èòåìïäèíåí áåæòì êóäüóîòì úåíüîòì îåýòìëîò äòï èïõïîïûå, áåæòì èóíòúòðïäòüåüòì èåîò îëäïíæ þåîòûå, «ìïðïüòë áåæåäò», þåòáëçò-þïàóèòì áïîàóäò ìïçëãïæëåþòì êóäüóîòì åä÷ò æï ùïîèëèïæãåíåäò þïàóèøò èåîò æòïìïèòûå, þòçíåìèåíò ïíçëî (æóîìóí) èòáåäïûå, äåáìòì ïâüëîò èçòï æòïìïèòûå, èëèéåîïäò þïòïî øï¸òíò ãóíæïîòûå, áåæòì êóäüóîòì úåíüîòì æòîåáüëîò öïèþóä ìóîèïíòûå, îåýòìëîò ïäåêë ïþïøòûå. èëèéåîïäèï òîòíå æåâïûåè æï áåæòì êóäüóîòì úåíüîàïí ïîìåþóäèï ôëäêäëîóäèï ïíìïèþäèï «åäåìïè» òîïêäò ìòîïþòûòì õåäèûéâïíåäëþòà, æïèìùîå ìïçëãïæëåþïì èóìòêïäóîò íëèîåþò øåìàïâïçï. ãïíìïêóàîåþóäò èëùëíåþï þïòïîòì ìòèéåîïè «ýóýóíåäï» æïòèìïõóîï. èïí îïèæåíòèå èóìòêïäóîò íëèåîò øåïìîóäï.
þïòïî øï¸òíì òíüåîâòó âàõëâåà:
– áïäïá ìüïèþëäøò åîà éëíòìûòåþïçå áïäþïüëí èåîò æòïìïèòûåì øåâõâæò. ãïèòèõòäï, îëè áåæïçå êäòðòì ãïæïéåþï ìóîæï æï àïí èòìò æòì - èçòï æòïìïèòûòì äåáìò «áåæï» ãïæèëèúï. äåáìò ùïâòêòàõå, èïãîïè òè ùóàøòâå îåïãòîåþï ïî ãïèòêåàåþòï. îïèæåíòèå æéòì øåèæåã þïàóèøò òìèåà æòíæïîòìàïí (èòáåäïûå) åîàïæ ÷ïèëâåæò. æóîìóí èòáåäïûòì ëöïõøò èòãâòðïüòýåì. áïîàóäò üîïæòúòòìïèåþî, ìóôîï ãïòøïäï. õåäëâíåþïçå ìòüñâï îëè ÷ïèëâïîæï, ãïòõìåíï, îëè ÷åèò ïâüëîëþòà îïèæåíòèå îïòëíçå êäòðò ÷ïòùåîï. ÷ïèëàâïäï: «îï ìïèøëþäë èáëíòï«, «åäòï ãëãë, åäòï», «èåíïüîåþò, ÷åèë õóäë» æï èêòàõï: ÷åèì èøëþäòóî áåæïçå ãïæïéåþóäò êäòðò ìïæ ïîòìë? ãïèïõìåíæï èåîò æòïìïèòûòì èòåî ãïæèëúåèóäò äåáìò æï. . . æïâòùñå èóìòêòì ùåîï. âíïõå ÷åèò èåãëþïîò îëäïíæ øïäòêïûå, îåýòìëîò ïäåêë ïþïøòûå æï êäòðçå èóøïëþï æïâòùñåà. èïæäëþïì âóõæò ñâåäï áåæåäì, ãïèëî÷åóäïæ, ïíìïèþä «åäåìïì» ùåâîåþì, èòì õåäèûéâïíåäì òîïêäò ìòîïþòûåì. áåæåäåþèï êäòðçå èóøïëþòìïì åîàõåä êòæåâ ãâï÷âåíåì ìüóèïîàèëñâïîåëþòì òì ïæïà-ùåìò, îïú ïè êóàõåøòï æïâïíåþóäò. ïá ãïíìïêóàîåþóäò èïìðòíûäëþï òúòïí, îïú øåèæåã èåãëþîëþïøò ãïæïæòì. òè æîëòæïí èëñëäåþóäò, îïú ðòîâåäïæ ôåõò æïâæãò ïè èòùïçå, þåâîò èåãëþïîò øåâòûòíå. àòàáëìæï ìïêóàïî ëöïõøò âïî, òìå âãîûíëþ ïá àïâì.
– åì èåîïèæåíå êäòðòï ïÿïîïçå ãïæïéåþóäò?
– 10-èæå êäòðò èïáâì ãïêåàåþóäò. ïõäï øóïõåâçå âïèçïæåþà. ìòèéåîï óêâå ÷ïòùåîï. ïãâòìüëì þëäëì ãïæïéåþïì æïâòùñåþà ÷òîóõòæïí.
– îïüëè ÷òîóõò?
– æåæòì êïäàïì æïâåûåþæò,
èëâòïîå èàï æï õåâò,
÷òîóõòìùñïäì ãïèëâñåâò,
ùòí øåèëèõâæï øóïõåâò.
åì ïè ìüîòáëíåþèï èòêïîíïõï æï êäòðòì ãïæïéåþïìïú ÷òîóõòæïí âòùñåþà.
- îï ïìïêòæïí æãïõïîà ìúåíïçå?
– 14 ùäòæïí.
– ðòîâåäò áïîàóäò ìòèéåîï îëæòì øåïìîóäåà?
– ìüïèþëäøò èïÿïõäåäåþòì áëîùòäøò âòñïâò. àóîáóäò èóìòêïäóîò òíìüîóèåíüò ïâïõèòïíå æï âòèéåîå «öòíâåäë». ìòèéåîï æïâòùñå àó ïîï, ìïîòüóïäë æïîþïçøò õèïóîò øåùñæï, ÷âåóäåþîòâò ãóãóíò ïéïî òñë, ìóíàáâïú êò øåï÷åîï õïäõèï. èïà ðòîâåäïæ ãïòãëíåì èëèéåîäòì èòåî úëúõäïæ øåìîóäåþóäò áïîàóäò ìòèéåîï. èïíïèæå áïîàóä ìòèéåîåþì èõëäëæ ÷ïùåîòäì òìèåíæíåí. òè æéòì åèëúòï ïõäïú èëèñâåþï. èïøòí àïâò âïäæåþóäïæ ÷ïâàâïäå, îëè áïîàóäò ìòèéåîåþò æïèåûåþíï æï úëúõäïæ èåèéåîï ïíó: «þïòïî, åîëâíóäëþï ãòõèëþì».
– îï ïìïêøò òìùïâäåà áïîàóä åíïçå ùåîïêòàõâï?
– ìïèùóõïîëæ, óêâå ïìïêøò øåìóäèï, îïçåú ãóäò èùñæåþï. ïäþïà, 40 ùäòì âòñïâò.
– ìïèò áïäòøâòäòì èïèï õïîà. èïàò æïèëêòæåþóäåþï áïîàóäò åíòìïæèò?
– èå âïèïñëþ èïàòà. òúòïí áïîàóäò åíï, êïîãò æïèëêòæåþóäåþï ïáâà áïîàóä õåäëâíåþïìàïí, êïîãïæ òúíëþåí ìïáïîàâåäëì, æïèñïâì çåæï èïÿïõåäøò, ÷åèì èøëþäòóî ìëôåä áâïþòàïâøò. áïîàóäò æåæï÷åèèï øåïìùïâäï, îëèåäòú ìóä áïîàóäïæ ìïóþîëþæï.
- ëöïõò õëè ïî øåóáèíòïà?
- öåî ïî ÷áïîëþåí.
– áïîàâåäèï ÿïþóêèï îëè õåäò àõëâëì?
èòâåìïäèåþò.
– ìïáïîàâåäëì ìòñâïîóäò. . .
– ïè ôåíëèåíì ìòüñâòà âåî ïâõìíò, èïãîïè åîàì âòüñâò: åîàò ìïèøëþäë èïáâì æï ëîò áâåñíòì øâòäò âïî. åîàò àóîáåàòï, ìïæïú æïâòþïæå, èåëîå ìïáïîàâåäë. ëîòâå áâåñíòì èëáïäïáå âïî, èïãîïè ëîò ìïèøëþäë ïî øåòûäåþï ãáëíæåì. ÷åèò ìïèøëþäë ìïáïîàâåäëï.
– ìïáïîàâåäëøò ìïèóæïèëæ æïèêâòæîåþïì àó òìóîâåþæòà?
- ìïáïîàâåäëøò òìåæïú æïèêâòæîåþóäò âïî. 2006 ùäòæïí ìïáïîàâåäëì èëáïäïáå âïî. ãïíï èïîüë èå? – èàåäò ëöïõò. åì, îëãëîú èëèéåîïäì, ìúåíïçå, êëíúåîüòì æïùñåþòì ùòí èïóùñåì. ïèïçå æòæò ìï÷óáïîò ÷åèì úõëâîåþïøò ïî èòèòéòï. òè æéåì òóîòæòóäïæïú ÷ïâòõóüå ìïáïîàâåäë ãóäøò æï ìïáïîàâåäëè ÷ïèòõóüï èå.
– ëîïæ ãïñëôòäò èïÿïõäòì õåëþòì èëèïâïäò îëãëî ãåìïõåþïà?
- õåëþïì ëîò èåçëþåäò áâåñíòì õåäèûéâïíåäëþòì àïíïæãëèòà, îåïäóîò èëèïâïäò åáíåþï. æéåì ìòñâïîóäòà ãïåîàòïíåþóäò âïîà. çåæï æï áâåæï èïÿïõåäòì èêâòæîåþì àþòäò, êåàòäò óîàòåîàëþåþò ãâïáâì. óêâå èòèëìâäï, íïàåìïâåþòì èëíïõóäåþï ïéïî ãâåêîûïäåþï. ñâåäïè ïõäëþåäò íïõï æï ãóäøò ÷ïòõóüï. ÷âåí ìóäòåîïæ øååîàåþóäåþò âïîà, àóèúï ìïçéâïîò èïòíú ãâñëôì. èòíæï, îëè ëîòâå èïÿïõåäò ãïåîàòïíæåì, ìïçéâïîò ùïòøïäëì. ãïîêâåóäò íïþòöåþò ãïæïòæãï. çåæï èïÿïõåäøò òíôîïìüîóáüóîï âòàïîæåþï. óêâå ìïçéâîïèæå ìïïâüëèëþòäë ãçï èëâòæï. çåæï èïÿïõäåäåþì çïèàïîøò ûïäòïí ãâòÿòîì. àó ãçï ãïòõìíï, îòãò ðîëþäåèåþò æïòûäåâï. ëðüòèòìüò âïî æï õâïäòì òèåæò èïáâì.